Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
PSARSKI Wiktor urodzenia 1776)
13.12.2020 18:02
Witam panno, panie,
Nazywam się Olivier PSARSKI, mieszkam we Francji i szukam informacji o moim przodku Wiktorze PSARSKIM (herbu Jastrzębiec).
Urodził się w 1776 roku prawdopodobnie w województwie mazowieckim.
Był dowódcą eskadry w armii napoleońskiej w 1812 r. (Pulk 15 Ulanów), następnie majorem w corp des invalides do 1830 r. (Korpus inwalidów i weteranów). Wydaje się, że brał udział w powstaniu 1831 r. Na Radomiu.
Ożenił się z Anną Ślucką (herbu Dolega) 16 listopada 1801 r. (16 XI 1801 Mikołajowiec).
Wszelkie informacje mile widziane, ale w szczególności szukam:
- jego akt urodzenia (prawdopodobnie w Warszawie 5 września 1776 r.)
- akt małżeństwa (prawdopodobnie na mikrofilmie 2037021 z famillysearch, który nie jest dostępny we Francji)
- wszelkie informacje o jego rodzicach, braciach i siostrach
- wszelkie informacje o jego śmierci (prawdopodobnie w 1831 r.) lub o jego losach po 1831 r.
Z góry dziękuję za wszelką pomoc, jakiej możesz mi udzielić w tej sprawie
serdecznie
Olivier PSARSKI
Nazywam się Olivier PSARSKI, mieszkam we Francji i szukam informacji o moim przodku Wiktorze PSARSKIM (herbu Jastrzębiec).
Urodził się w 1776 roku prawdopodobnie w województwie mazowieckim.
Był dowódcą eskadry w armii napoleońskiej w 1812 r. (Pulk 15 Ulanów), następnie majorem w corp des invalides do 1830 r. (Korpus inwalidów i weteranów). Wydaje się, że brał udział w powstaniu 1831 r. Na Radomiu.
Ożenił się z Anną Ślucką (herbu Dolega) 16 listopada 1801 r. (16 XI 1801 Mikołajowiec).
Wszelkie informacje mile widziane, ale w szczególności szukam:
- jego akt urodzenia (prawdopodobnie w Warszawie 5 września 1776 r.)
- akt małżeństwa (prawdopodobnie na mikrofilmie 2037021 z famillysearch, który nie jest dostępny we Francji)
- wszelkie informacje o jego rodzicach, braciach i siostrach
- wszelkie informacje o jego śmierci (prawdopodobnie w 1831 r.) lub o jego losach po 1831 r.
Z góry dziękuję za wszelką pomoc, jakiej możesz mi udzielić w tej sprawie
serdecznie
Olivier PSARSKI
Odpowiedzi (17)
15.12.2020 11:03
Witaj
W "Słowniku biograficznym oficerów powstania listopadowgo" jest biogram jego syna Antoniego.
Ewa
W "Słowniku biograficznym oficerów powstania listopadowgo" jest biogram jego syna Antoniego.
Ewa
17.01.2021 10:21
Hello, many thanks for your answer and sorry for my late answer
Kind Regards
Olivier
Kind Regards
Olivier
17.01.2021 12:01
• WIKTOR Psarski (ok. 1780-po 1820), major wojsk polskich; w 1820 w korpusie inwalidów; pochodził ze Szczuczyna; ż. (16 XI 1801 Mikołajowiec) Anna Słucka (ok. 1780-po 1820); ur. prawd. w parafii Mikołajowiec, pow. sieradzki; w 1820 zamieszkała w Warsza-wie, ul. Niecała; rozwiedzeni 20 II 1820 Warszawa (MK Mikołajowiec; Warszawa ASC Cyr-kuł VII); dzieci: Antoni. (z tutejszego portalu)
szukałam tej parafii Mikołajowiec, ale jej nie ma
jest parafia Mikołajowice, ale ślubów z 1801 r. brak
ślub odbył się pewnie w Sieradzkiem (w powyższych Mikołajowicach), w 1802 urodziło się w Sieradzkiem dziecko - Jadwiga
ten podany numer mikrofilmu na którym ma być rzekomy ślub jest z Tarnowa i można go zdobyć, ale po co?
Psarski herbu Jastrzębiec (Boleścic) https://genealogia.okiem.pl/forum/viewt ... ski#p48192
w 1831 r. był na placówce woskowej w Radomiu (Major I Korpusu Inwalidów i Weteranów Warszawa)
w 1832 r. w akcie ślubu córki Anastazji Wiktor już nie żył
rozwód Wiktora Psarskiego z Anną 1820 akt 44 Warszawa
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2115&y=509
10.02.1820 w Warszawie w cyrkule VII wniosła o rozwód Anna ze Słuckich Psarska, utrzymująca się z własnego majątku, lat 30, zamieszkała przy ul. Niecała 614 F, z mężem Wiktorem Psarskim majorem korpusu inwalidów wojska polskiego. Ślub odbył sie 16.11.1801 w parafii Mikołajowiec. Rozwód na podstawie dekretu trybunału pierwszej instancji województwa mazowieckiego z 26.01.1820. Mąż również chce rozwodu.
ur. 1802 Jadwiga Teresa Lucyna Psarska Wiktor Anna Słucka Drużbice Kącik Łódzkie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3MQ-K?i=55
chrzestni Piotr Psarski kapitan wojsk koronnych prawdopodobnie ojciec Wiktora, świadkowie Tekla Słucka z Cieńskich i jej mąż Łukasz Słucki, Tekla ze Słuckich Kijeńska żona Ignacego Kijeńskiego - rodzeństwo Anny Słuckiej
Maria urodzona we wsi Kącik par. Drużbice w 1803
urodzenia
1804 Kolumbin Sylwester Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.34, ur.12.15.syn Generosus, chrzest: 1804.12.31 Data urodzenia: 31.12.1804 r. ]
1805 Aleksander Walerian Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.42v, ur.12.15.syn Generosus, chrzest: 1805.12.25 Data urodzenia: 25.12.1805 r. ]
1806 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Kazimierz [Uwagi: łacina, k.49v, ur.12.21.ojciec Generosus Kapitan Wojsk Polskich, chrzest: 1806.12.27 Data urodzenia: 27.12.1806 r. ]
powyższe akta z województwa Łódzkiego
Antoni Psarski ur. 1809 Szczuczyn koło Szamotuł Wielkopolska?
• ANTONI Psarski (1809-po 1831), s. Wiktora i Anny Słuckiej, oficer wojsk polskich; wszedł w 1821 do korpusu kadetów kaliskich i 1831 został podporucznikiem w pułku strzelców konnych gwardii; urodzony Szczuczyn [Urus.; Ks. Wojskowe]. Był kapitanem, brał na pewno udział w walkach, po upadku powstania wyjechał do Francji.
teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810.19/9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, syn NG. Wiktoryna Psarskiego kapitana 4 pułku jazdy Księstwa Warszawskiego i Anny z Słuckich (* 28/8.) -- NG. Józef Rzepecki posesor Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.
