przez akarw » 17.11.2012
Aneks 160
REWELACJA: rozliczenia majątkowe Karwackich w 1503 roku
Pią Lis 13, 2009 10:16 pm
13 listopad 2009 w Jagiellonce nowe odkrycia Metryki Koronnej:
UNIKAT !!!! KARWACCY na Karwaczu w ziemi ciechanowskiej i Brzezince Małej w ziemi nurskiej rozliczają sie po śmierci MIKOŁAJA de Carwacz, syna Pawła, wnuka Nelaskariusa de Carwacz
A.D. 1503 rozliczeni majątkowe po śmierci MIKOŁAJA de CARWACZ (pierwszego na studiach w Akademii Krakowskiej w 1471 roku) przez jego syna JAKUBA i żonę ANNE z bratem stryjecznym STANISŁAWEM de Sczuka syna MARCINA de Sczuka, z obciążeniem na dobro CARWACZA i BRZEZINKI MAŁEJ w powiecie ostrowskim.
(tłumaczenie sensu noty - brak przekładu z łaciny)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Pozycja 23048
Piotrcovia, ------ “ ------- Literare Conradi III, ducis Masoviae, de dta Varschoviae sabbato die Ioannis Baptistae (24 jun/czerwiec) anno 1503, quibus testificatur IACOBUM (syn niezyjaćego Mikołaja I Ann) fillum olim NICOLAI de Carwacz (błąd w nazwie jest Sarwacz), recognovisse, qua 300 smile.gros. MARTINO de Sczuki, vitrico suo, uno cum consorte ipsius NICOLAI ac ANNA matre sua teneatur quas 300 sexagenas praefata ANNA mater ipsius IACOBI importaverat in bona CARWACZ (błedny zapis Tarnacz) et MINUS BRZEZIENSKO (BRZEZIENKO MAŁE), districtus Ostroviensis, et 80 smile. pro margaretis vestibus et aliis parapharnalibus, teneatur, ad suplicationes Stanislai Sczucki, ( syn nieżyjąćego) filli olim MARTINI confirmatut. 73.405
Supplement poz. 1267 nobb=nobiles variorum nominum
Varschoviae sabbato die Ioannis Baptistae (24 jun/czerwiec) anno 1503, Conradus III, duc Mazoviae testificatur IACOBUM (syn niezyjaćego Mikołaja I Ann) fillum olim NICOLAI de Carwacz (błąd w nazwie jest Tarwacz), recognovisse, qua 300 smile.gros. MARTINO de Sczuki, vitrico suo, uno cum consorte ipsius NICOLAI ac ANNA matre sua teneatur quas 300 sexagenas praefata ANNA mater ipsius IACOBI importaverat in bona CARWACZ (błędny zapis Taruacz) et MINUS BRZEZIENSKO (BRZEZIENKO MAŁE), districtus Ostroviensis, et 80 smile. Pro margaretis vestibus et aliis parapharnalibus, teneatur, ad suplicationes Stanislai Sczucki, (syn nieżyjącego) filli olim MARTINI confirmatut.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Przypis: przodkowie Jakuba de Carwacz 1480......
Pradziadek Nelaskaroisa de Carwacz i Małgorzata ...1350
Dziadek Paweł de Carwacz i jego bracia Alber/Wojciech i Jan de Carwacz
Ojciec MIKOŁAJ syn Pawła z KARWACZA na Akademii Krakowskiej w 1471 .. Matka Anna w 1503 żyła
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Przypis: 1578 rok synowa Jakuba , wdowa po Piotrze Karwackim, Katarzyna Bielińska bierze wdowią odprawe w dozywocie na Brzezinku Małym
Prapradziadek Nelaskaroisa de Carwacz i Małgorzata ...1350
Pradziadek Paweł de Carwacz i jego bracia Alber/Wojciech i Jan de Carwacz
Dziadek MIKOŁAJ syn Pawła z KARWACZA na Akademii Krakowskiej w 1471 .. Babka Anna w 1503 żyja
Ojciec JAKUB KARWACZKI 1480 .... a jego kuzyn ANDREAS KARWACZKI już w Busku pod Lwowem
PIOTR KARWACKI 1520 ....zm. przed 1578
XVI w, MAZOWSZE poz. 335. p. Piotr Karwacki, włók 2 ½, ogr. 10) KARWACZA (1581) żonaty z Katarzyną Bielińską, córką Terencyusza z Potyczy (k. Czerska na S od Góry Kalwarii w kier. Warki – (w sąsiedztwie POTYCZY leżą Rososz*, Rososzka CZY NIE STĄD POSZŁA KOLONIZACJA NA ROSSOSZ na Podlasiu ?), skarbnika czerskiego, jako wdowa od 1578 dziedziczy Brzezinko Małe tez będace we władaniu Piotra (obecnie Brzezienko miedzy Różanem a Ostrowem Mazowieckim, na E od Przasnysza, w pobliżu na NE znowu Rososz) w Ziemii Nurskiej
Posty: 877
Dołączenie: Nie Kwi 10, 2005 7:18 pm