25427. My name in Russian

Part of forum for communication in English and helping English-language's users.

My name in Russian

Postprzez brymsza » 16.06.2014

My surname is Rymsza. I have recently discovered some records in Russian but I don't know what my name looks like in Russian. Can someone please spell it for me so I know what to look for?

Thanks
Bob Rymsza
Sincere Regards
Bob
Avatar użytkownika
brymsza
Zaawansowany
Zaawansowany

Odp: My name in Russian

Postprzez jart » 16.06.2014

Hey Bob

Look here -> Obrazek
jart
Zaawansowany
Zaawansowany

Re: My name in Russian

Postprzez brymsza » 16.06.2014

Thanks Jart. May I ask where you found the records with the name in them?

Bob
Sincere Regards
Bob
Avatar użytkownika
brymsza
Zaawansowany
Zaawansowany

Re: My name in Russian

Postprzez jart » 16.06.2014

Here -> http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=B&from_date=&to_date=&search_lastname=rymsza&search_lastname2=&exac=1&rpp2=20&rpp1=0&bdm=B&w=07mz&op=gt&lang=pol

It's a birth registers of Mszczonów and Żyrardów. In the rightmost column ("SKAN") are links to documents.

http://geneteka.genealodzy.pl/ -> it's - for this moment - probably a largest base of indexed registers of births, marriages and deaths in Poland.
jart
Zaawansowany
Zaawansowany

Re: My name in Russian

Postprzez brymsza » 16.06.2014

Thank you very much.
Sincere Regards
Bob
Avatar użytkownika
brymsza
Zaawansowany
Zaawansowany

Re: My name in Russian

Postprzez KonradLesiak » 01.08.2016

www.translit.ru
is also very helpful tool
KonradLesiak
Zainteresowany
Zainteresowany


Powrót do English language