ur. 1812 213 Marcin Jakub Psarski Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... _tsoP5hZyQ
Wojciech Lizak kapitan adjutant majora pułku jazdy wojska polskiego zgłosił dziecko urodzone 25.07.1812 ul. Freta 280 z matki Anny ze Słuckich Psarskiej lat 24 i ojca Wiktora Psarskiego szefa szwadronu XV pułku jazdy lat 35, z pułkiem pod miastem stacjonującego
ur. 1814 294 Wiktoria Łucja Psarska Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... R1MQRqGd5w
zgłaszał Wiktor Psarski podpułkownik korpusu weteranów ojciec lat 38 zamieszkały u. Freta 278 - dziecko urodziło sie 18.10.1814
pod aktem podpis Wiktora
zgon syna 1811 22 Hieronim Psarski Wiktor Anna Słucka Sieradz Sieradz Łódzkie
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=285&y=0
dziecko 3 kwartały (ojciec Wiktor kapitan pułku IV jazdy polskiej) zgłaszał wuj u którego dziecko zostawiono Wincenty Rokossowski dystrybutor magazynu Sieradz
zgon
1807 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice Łódzkie
zgon
1815 5 Wiktoria Psarska Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... U-leCfppQw
zgon 1883 869 Maria Kołakowska Wiktor Anna Słucka Warszawa Wsz. Św.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1277&y=15
z Marka Minakowskiego
Wiktor Psarski
żona (ślub: ): Anna Słucka 1780-, rozwiedzeni w roku 1820, dzieci
-Jadwiga Teresa Lucyna Psarska 1802-
& Heliodor Strzemiński ca 1797
dzieci:
Modest Ignacy Franciszek Wiktor Strzemiński ?1830-
& Natalia Klotylda Schmidt ?1830-
z tego aktu ślubu nr 80 z 1828 par. św. Jan Radom wynika, że Wiktor i Anna mieszkali w Radomiu, Heliodor Strzemiński lat 31 Jadwiga Psarska lat 21
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... iGpBkpE-aQ
ślub syna Modesta ur. na Ukrainie w Łopatyńcach 1862 akt 194 Częstochowa św. Zygmunt rodzice nie żyją (ojciec był podchorążym)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1039057
-Marianna Psarska ma nekrolog w Kur. Warsz. ca 1808-1883
& Marcin Kołakowski h. Kościesza urzędnik Królestwa Polskiego (1834-1866), student Uniwersytetu Warszawskiego (1814) 1794-1870
dzieci:
Edward Wiktor Kołakowski h. Kościesza 1829-1861
& Józefa Dominika Skrodzka ca 1833-1861/
Marianna Jadwiga Kołakowska h. Kościesza 1832-1903
Maria Kołakowska h. Kościesza ca 1839-1906
Roman Narcyz Kołakowski h. Kościesza 1841-
z tego aktu ślubu nr 104 córki wynika, że w 1828 r. Wiktor i Anna mieszkali w Radomiu par. św. Jan, Marcin Kołakowski lat 30, Marianna Psarska lat 20
urodzona we wsi Kącik par. Dzierskiej
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... UzjQISuB1Q
Marianna zmarła 27.10.1883, jej mąż 12.07.1870 pochowani na Powązkach, jej mąż był prawnikiem
- Antoni Psarski oficer Powstania Listopadowego (1830-1831) 1809-
- Hieronim ca 1810-1811
- Marcin Jakub 1812-
- Wiktoria Psarska 1814-1815
- Anastazja Julianna Psarska ma nekrolog w Kur. Warsz. 1817-1897
& Adam Stefan Mieszkowski h. Odrowąż ma nekrolog w Kur. Warsz. 1808-1888
dzieci:
Henryk Józef Mieszkowski h. Odrowąż 1834-1884
& Celina Konrada Kamieńska ?1850-1904 | M Emilian Antoni Mieszkowski h. Odrowąż 1866- | M Teofil Maksymilian Mieszkowski h. Odrowąż ?1870- | Ż Wanda Pelagia Mieszkowska h. Odrowąż ca 1873- | M Eugeniusz Jan Mieszkowski h. Odrowąż ca 1875-1944 |
Feliks Kwiryn Mieszkowski h. Odrowąż 1836-
Pelagia Zofia Mieszkowska h. Odrowąż 1841-1912
& Walenty Gajewski 1825-
- Adam Teodor Mieszkowski h. Odrowąż 1847-
z tego aktu ślubu córki Anastazji Wiktora wynika, że w 1832 r. już nie żył
ślub 1832 akt 267 Adam Mieszkowski Anastazja Julianna Psarska Warszawa św. Krzyż
Anastazja ur. 1811 Bonisławice parafia Gozdowo Wielkopolska zgoda matki na ślub
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =957&y=979
Anastazja zmarła - Odrowąż-Mieszkowska Anastazja Psarska 28.08.1897 jej mąż 11.02.1888 był burmistrzem miasta Ostrołęki - pochowani w
Warszawie na Powązkach
szukałam tej parafii Mikołajowiec, ale jej nie ma
jest parafia Mikołajowice, ale ślubów z 1801 r. brak
ślub odbył się pewnie w Sieradzkiem (w powyższych Mikołajowicach), w 1802 urodziło się w Sieradzkiem dziecko - Jadwiga
ten podany numer mikrofilmu na którym ma być rzekomy ślub jest z Tarnowa i można go zdobyć, ale po co?
Psarski herbu Jastrzębiec (Boleścic) https://genealogia.okiem.pl/forum/viewt ... ski#p48192
w 1831 r. był na placówce woskowej w Radomiu (Major I Korpusu Inwalidów i Weteranów Warszawa)
w 1832 r. w akcie ślubu córki Anastazji Wiktor już nie żył
rozwód Wiktora Psarskiego z Anną 1820 akt 44 Warszawa
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2115&y=509
10.02.1820 w Warszawie w cyrkule VII wniosła o rozwód Anna ze Słuckich Psarska, utrzymująca się z własnego majątku, lat 30, zamieszkała przy ul. Niecała 614 F, z mężem Wiktorem Psarskim majorem korpusu inwalidów wojska polskiego. Ślub odbył sie 16.11.1801 w parafii Mikołajowiec. Rozwód na podstawie dekretu trybunału pierwszej instancji województwa mazowieckiego z 26.01.1820. Mąż również chce rozwodu.
ur. 1802 Jadwiga Teresa Lucyna Psarska Wiktor Anna Słucka Drużbice Kącik Łódzkie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3MQ-K?i=55
chrzestni Piotr Psarski kapitan wojsk koronnych prawdopodobnie ojciec Wiktora, świadkowie Tekla Słucka z Cieńskich i jej mąż Łukasz Słucki, Tekla ze Słuckich Kijeńska żona Ignacego Kijeńskiego - rodzeństwo Anny Słuckiej
Maria urodzona we wsi Kącik par. Drużbice w 1803
urodzenia
1804 Kolumbin Sylwester Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.34, ur.12.15.syn Generosus, chrzest: 1804.12.31 Data urodzenia: 31.12.1804 r. ]
1805 Aleksander Walerian Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.42v, ur.12.15.syn Generosus, chrzest: 1805.12.25 Data urodzenia: 25.12.1805 r. ]
1806 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Kazimierz [Uwagi: łacina, k.49v, ur.12.21.ojciec Generosus Kapitan Wojsk Polskich, chrzest: 1806.12.27 Data urodzenia: 27.12.1806 r. ]
powyższe akta z województwa Łódzkiego
Antoni Psarski ur. 1809 Szczuczyn koło Szamotuł Wielkopolska?
• ANTONI Psarski (1809-po 1831), s. Wiktora i Anny Słuckiej, oficer wojsk polskich; wszedł w 1821 do korpusu kadetów kaliskich i 1831 został podporucznikiem w pułku strzelców konnych gwardii; urodzony Szczuczyn [Urus.; Ks. Wojskowe]. Był kapitanem, brał na pewno udział w walkach, po upadku powstania wyjechał do Francji.
teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810.19/9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, syn NG. Wiktoryna Psarskiego kapitana 4 pułku jazdy Księstwa Warszawskiego i Anny z Słuckich (* 28/8.) -- NG. Józef Rzepecki posesor Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.
