GIL

22.08.2020 16:14

Dzień dobry
proszę o pomoc w znalezieniu przodków - nazwisko Gil

Paweł Gil urodzony 1897 w Czerniczynie parafia rzymsko-katolicka
rodzice Michał Gil matka Pelagia
niestety nie znam nazwiska rodowodowego Pelagii ani roku urodzenia
Chciałabym się dowiedzieć wszystkiego na temat wcześniejszych pokoleń.
Proszę o pomoc.

Odpowiedzi (10)

megi56

22.08.2020 16:44

https://szukajwarchiwach.pl/88/659/0/-/ ... Jcn80fU6RA
1894 / 17
Małżeństwa Czerniczyn (prawosł.) Michał Gil ⚭ Pelagia Rabczuk
kawaler, syn Nikity i Marii Stasiuk rolników z Czerniczyna, ur. w Czerniczyn, 24 lat
panna, córka Michała i Ireny z Semeniuków rolników z Czerniczyna, lat 17, ur. Czerniczyn

https://szukajwarchiwach.pl/88/659/0/-/ ... Yan6MeL4RA
22.06.1899 akt 76 ur. Paweł Gil Czerniczyn (prawosł.)
ojciec Michał lat 28
matka Pelagia lat 24

https://szukajwarchiwach.pl/88/659/0/-/ ... kuK8ueJdng
7.02.1913 akt 6 zgon Nikita Gil syn Klimenta(Klemensa?) i Marii Jaskorskiej 64 lata, rodzice mieszkali w Czerniczynie
zgłaszali synowie Michał 40 lat i Jan 39 lat rolnicy z Czerniczyna - o żonie nie ma wzmianki, może umarła wcześniej

1845 / 7
Małżeństwa Czerniczyn (gr.-kat.) Klemens Gil ⚭ Marianna Jaskorska (Toczko, Mazur )
https://szukajwarchiwach.pl/35/1981/0/2 ... JpZ9TFhPAw
Klemens lat 18 kawaler syn Bazylego i Zofii z Toczków zagrodników Marianna panna lat 19, córka Bazylego i Marty z Mazurów (akt po polsku)

1825 / 4 do 6
Małżeństwa Czerniczyn (gr.-kat.) Bazyli Giluk ⚭ Zofia Toczko (syn Andrucha Gila i Ewy Rabko, córka Jana Toczka i Marii Iwasiuczuk)
https://szukajwarchiwach.pl/35/1981/0/1 ... sxej3Bu_sw

rena79

22.08.2020 17:11

Dziękuje Pani Małgorzato
czy pomoże mi Pani znaleźć dalszą linię Michała Gil

Pelagię już mam jedno pokolenie wyżej, na Michale się zatrzymałam

megi56

22.08.2020 17:32

akta są niestety od 1876 r.

pozdrawiam
Małgorzata

rena79

22.08.2020 17:51

Pani Małgorzato, jak nazywali się rodzice Pelagii Rabczuk?
Czy to Michał Rabczuk i Irena Semeniuk?

megi56

22.08.2020 17:56

tak to byli rodzice

a tu są akta parafii
https://szukajwarchiwach.pl/88/659/0/st ... #tabZespol

może coś jeszcze znajdzie się w wyszukiwarce Lubgens
http://szukaj.lubgens.eu/wpisy

rena79

22.08.2020 18:08

czy dobrze zrozumiałam, że Michał jest synem Nikity i Anny Stasiuk?
i czy Nikita, to Mikołaj, czy to jest to samo imię?

...szkoda, że nie znam języka ukraińskiego, by móc to wszystko czytać, to sama skarbnica informacji

megi56

22.08.2020 18:12

Już poprawiłam Marianny Stasiuk

a Nikita to Nikita nie ma odpowiednika

jak skończę szukać w zgonach to przetłumaczę oba akty zgrubnie - to jest rosyjski

rena79

22.08.2020 18:33

Pani Małgorzato, proszę jeszcze raz sprawdzić akt ślubu Michała Gil i Pelagia Rabczuk, czy są podane jakieś daty urodzenia. Wychodzi mi, że Pelagia była młodsza od Michała o 11 lat, czy jest to możliwe, czy gdzieś się pomyliłam.
Bardzo proszę o pomoc
pozdrawiam
Renata M.

rena79

22.08.2020 18:36

i jeszcze jedna rzecz- "mój" Paweł Gil jest urodzony 22.07.1897
Pani znalazła Pawła z 22.06.1899

megi56

22.08.2020 19:01

w 1897 r. nie ma Pawła - proszę sobie sprawdzić dałam link do akt parafii - podstawą jest akt ur. czasem nawet na nagrobkach są złe daty
spis urodzonych z 1897 roku https://szukajwarchiwach.pl/88/659/0/-/ ... w4q8LfIBNA

teraz w tłumaczeniu jest poprawka 24 nie 28 lat tłumaczenie 3 aktów jest powyżej przy aktach
proszę przeczytać wszystko od początku teraz jest ok i doszły następne pokolenia, właściwie w mojej pierwszej zedytowanej odpowiedzi jest zawarte wszystko
wiek w aktach ślubu, zgonu i wiek rodziców z akt urodzeń trzeba traktować jako około - bywają różnice
tylko akt urodzenia osoby daje dokładną datę

sorry za odrobinę chaosu - robię wszystko szybko i mylę się czasem