24787. prośba o tłumaczenie

Часть форум для общения на русском и для оказания помощи пользователям русско-языка

prośba o tłumaczenie

Postprzez waldek gawronski » 10.04.2014

Mam ogromna prośbe o przetłumaczenie poniższych dokumentów.. będę zobowiązany.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 79-082.jpg - nr 80;
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 27-030.jpg - nr 29
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 39-042.jpg - nr 42
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =43-46.jpg - 46

dziękuję bardzo
waldek gawronski
Aktywny
Aktywny

Odp: prośba o tłumaczenie

Postprzez rianon » 10.04.2014

Witam,

Dział z prośbami o tłumaczenia z języka rosyjskiego znajduje się tu - viewforum.php?f=183
W dziale w którym Pan pisze, powinny znajdować się tylko posty związne z poszukiwaniem przodków dla osób rosyjsko języcznych.

Dodatkowo - nie ejstem w stanie otworzyć przesłynych przez pana linków (jakby ich formatowanie się rozjechało i tylko część linka jest hiperłączem a nie jak powinno być - całość).
Pozdrawiam, Magda
-----------------------
"Często się zdarza, że dopiero przyszłość pokazuje nam, ile coś było warte." - Haruki Murakami
Avatar użytkownika
rianon
Aktywny Animator
Aktywny Animator
Medale: 1
Nazwiska, książki (1)
Imię i nazwisko: Magda P.


Powrót do Русский язык