ur. 1812 213 Marcin Jakub Psarski Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... _tsoP5hZyQ
Wojciech Lizak kapitan adjutant majora pułku jazdy wojska polskiego zgłosił dziecko urodzone 25.07.1812 ul. Freta 280 z matki Anny ze Słuckich Psarskiej lat 24 i ojca Wiktora Psarskiego szefa szwadronu XV pułku jazdy lat 35, z pułkiem pod miastem stacjonującego
ur. 1814 294 Wiktoria Łucja Psarska Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... R1MQRqGd5w
zgłaszał Wiktor Psarski podpułkownik korpusu weteranów ojciec lat 38 zamieszkały u. Freta 278 - dziecko urodziło sie 18.10.1814
pod aktem podpis Wiktora
zgon syna 1811 22 Hieronim Psarski Wiktor Anna Słucka Sieradz Sieradz Łódzkie
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=285&y=0
dziecko 3 kwartały (ojciec Wiktor kapitan pułku IV jazdy polskiej) zgłaszał wuj u którego dziecko zostawiono Wincenty Rokossowski dystrybutor magazynu Sieradz
zgon
1807 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz Dwór Mirosławice Łódzkie
zgon
1815 5 Wiktoria Psarska Wiktor Anna Słucka Warszawa ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... U-leCfppQw
zgon 1883 869 Maria Kołakowska Wiktor Anna Słucka Warszawa Wsz. Św.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1277&y=15
z Marka Minakowskiego
Wiktor Psarski
żona (ślub: ): Anna Słucka 1780-, rozwiedzeni w roku 1820, dzieci
-Jadwiga Teresa Lucyna Psarska 1802-
& Heliodor Strzemiński ca 1797
dzieci:
Modest Ignacy Franciszek Wiktor Strzemiński ?1830-
& Natalia Klotylda Schmidt ?1830-
z tego aktu ślubu nr 80 z 1828 par. św. Jan Radom wynika, że Wiktor i Anna mieszkali w Radomiu, Heliodor Strzemiński lat 31 Jadwiga Psarska lat 21
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... iGpBkpE-aQ
ślub syna Modesta ur. na Ukrainie w Łopatyńcach 1862 akt 194 Częstochowa św. Zygmunt rodzice nie żyją (ojciec był podchorążym)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1039057
-Marianna Psarska ma nekrolog w Kur. Warsz. ca 1808-1883
& Marcin Kołakowski h. Kościesza urzędnik Królestwa Polskiego (1834-1866), student Uniwersytetu Warszawskiego (1814) 1794-1870
dzieci:
Edward Wiktor Kołakowski h. Kościesza 1829-1861
& Józefa Dominika Skrodzka ca 1833-1861/
Marianna Jadwiga Kołakowska h. Kościesza 1832-1903
Maria Kołakowska h. Kościesza ca 1839-1906
Roman Narcyz Kołakowski h. Kościesza 1841-
z tego aktu ślubu nr 104 córki wynika, że w 1828 r. Wiktor i Anna mieszkali w Radomiu par. św. Jan, Marcin Kołakowski lat 30, Marianna Psarska lat 20
urodzona we wsi Kącik par. Dzierskiej
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... UzjQISuB1Q
Marianna zmarła 27.10.1883, jej mąż 12.07.1870 pochowani na Powązkach, jej mąż był prawnikiem
- Antoni Psarski oficer Powstania Listopadowego (1830-1831) 1809-
- Hieronim ca 1810-1811
- Marcin Jakub 1812-
- Wiktoria Psarska 1814-1815
- Anastazja Julianna Psarska ma nekrolog w Kur. Warsz. 1817-1897
& Adam Stefan Mieszkowski h. Odrowąż ma nekrolog w Kur. Warsz. 1808-1888
dzieci:
Henryk Józef Mieszkowski h. Odrowąż 1834-1884
& Celina Konrada Kamieńska ?1850-1904 | M Emilian Antoni Mieszkowski h. Odrowąż 1866- | M Teofil Maksymilian Mieszkowski h. Odrowąż ?1870- | Ż Wanda Pelagia Mieszkowska h. Odrowąż ca 1873- | M Eugeniusz Jan Mieszkowski h. Odrowąż ca 1875-1944 |
Feliks Kwiryn Mieszkowski h. Odrowąż 1836-
Pelagia Zofia Mieszkowska h. Odrowąż 1841-1912
& Walenty Gajewski 1825-
- Adam Teodor Mieszkowski h. Odrowąż 1847-
z tego aktu ślubu córki Anastazji Wiktora wynika, że w 1832 r. już nie żył
ślub 1832 akt 267 Adam Mieszkowski Anastazja Julianna Psarska Warszawa św. Krzyż
Anastazja ur. 1811 Bonisławice parafia Gozdowo Wielkopolska zgoda matki na ślub
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =957&y=979
Anastazja zmarła - Odrowąż-Mieszkowska Anastazja Psarska 28.08.1897 jej mąż 11.02.1888 był burmistrzem miasta Ostrołęki - pochowani w
Warszawie na Powązkach
23.01.2021 12:26
Szanowny Panie, bardzo dziękuję za wszystkie te informacje, które uważnie przeczytam.
Wspomniałeś, że był w 1831 r. W radomskiej placówce woskowej. Czy to znaczy, że walczył z Rosjanami? Tak pomyślałem na podstawie dokumentu, ale nie byłem pewien.
Jeśli chodzi o miejsce urodzenia Wiktora, to znalazłem dokument, w którym myślę, że to jest napisane, ale nie mogę go przeczytać, ponieważ jest po polsku i odręcznie.
Załączam dokument do wiadomości. Czy byłbyś w stanie na tej podstawie potwierdzić datę i miejsce urodzenia Wiktora Psarskiego?
Jeszcze raz wielkie dzięki za pomoc
Z poważaniem
Olivier PSARSKI
Dear Mister, thank you so much for all these information that I will read carefully.
You mentioned that he was in 1831 in the wax outpost in Radom. Does that mean that he was fighting against the russians? This is what I thought based on a document, but I was not sure.
Regarding the place of birth of Wiktor, I found a document where I think this is written, but I cannot read it because it is in Polish and hand written.
I'm attaching the document to the message. Would you be able to confirm the date and place of birth of Wiktor Psarski based on this?
So many thanks again for your help
Kind Regards
Olivier PSARSKI
Wspomniałeś, że był w 1831 r. W radomskiej placówce woskowej. Czy to znaczy, że walczył z Rosjanami? Tak pomyślałem na podstawie dokumentu, ale nie byłem pewien.
Jeśli chodzi o miejsce urodzenia Wiktora, to znalazłem dokument, w którym myślę, że to jest napisane, ale nie mogę go przeczytać, ponieważ jest po polsku i odręcznie.
Załączam dokument do wiadomości. Czy byłbyś w stanie na tej podstawie potwierdzić datę i miejsce urodzenia Wiktora Psarskiego?
Jeszcze raz wielkie dzięki za pomoc
Z poważaniem
Olivier PSARSKI
Dear Mister, thank you so much for all these information that I will read carefully.
You mentioned that he was in 1831 in the wax outpost in Radom. Does that mean that he was fighting against the russians? This is what I thought based on a document, but I was not sure.
Regarding the place of birth of Wiktor, I found a document where I think this is written, but I cannot read it because it is in Polish and hand written.
I'm attaching the document to the message. Would you be able to confirm the date and place of birth of Wiktor Psarski based on this?
So many thanks again for your help
Kind Regards
Olivier PSARSKI
23.01.2021 16:10
po wpisaniu w Google "Wiktor Psarski major" widzimy cały tekst z którego wzięłam, że był w 1831 r. w Radomiu
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
jest tam opisana sytuacja po wybuchu powstania listopadowego
Z Wikipedii "Podczas powstania listopadowego Radom był punktem zbornym i zaopatrzeniowym dla wojsk powstańczych, a po jego upadku władzę nad miastem przejął namiestnik Królestwa Polskiego feldmarszałek Iwan Paskiewicz".
Wiktor walczył w powstaniu kościuszkowskim, w wojnach napoleońskich, a tu tylko wspierał powstanie logistycznie, ale w Wikipedii występuje jako powstaniec listopadowy, a Antoniego dla odmiany nie ma, choć był powstańcem biorącym udział w walkach.
Lista imienna oficerów Wojska Polskiego 1817-1830
Psarski Wiktor, major korpusu inwalidów 1815-1830.
odznaczeni orderem Virtuti Militari
Psarski Wiktor - - , major korpusu inwalidów medal złoty 1815-1830
cała struktura wojska polskiego 1830
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/232077 ... 3_1830.pdf szukać control F na stronie 216
podsumowanie zdobytej wiedzy
WIKTOR Psarski (5.09.1776-1831/1832), urodzony w Warszawie, w 1804-1810 kapitan wojsk polskich, major wojsk polskich w 1815=1830 w korpusie inwalidów i weteranów,w 1831 r. był na placówce woskowej w Radomiu, odznaczony złotym krzyżem Virtuti Militari; żona (ślub 16 XI 1801 Mikołajowice) Anna Słucka (1787-po 1832); urodzona prawdopodobnie w parafii Mikołajowice, powiat sieradzki; w 1820 zamieszkała w Warszawie, ul. Niecała; rozwiedzeni 20 II 1820 Warszawa (MK Mikołajowiec; Warszawa ASC Cyrkuł VII); dzieci: Antoni i wiele innych w/w.
Piotr Psarski kapitan wojsk koronnych prawdopodobnie ojciec Wiktora (matka Dorota Husarzewska herbu Prus I), Piotr zmarły w 1808 r. w par. Kazimierz Dwór Mirosławice (gdzie rodziły się dzieci Wiktora)
zgon 1808 Piotr Psarski Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.114v, Generosus, Kapitan Gwardii Królewskiej, possesor wsi, lat 78, wysoka gorączka Data zgonu: 28.02.1808 r. ]
a tu prawdopodobnie syn Piotra Tomasz - ur. 1775 córka Marianna Józefa Psarska rodzice Tomasz podczaszy ostrzeszowski i Franciszka Rupniewska parafia Kazimierz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
i drugi syn Piotra Michał - ur. 1810 akt 43 córka Ludwina Psarska rodzice Michał i Konstancja Magnuska parafia Kazimierz - ekonom wsi Babice lat 52, żona lat 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Piotr ur. ok 1730 synowie: Michał ur. ok.1758, Tomasz ur. ok 1755, Wiktor ur. 1776 (Piotr miał 46 lat)
Generosus to szlachetnie urodzony
wypis z złączonych przez pana w innym poście dokumentów z AGAD
przebieg służby wojskowej majora Wiktora Psarskiego
13.04.1794 korpus kadetów - podporucznik pułk V piechoty liniowej polskiej
21.11.1806 - kapitan pułk IV strzelców konnych
5.06.1812 - szef szwadronu XV pułku ułanów
26.05.1814 - korpus inwalidów
16.12.1816 - korpus inwalidów
bitwy insurekcja kościuszkowska:
Słonim 1-2.08.1794, dywizja Karola Sierakowskiego odniosła zwycięstwo nad Rosjanami w bitwie pod Słonimem
pod Krupczycami 17.09.1794, klęska dywizji Karola Sierakowskiego w bitwie pod Krupczycami z korpusem generała Aleksandra Suworowa. Korpus rosyjski uzyskał wolną drogę na Brześć.
Brześć Litewski (Terespol) 19.09.1794, generał rosyjski Aleksander Suworow rozbił korpus Karola Sierakowskiego w bitwie pod (Brześciem Litewskim)Terespolem. Wiktor ranny pod Brześciem Litewskim w lewą rękę i lewą nogę.
Bitwy napoleońskie:
pod Walami?,
pod Kątami Wrocławskimi 14.05.1807, mała bitwa między oddziałami pruskimi a francusko - bawarsko - saskimi, zwycięska dla Prusaków, brali w niej udział Polacy
Stralsund 31.05.1809 i Wolgast, za te dwie ostatnie odznaczony krzyżem złotym Virtuti Militari dnia 17.02.1808. Część z wojen napoleońskich, między Ferdinandem von Schill dowódcą Freikorps i napoleońskich sił w Stralsundzie. W zaciekłej bitwie ulicznej Freikorps zostali pokonani, a Schill zginął w akcji.
Wolgast 2.11.1806 r. skapitulował tam oddział pruski, złożony głównie z taborów armii księcia Hohenlohe, a w 1807 r. krótko przebywał tam major von Schill (ten zabity w Stralsundzie). W kronice miasta Wolgast jest napisane, że wieczorem 30 maja 1809 r. przybył tam oficer i 30 polskich huzarów.
Mir 10.07.1812, walka z Generałem Płatonowem wygrana dla Rosjan - duże straty francusko-polskie
Borysów 21/22.11.1812 w tej ostatniej 27.11.1812 ranny w prawą rękę stracił 4 palce i wzięty do niewoli, gdzie pozostawał do 1814 r. Dywizja Dąbrowskiego w czasie przeprawy przez most zaatakowana przez przeważające siły Rosjan - duże straty polskie.
przerwy w służbie Wiktora
1794-1806
27.11.1812-1814
w tym załączonym polskim tekście jest napisane dokładnie "urodzony 5.09.1776 roku w Warszawie w województwie mazowieckim"
wyszukiwarka Genealodzy Geneteka nie wyświetla takiego urodzenia
tylko 3 warszawskie parafie z centrum mają akta z tych lat (sprawdziłam je)- aktu urodzenia nie znajdzie się
pozdrawiam
Małgorzata
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
jest tam opisana sytuacja po wybuchu powstania listopadowego
Z Wikipedii "Podczas powstania listopadowego Radom był punktem zbornym i zaopatrzeniowym dla wojsk powstańczych, a po jego upadku władzę nad miastem przejął namiestnik Królestwa Polskiego feldmarszałek Iwan Paskiewicz".
Wiktor walczył w powstaniu kościuszkowskim, w wojnach napoleońskich, a tu tylko wspierał powstanie logistycznie, ale w Wikipedii występuje jako powstaniec listopadowy, a Antoniego dla odmiany nie ma, choć był powstańcem biorącym udział w walkach.
Lista imienna oficerów Wojska Polskiego 1817-1830
Psarski Wiktor, major korpusu inwalidów 1815-1830.
odznaczeni orderem Virtuti Militari
Psarski Wiktor - - , major korpusu inwalidów medal złoty 1815-1830
cała struktura wojska polskiego 1830
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/232077 ... 3_1830.pdf szukać control F na stronie 216
podsumowanie zdobytej wiedzy
WIKTOR Psarski (5.09.1776-1831/1832), urodzony w Warszawie, w 1804-1810 kapitan wojsk polskich, major wojsk polskich w 1815=1830 w korpusie inwalidów i weteranów,w 1831 r. był na placówce woskowej w Radomiu, odznaczony złotym krzyżem Virtuti Militari; żona (ślub 16 XI 1801 Mikołajowice) Anna Słucka (1787-po 1832); urodzona prawdopodobnie w parafii Mikołajowice, powiat sieradzki; w 1820 zamieszkała w Warszawie, ul. Niecała; rozwiedzeni 20 II 1820 Warszawa (MK Mikołajowiec; Warszawa ASC Cyrkuł VII); dzieci: Antoni i wiele innych w/w.
Piotr Psarski kapitan wojsk koronnych prawdopodobnie ojciec Wiktora (matka Dorota Husarzewska herbu Prus I), Piotr zmarły w 1808 r. w par. Kazimierz Dwór Mirosławice (gdzie rodziły się dzieci Wiktora)
zgon 1808 Piotr Psarski Kazimierz Dwór Mirosławice [Uwagi: łacina, k.114v, Generosus, Kapitan Gwardii Królewskiej, possesor wsi, lat 78, wysoka gorączka Data zgonu: 28.02.1808 r. ]
a tu prawdopodobnie syn Piotra Tomasz - ur. 1775 córka Marianna Józefa Psarska rodzice Tomasz podczaszy ostrzeszowski i Franciszka Rupniewska parafia Kazimierz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
i drugi syn Piotra Michał - ur. 1810 akt 43 córka Ludwina Psarska rodzice Michał i Konstancja Magnuska parafia Kazimierz - ekonom wsi Babice lat 52, żona lat 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Piotr ur. ok 1730 synowie: Michał ur. ok.1758, Tomasz ur. ok 1755, Wiktor ur. 1776 (Piotr miał 46 lat)
Generosus to szlachetnie urodzony
wypis z złączonych przez pana w innym poście dokumentów z AGAD
przebieg służby wojskowej majora Wiktora Psarskiego
13.04.1794 korpus kadetów - podporucznik pułk V piechoty liniowej polskiej
21.11.1806 - kapitan pułk IV strzelców konnych
5.06.1812 - szef szwadronu XV pułku ułanów
26.05.1814 - korpus inwalidów
16.12.1816 - korpus inwalidów
bitwy insurekcja kościuszkowska:
Słonim 1-2.08.1794, dywizja Karola Sierakowskiego odniosła zwycięstwo nad Rosjanami w bitwie pod Słonimem
pod Krupczycami 17.09.1794, klęska dywizji Karola Sierakowskiego w bitwie pod Krupczycami z korpusem generała Aleksandra Suworowa. Korpus rosyjski uzyskał wolną drogę na Brześć.
Brześć Litewski (Terespol) 19.09.1794, generał rosyjski Aleksander Suworow rozbił korpus Karola Sierakowskiego w bitwie pod (Brześciem Litewskim)Terespolem. Wiktor ranny pod Brześciem Litewskim w lewą rękę i lewą nogę.
Bitwy napoleońskie:
pod Walami?,
pod Kątami Wrocławskimi 14.05.1807, mała bitwa między oddziałami pruskimi a francusko - bawarsko - saskimi, zwycięska dla Prusaków, brali w niej udział Polacy
Stralsund 31.05.1809 i Wolgast, za te dwie ostatnie odznaczony krzyżem złotym Virtuti Militari dnia 17.02.1808. Część z wojen napoleońskich, między Ferdinandem von Schill dowódcą Freikorps i napoleońskich sił w Stralsundzie. W zaciekłej bitwie ulicznej Freikorps zostali pokonani, a Schill zginął w akcji.
Wolgast 2.11.1806 r. skapitulował tam oddział pruski, złożony głównie z taborów armii księcia Hohenlohe, a w 1807 r. krótko przebywał tam major von Schill (ten zabity w Stralsundzie). W kronice miasta Wolgast jest napisane, że wieczorem 30 maja 1809 r. przybył tam oficer i 30 polskich huzarów.
Mir 10.07.1812, walka z Generałem Płatonowem wygrana dla Rosjan - duże straty francusko-polskie
Borysów 21/22.11.1812 w tej ostatniej 27.11.1812 ranny w prawą rękę stracił 4 palce i wzięty do niewoli, gdzie pozostawał do 1814 r. Dywizja Dąbrowskiego w czasie przeprawy przez most zaatakowana przez przeważające siły Rosjan - duże straty polskie.
przerwy w służbie Wiktora
1794-1806
27.11.1812-1814
w tym załączonym polskim tekście jest napisane dokładnie "urodzony 5.09.1776 roku w Warszawie w województwie mazowieckim"
wyszukiwarka Genealodzy Geneteka nie wyświetla takiego urodzenia
tylko 3 warszawskie parafie z centrum mają akta z tych lat (sprawdziłam je)- aktu urodzenia nie znajdzie się
pozdrawiam
Małgorzata
25.01.2021 17:40
Look at my answers, please - they have been edited with a lot of news, and I have noted the most important things from certificats
29.01.2021 23:40
translation of first longest part
• WIKTOR Psarski (ca.1780-after 1820), major of the Polish army; in 1820 in the invalids corps; he came from Szczuczyn; married 16 November 1801 in Mikołajowiec with Anna Słucka (ca. 1780-after 1820); born probably in the Mikołajowiec parish, Sieradz county, in 1820 she lived in Warsaw, Niecała street; divorced February 20, 1820 Warsaw (MK Mikołajowiec; Warsaw ASC Cyr-kul VII); children: Antoni. (from the local portal)
I was looking for this parish in Mikołajowiec, but it is not.
There is the Mikołajowice parish, but there are no marriages from 1801.
Their marriage probably took place in Sieradz county in the above-mentioned Mikołajowice, because in 1802 their first child was born in Sieradz – Jadwiga.
In 1831 Wiktor was in the wax outpost in Radom (Major of the I Corps of Invalids and Veterans in Warsaw.
In 1832 Wiktor was already dead - from the marriage certificate of Anastasia his daughter.
Psarskis of the Jastrzębiec coat of arms (Boleścic):
https://genealogia.okiem.pl/forum/viewt ... ski#p48192
Divorce of Wiktor Psarski with Anna 1820 act 44 Warsaw https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2115&y=509
On February 10, 1820 in Warsaw, in Circuit VII, Anna Psarska née Słucka filed for divorce, he is living on her own property, aged 30, living at Niecała street number 614 F. Husband Wiktor Psarski, major of the invalids corps of the Polish army. The wedding took place on November 16, 1801 in the Mikołajowiec parish. Divorce pursuant to the decree of the first instance tribunal of the Mazowieckie Voivodeship of 01/26/1820. The husband also wanted a divorce.
Birth 1802 Jadwiga Teresa Lucyna Psarska parents Wiktor Anna Słucka Drużbice parish Kącik village Łódź District
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3MQ-K?i=55
Godfather was Piotr Psarski, captain of the Crown forces, probably Wiktor's father. Whitneses Tekla nee Cieńska Słucka her husband Łukasz Słucki Anna's brother and Tekla Kijeńska wife of Ignacy Kijeński - sibiligs of Anna Słucka
Maria was born in the Kącik village, Drużbice parish in 1803
Birth December 15, 1804 Kolumbin Sylwester Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, father Generosus, baptized: December 31, 1804]
Birth December 15, 1805 Aleksander Walerian Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, father Generosus, baptized: December 25, 1805]
Birth December 27, 1806 Napoleon Wiktoryn Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz [Notes: Latin,. father Generosus, Captain of the Polish Army]
the above mentioned files are from the Łódź Voivodeship
Antoni Psarski b. 1809 Szczuczyn near Szamotuły Greater Poland.
• ANTONI Psarski (1809-after 1831), son of Wiktor and Anna Słucka, officer of the Polish army; in 1821 he joined the Kalisz cadet corps and in 1831 lieutenant in the guards horse rifle regiment , born in Szczuczyn. He was a captain, he certainly took part in the fighting, After the fall of the uprising he went to France.
ANTONI PSARSKI L'arbre Genealogie Francaise
Né le 3 août 1809 - SZCZUCZYN POLOGNE
Décédé le 12 décembre 1873 - BLIDA ALGERIE, à l'âge de 64 ans
SOLDAT
Parents WIKTOR PSARSKI 1776-
ANNA SLUCKA 1780-
Union(s) et enfant(s) Marié avec JEANNE ELOISE LOUISE PETITFILS 1814-ca 1867 dont
H AUGUSTE ALPHONSE PSARSKI 1850-1898 https://www.geneanet.org/archives/regis ... w/327623/7
F JULIE PSARSKI 1852
Source Teki Dworzaczka 14851 Śmigiel Greater Poland born November 19, 1810 Hieronim Augustyn, son of Generosus Wiktoryn Psarski, captain of the 4th cavalry regiment of the Duchy of Warsaw and Anna née Słucka - goodparents Generosus Józef Rzepecki, owner of the Poledowa and Generosa Marianna Stanisławska.
born 1812 act 213 Marcin Jakub Psarski parents Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Circus II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... _tsoP5hZyQ
Wojciech Lizak, captain, adjutant of the major of the cavalry regiment of the Polish army, reported the child born on July 25, 1812 at Freta street number 280 from the mother of Anna née Słucka Psarska, 24, and father, Wiktor Psarski, the head of the squadron of the 15th cavalry regiment, aged 35, with a regiment stationed near the city.
born 1814 act 294 Wiktoria Łucja Psarska Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Circus II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... R1MQRqGd5w
reported by Wiktor Psarski, a lieutenant colonel of the veterans corps, father of the child, age 38, living at Freta street number 278 - the child was born on October 18, 1814. Wiktor's signature under the act.
Son's death 1811 act 22 Hieronim Psarski parents Wiktor Anna Słucka parish Sieradz Łódź county.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=285&y=0
child of 3 quarters (father Wiktor, the captain of the 4th Polish Cavalry Regiment) was reported by the uncle with whom the child was left Wincenty Rokossowski, distributor of the Sieradz magazine.
Death 1807 Napoleon Wiktoryn Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice Łódź county.
Death 1815 act 5 Wiktoria Psarska parents Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... U-leCfppQw
Death 1883 act 869 Maria Kołakowska parents Wiktor Anna Słucka Warsaw Wszystkich Świętych parish
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1277&y=15
From Marek Minakowski Wielka Genealogia
Wiktor Psarski wife Anna Słucka 1780-, divorced in 1820, children:
-Jadwiga Teresa Lucyna Psarska 1802- & Heliodor Strzemiński ca 1797 child:
Modest Ignacy Franciszek Wiktor Strzemiński 1830- & Natalia Klotylda Schmidt 1830-
this marriage certificate No. 80 of 1828 par. St. Jan Radom shows that Wiktor and Anna lived in Radom:
Heliodor Strzemiński 31 years old with Jadwiga Psarska 21 years old
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... iGpBkpE-aQ
marriage of their son Modest born on in the Ukraine in Łopatyńce. 1862 act 194 Częstochowa St. Zygmunt parish, parents are dead (his father was a cadet) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1039057
-Marianna Psarska has an obituary in Kur. Warsz. ca 1808-1883 & Marcin Kołakowski, Kościesza coat of arms, official of the Kingdom of Poland (1834-1866), student of the University of Warsaw (1814) 1794-1870 kids:
• Edward Wiktor Kołakowski, Kościesza coat of arms 1829-1861 & Józefa Dominika Skrodzka ca 1833-1861 /
• Marianna Jadwiga Kołakowska, Kościesza coat of arms 1832-1903
• Maria Kołakowska, Kościesza coat of arms ca 1839-1906
• Roman Narcyn Kołakowski, Kościesza coat of arms 1841-
marriage certificate No. 104 Parish St. Jan, Marcin Kołakowski, 30 with Marianna Psarska, 20, born in the village Kącik parish Dziersk. From this document it appears, that in 1828 Wiktor and Anna lived in Radom. https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... UzjQISuB1Q
Marianna died on October 27, 1883, her husband on July 12, 1870, both were buried in Powązki. Her husband was a lawyer.
- Antoni Psarski officer of the November Uprising (1830-1831) 1809-
- Hieronim ca 1810-1811
- Marcin Jakub 1812-
- Victoria Psarska 1814-1815
- Anastazja Julianna Psarska has an obituary in Kurier Warszawski 1817-1897 & Adam Stefan Mieszkowski, Odrowąż coat of arms has an obituary in Kur. Warsz. 1808-1888 children:
• Henryk Józef Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1834-1884 & Celina Konrada Kamieńska 1850-1904
• Emilian Antoni Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1866-
• Teofil Maksymilian Mieszkowski, Odrowąż coat of arms? 1870-
• Wanda Pelagia Mieszkowska, Odrowąż coat of arms ca 1873-
• Eugeniusz Jan Mieszkowski, Odrowąż coat of arms ca 1875-1944
• Feliks Kwiryn Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1836-
• Pelagia Zofia Mieszkowska, Odrowąż coat of arms 1841-1912 & Walenty Gajewski 1825-
• Adam Teodor Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1847-
this marriage certificate of Anastasia Wiktor's daughter shows that in 1832 her father was already dead, wedding 1832 act 267, Adam Mieszkowski with Anastazja Julianna Psarska, Warsaw St. Cross parish, Anastazja b. 1811 Bonisławice, Gozdowo parish in Greater Poland - mother's consent to their marriage only.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =957&y=979
Odrowąż-Mieszkowska Anastazja nee Psarska died on August 28, 1897 her husband died on February 11, 1888, was the mayor of Ostrołęka – they were buried in Warsaw in Powązki .
translation of second part:
After entering "Wiktor Psarski major" in google, we can see the entire text from which I took that he was in Radom in 1831.
SQUARE COMMANDS DURING THE WAR 1831 ... - TN KUL
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
it describes the situation after the outbreak of the November Uprising.
From Wikipedia "During the November Uprising, Radom was an assembly and supply point for the insurgent troops, and after its collapse, the governor Field Marshal Ivan Paskiewicz, a Russian, took over the city."
Wiktor fought in the Kościuszko Uprising, in the Napoleonic Wars, and here he only supported the uprising logistically, but in Wikipedia he appears as a November insurgent, and Antoni is not there, although he was an insurgent taking part in the fighting.
Name list of officers of the Polish Army 1817-1830
Psarski Wiktor, major of the invalids corps 1815-1830.
Decorated with the order of Virtuti Militari
Psarski Wiktor, Major of the Invalids Corps, golden cross 1815-1830
The entire structure of the Polish army in 1830
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/232077 ... 3_1830.pdf
search control F page 216
Summary of the acquired knowledge WIKTOR Psarski (September 5, 1776-1831 / 1832), born in Warsaw, in 1804-1810 captain of the Polish troops, major of the Polish troops in 1815 -1830 in the corps of invalids and veterans, in 1828 he live in Radom with his ex wife, in 1831 he was in the wax outpost in Radom, decorated with the golden the Virtuti Militari cross; wife (wedding on November 16, 1801 Mikołajowice) Anna Słucka (1787-after 1832); probably born in the Mikołajowice parish, Sieradz county; in 1820 she lived in Warsaw, Niecała street; divorced February 20, 1820 Warsaw; children: Antoni and many others. Many of them died in their childhut, The futher story 5 of them we know.
Piotr Psarski captain of the Crown forces, probably Wiktor's father (mother Dorota Husarzewska), Piotr died in 1808 in parish Kazimierz court Mirosławice (where Wiktor's children were born) death 1808 Piotr Psarski parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, Generosus, Captain of the Royal Guard, village possessor, 78, high fever, Date of death: February 28, 1808]
here probably the son of Piotr Tomasz - born 1775 his daughter Marianna Józefa Psarska parents Tomasz cupbearer of Ostrzeszów and Franciszka Rupniewska, parish Kazimierz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
the second son of Piotr Michał - born 1810 act 43 his daughter Ludwina Psarska, parents Michał and Konstancja Magnuska, parish Kazimierz - the supervisor of Babice, age 52, wife 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Piotr b. 1730 sons: Michał b. around 1758, Tomasz b. around 1755, Wiktor b. 1776 (Piotr was 46 years old)
Generosus means noble born
excerpt from documents from AGAD joined by you in another post
the course of the military service of Major Wiktor Psarski
13.04.1794 cadet corps - second lieutenant regiment of the 5th Polish line infantry
November 21, 1806 - captain of the 4th regiment of mounted shooters
5 June 1812 - squadron chief of the 15th Uhlan Regiment
May 26, 1814 - Invalids Corps
16/12/1816 - the invalids corps
battles Kościuszko Uprising:
Słonim 1-2.08.1794, Karol Sierakowski's division won the victory over the Russians in the Battle of Słonim
near Krupczyce on September 17, 1794, the defeat of Karol Sierakowski's division in the battle of Krupczyce with the corps of general Aleksander Suworow. The Russian Corps got a free road to Brest.
Brześć Litewski (Terespol) September 19, 1794, Russian general Aleksander Suworow crashed the corps of Karol Sierakowski in the battle of Terespol (Brześć-Litewski). Wiktor was injured in the left arm and left leg near there.
Napoleonic Battles:
at Walami ?,
near Kąty Wrocławskie on May 14, 1807, a small battle between Prussian and French - Bavarian - Saxon troops, victorious for the Prussians, Poles took part in it
Stralsund on May 31, 1809 and Wolgast, for the latter two he was decorated with the golden Virtuti Militari cross on February 17, 1808. Part of the Napoleonic Wars, between Ferdinand von Schill, commander of the Freikorps and Napoleonic forces in Stralsund. In a fierce street battle, the Freikorps were defeated and Schill was killed in action.
Wolgast on 2.11.1806 a Prussian detachment, composed mainly of the army of Prince Hohenlohe, capitulated there, and in 1807 Major von Schill (the one killed in Stralsund) stayed there for a short time. In the chronicle of the town of Wolgast it is written that in the evening of May 30, 1809, an officer and 30 Polish hussars arrived there.
Mir 10.07.1812, the fight with General Platonov won for the Russians - big French-Polish losses
Borysów 21 / 22.11.1812. Dąbrowski's Division attacked by overwhelming Russian forces during the crossing of the bridge - heavy Polish losses. Wiktor was 27.11.1812 wounded in his right hand, he lost 4 fingers and was taken prisoner, where he remained until 1814.
Victor's interruption in service
1794-1806
27.11.1812-1814
in this attached Polish text it says exactly:
"born on 5 September 1776 in Warsaw, Mazowieckie voivodship"
Geneteka Geneologists search engine does not display this birth
only 3 Warsaw parishes in the center have files from these years (I checked them) - you will not find a birth certificate
• WIKTOR Psarski (ca.1780-after 1820), major of the Polish army; in 1820 in the invalids corps; he came from Szczuczyn; married 16 November 1801 in Mikołajowiec with Anna Słucka (ca. 1780-after 1820); born probably in the Mikołajowiec parish, Sieradz county, in 1820 she lived in Warsaw, Niecała street; divorced February 20, 1820 Warsaw (MK Mikołajowiec; Warsaw ASC Cyr-kul VII); children: Antoni. (from the local portal)
I was looking for this parish in Mikołajowiec, but it is not.
There is the Mikołajowice parish, but there are no marriages from 1801.
Their marriage probably took place in Sieradz county in the above-mentioned Mikołajowice, because in 1802 their first child was born in Sieradz – Jadwiga.
In 1831 Wiktor was in the wax outpost in Radom (Major of the I Corps of Invalids and Veterans in Warsaw.
In 1832 Wiktor was already dead - from the marriage certificate of Anastasia his daughter.
Psarskis of the Jastrzębiec coat of arms (Boleścic):
https://genealogia.okiem.pl/forum/viewt ... ski#p48192
Divorce of Wiktor Psarski with Anna 1820 act 44 Warsaw https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2115&y=509
On February 10, 1820 in Warsaw, in Circuit VII, Anna Psarska née Słucka filed for divorce, he is living on her own property, aged 30, living at Niecała street number 614 F. Husband Wiktor Psarski, major of the invalids corps of the Polish army. The wedding took place on November 16, 1801 in the Mikołajowiec parish. Divorce pursuant to the decree of the first instance tribunal of the Mazowieckie Voivodeship of 01/26/1820. The husband also wanted a divorce.
Birth 1802 Jadwiga Teresa Lucyna Psarska parents Wiktor Anna Słucka Drużbice parish Kącik village Łódź District
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3MQ-K?i=55
Godfather was Piotr Psarski, captain of the Crown forces, probably Wiktor's father. Whitneses Tekla nee Cieńska Słucka her husband Łukasz Słucki Anna's brother and Tekla Kijeńska wife of Ignacy Kijeński - sibiligs of Anna Słucka
Maria was born in the Kącik village, Drużbice parish in 1803
Birth December 15, 1804 Kolumbin Sylwester Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, father Generosus, baptized: December 31, 1804]
Birth December 15, 1805 Aleksander Walerian Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, father Generosus, baptized: December 25, 1805]
Birth December 27, 1806 Napoleon Wiktoryn Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz [Notes: Latin,. father Generosus, Captain of the Polish Army]
the above mentioned files are from the Łódź Voivodeship
Antoni Psarski b. 1809 Szczuczyn near Szamotuły Greater Poland.
• ANTONI Psarski (1809-after 1831), son of Wiktor and Anna Słucka, officer of the Polish army; in 1821 he joined the Kalisz cadet corps and in 1831 lieutenant in the guards horse rifle regiment , born in Szczuczyn. He was a captain, he certainly took part in the fighting, After the fall of the uprising he went to France.
ANTONI PSARSKI L'arbre Genealogie Francaise
Né le 3 août 1809 - SZCZUCZYN POLOGNE
Décédé le 12 décembre 1873 - BLIDA ALGERIE, à l'âge de 64 ans
SOLDAT
Parents WIKTOR PSARSKI 1776-
ANNA SLUCKA 1780-
Union(s) et enfant(s) Marié avec JEANNE ELOISE LOUISE PETITFILS 1814-ca 1867 dont
H AUGUSTE ALPHONSE PSARSKI 1850-1898 https://www.geneanet.org/archives/regis ... w/327623/7
F JULIE PSARSKI 1852
Source Teki Dworzaczka 14851 Śmigiel Greater Poland born November 19, 1810 Hieronim Augustyn, son of Generosus Wiktoryn Psarski, captain of the 4th cavalry regiment of the Duchy of Warsaw and Anna née Słucka - goodparents Generosus Józef Rzepecki, owner of the Poledowa and Generosa Marianna Stanisławska.
born 1812 act 213 Marcin Jakub Psarski parents Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Circus II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... _tsoP5hZyQ
Wojciech Lizak, captain, adjutant of the major of the cavalry regiment of the Polish army, reported the child born on July 25, 1812 at Freta street number 280 from the mother of Anna née Słucka Psarska, 24, and father, Wiktor Psarski, the head of the squadron of the 15th cavalry regiment, aged 35, with a regiment stationed near the city.
born 1814 act 294 Wiktoria Łucja Psarska Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Circus II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... R1MQRqGd5w
reported by Wiktor Psarski, a lieutenant colonel of the veterans corps, father of the child, age 38, living at Freta street number 278 - the child was born on October 18, 1814. Wiktor's signature under the act.
Son's death 1811 act 22 Hieronim Psarski parents Wiktor Anna Słucka parish Sieradz Łódź county.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=285&y=0
child of 3 quarters (father Wiktor, the captain of the 4th Polish Cavalry Regiment) was reported by the uncle with whom the child was left Wincenty Rokossowski, distributor of the Sieradz magazine.
Death 1807 Napoleon Wiktoryn Psarski parents Wiktoryn Anna Słucka parish Kazimierz court Mirosławice Łódź county.
Death 1815 act 5 Wiktoria Psarska parents Wiktor Anna Słucka Warsaw ASC Cyrkuł II
https://szukajwarchiwach.pl/72/184/0/-/ ... U-leCfppQw
Death 1883 act 869 Maria Kołakowska parents Wiktor Anna Słucka Warsaw Wszystkich Świętych parish
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1277&y=15
From Marek Minakowski Wielka Genealogia
Wiktor Psarski wife Anna Słucka 1780-, divorced in 1820, children:
-Jadwiga Teresa Lucyna Psarska 1802- & Heliodor Strzemiński ca 1797 child:
Modest Ignacy Franciszek Wiktor Strzemiński 1830- & Natalia Klotylda Schmidt 1830-
this marriage certificate No. 80 of 1828 par. St. Jan Radom shows that Wiktor and Anna lived in Radom:
Heliodor Strzemiński 31 years old with Jadwiga Psarska 21 years old
https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... iGpBkpE-aQ
marriage of their son Modest born on in the Ukraine in Łopatyńce. 1862 act 194 Częstochowa St. Zygmunt parish, parents are dead (his father was a cadet) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1039057
-Marianna Psarska has an obituary in Kur. Warsz. ca 1808-1883 & Marcin Kołakowski, Kościesza coat of arms, official of the Kingdom of Poland (1834-1866), student of the University of Warsaw (1814) 1794-1870 kids:
• Edward Wiktor Kołakowski, Kościesza coat of arms 1829-1861 & Józefa Dominika Skrodzka ca 1833-1861 /
• Marianna Jadwiga Kołakowska, Kościesza coat of arms 1832-1903
• Maria Kołakowska, Kościesza coat of arms ca 1839-1906
• Roman Narcyn Kołakowski, Kościesza coat of arms 1841-
marriage certificate No. 104 Parish St. Jan, Marcin Kołakowski, 30 with Marianna Psarska, 20, born in the village Kącik parish Dziersk. From this document it appears, that in 1828 Wiktor and Anna lived in Radom. https://szukajwarchiwach.pl/58/156/0/1/ ... UzjQISuB1Q
Marianna died on October 27, 1883, her husband on July 12, 1870, both were buried in Powązki. Her husband was a lawyer.
- Antoni Psarski officer of the November Uprising (1830-1831) 1809-
- Hieronim ca 1810-1811
- Marcin Jakub 1812-
- Victoria Psarska 1814-1815
- Anastazja Julianna Psarska has an obituary in Kurier Warszawski 1817-1897 & Adam Stefan Mieszkowski, Odrowąż coat of arms has an obituary in Kur. Warsz. 1808-1888 children:
• Henryk Józef Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1834-1884 & Celina Konrada Kamieńska 1850-1904
• Emilian Antoni Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1866-
• Teofil Maksymilian Mieszkowski, Odrowąż coat of arms? 1870-
• Wanda Pelagia Mieszkowska, Odrowąż coat of arms ca 1873-
• Eugeniusz Jan Mieszkowski, Odrowąż coat of arms ca 1875-1944
• Feliks Kwiryn Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1836-
• Pelagia Zofia Mieszkowska, Odrowąż coat of arms 1841-1912 & Walenty Gajewski 1825-
• Adam Teodor Mieszkowski, Odrowąż coat of arms 1847-
this marriage certificate of Anastasia Wiktor's daughter shows that in 1832 her father was already dead, wedding 1832 act 267, Adam Mieszkowski with Anastazja Julianna Psarska, Warsaw St. Cross parish, Anastazja b. 1811 Bonisławice, Gozdowo parish in Greater Poland - mother's consent to their marriage only.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =957&y=979
Odrowąż-Mieszkowska Anastazja nee Psarska died on August 28, 1897 her husband died on February 11, 1888, was the mayor of Ostrołęka – they were buried in Warsaw in Powązki .
translation of second part:
After entering "Wiktor Psarski major" in google, we can see the entire text from which I took that he was in Radom in 1831.
SQUARE COMMANDS DURING THE WAR 1831 ... - TN KUL
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
it describes the situation after the outbreak of the November Uprising.
From Wikipedia "During the November Uprising, Radom was an assembly and supply point for the insurgent troops, and after its collapse, the governor Field Marshal Ivan Paskiewicz, a Russian, took over the city."
Wiktor fought in the Kościuszko Uprising, in the Napoleonic Wars, and here he only supported the uprising logistically, but in Wikipedia he appears as a November insurgent, and Antoni is not there, although he was an insurgent taking part in the fighting.
Name list of officers of the Polish Army 1817-1830
Psarski Wiktor, major of the invalids corps 1815-1830.
Decorated with the order of Virtuti Militari
Psarski Wiktor, Major of the Invalids Corps, golden cross 1815-1830
The entire structure of the Polish army in 1830
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/232077 ... 3_1830.pdf
search control F page 216
Summary of the acquired knowledge WIKTOR Psarski (September 5, 1776-1831 / 1832), born in Warsaw, in 1804-1810 captain of the Polish troops, major of the Polish troops in 1815 -1830 in the corps of invalids and veterans, in 1828 he live in Radom with his ex wife, in 1831 he was in the wax outpost in Radom, decorated with the golden the Virtuti Militari cross; wife (wedding on November 16, 1801 Mikołajowice) Anna Słucka (1787-after 1832); probably born in the Mikołajowice parish, Sieradz county; in 1820 she lived in Warsaw, Niecała street; divorced February 20, 1820 Warsaw; children: Antoni and many others. Many of them died in their childhut, The futher story 5 of them we know.
Piotr Psarski captain of the Crown forces, probably Wiktor's father (mother Dorota Husarzewska), Piotr died in 1808 in parish Kazimierz court Mirosławice (where Wiktor's children were born) death 1808 Piotr Psarski parish Kazimierz court Mirosławice [Notes: Latin, Generosus, Captain of the Royal Guard, village possessor, 78, high fever, Date of death: February 28, 1808]
here probably the son of Piotr Tomasz - born 1775 his daughter Marianna Józefa Psarska parents Tomasz cupbearer of Ostrzeszów and Franciszka Rupniewska, parish Kazimierz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
the second son of Piotr Michał - born 1810 act 43 his daughter Ludwina Psarska, parents Michał and Konstancja Magnuska, parish Kazimierz - the supervisor of Babice, age 52, wife 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Piotr b. 1730 sons: Michał b. around 1758, Tomasz b. around 1755, Wiktor b. 1776 (Piotr was 46 years old)
Generosus means noble born
excerpt from documents from AGAD joined by you in another post
the course of the military service of Major Wiktor Psarski
13.04.1794 cadet corps - second lieutenant regiment of the 5th Polish line infantry
November 21, 1806 - captain of the 4th regiment of mounted shooters
5 June 1812 - squadron chief of the 15th Uhlan Regiment
May 26, 1814 - Invalids Corps
16/12/1816 - the invalids corps
battles Kościuszko Uprising:
Słonim 1-2.08.1794, Karol Sierakowski's division won the victory over the Russians in the Battle of Słonim
near Krupczyce on September 17, 1794, the defeat of Karol Sierakowski's division in the battle of Krupczyce with the corps of general Aleksander Suworow. The Russian Corps got a free road to Brest.
Brześć Litewski (Terespol) September 19, 1794, Russian general Aleksander Suworow crashed the corps of Karol Sierakowski in the battle of Terespol (Brześć-Litewski). Wiktor was injured in the left arm and left leg near there.
Napoleonic Battles:
at Walami ?,
near Kąty Wrocławskie on May 14, 1807, a small battle between Prussian and French - Bavarian - Saxon troops, victorious for the Prussians, Poles took part in it
Stralsund on May 31, 1809 and Wolgast, for the latter two he was decorated with the golden Virtuti Militari cross on February 17, 1808. Part of the Napoleonic Wars, between Ferdinand von Schill, commander of the Freikorps and Napoleonic forces in Stralsund. In a fierce street battle, the Freikorps were defeated and Schill was killed in action.
Wolgast on 2.11.1806 a Prussian detachment, composed mainly of the army of Prince Hohenlohe, capitulated there, and in 1807 Major von Schill (the one killed in Stralsund) stayed there for a short time. In the chronicle of the town of Wolgast it is written that in the evening of May 30, 1809, an officer and 30 Polish hussars arrived there.
Mir 10.07.1812, the fight with General Platonov won for the Russians - big French-Polish losses
Borysów 21 / 22.11.1812. Dąbrowski's Division attacked by overwhelming Russian forces during the crossing of the bridge - heavy Polish losses. Wiktor was 27.11.1812 wounded in his right hand, he lost 4 fingers and was taken prisoner, where he remained until 1814.
Victor's interruption in service
1794-1806
27.11.1812-1814
in this attached Polish text it says exactly:
"born on 5 September 1776 in Warsaw, Mazowieckie voivodship"
Geneteka Geneologists search engine does not display this birth
only 3 Warsaw parishes in the center have files from these years (I checked them) - you will not find a birth certificate
31.01.2021 17:37
Droga Małgorzato,
Przepraszam za spóźnioną odpowiedź, nie mogłem pisać na forum z powodu pewnych problemów technicznych i jeszcze raz bardzo dziękuję za te wszystkie bardzo przydatne informacje. Bardzo trudno to znaleźć bez wyjazdu z Polski i bez mówienia po polsku. Więc znowu, niż ty tak bardzo za twoją pomoc
Przeczytałem uważnie twoje notatki i mam kilka pytań, jeśli nie masz nic przeciwko odpowiedzi?
Pierwsze pytania dotyczą Piotra Psarskiego:
- wspomniałeś, że matką Wiktora Psarskiego jest Dorota Husarzewska. Czy to znaczy, że Dorota Husarzewska jest wymieniona w akcie zgonu Piotra Psarskiego?
- jeśli tak, to znaczy, że "Piotr Psarski" to prawdopodobnie "Piotr Kajetan Psarski" z genealogii Marka Minakowskiego Wielkiej (zamieszczę zrzut ekranu zaraz po tej wiadomości): http://wielcy.pl/wgm/minakowski?m= N; v = psarski + h. + Jastrz% EAbiec
- Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć akt zgonu Piotra Psarskiego?
Drugie pytania dotyczą Anny Śluckiej:
- W poniższym akapicie wspomniałeś (* 28/8.) O Annie Śluckiej. Czy to randka? Jeśli tak, czy wiesz, która to może być data?
teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810,19 / 9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, s. NG. Wiktoryna Psarskiego kapit. 4 pułku jazdy Ks. Warszawa. i Anny z Słuckich (* 28/8.) - NG. Józef Rzepecki poz. Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.
Ostatnie pytanie odnosi się do poniższego akapitu: Co oznacza TN KUL?
W poniższym akapicie
w 1831 r. w Radomiu
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
Jeszcze raz dziękuję za wielką pomoc. Dzięki Wam poczyniłam niesamowity postęp w moich badaniach, aby przypomnieć sobie moje polskie korzenie
Z poważaniem
Olivier
En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires
Envoyer des commentaires
Panneaux latéraux
Przepraszam za spóźnioną odpowiedź, nie mogłem pisać na forum z powodu pewnych problemów technicznych i jeszcze raz bardzo dziękuję za te wszystkie bardzo przydatne informacje. Bardzo trudno to znaleźć bez wyjazdu z Polski i bez mówienia po polsku. Więc znowu, niż ty tak bardzo za twoją pomoc
Przeczytałem uważnie twoje notatki i mam kilka pytań, jeśli nie masz nic przeciwko odpowiedzi?
Pierwsze pytania dotyczą Piotra Psarskiego:
- wspomniałeś, że matką Wiktora Psarskiego jest Dorota Husarzewska. Czy to znaczy, że Dorota Husarzewska jest wymieniona w akcie zgonu Piotra Psarskiego?
- jeśli tak, to znaczy, że "Piotr Psarski" to prawdopodobnie "Piotr Kajetan Psarski" z genealogii Marka Minakowskiego Wielkiej (zamieszczę zrzut ekranu zaraz po tej wiadomości): http://wielcy.pl/wgm/minakowski?m= N; v = psarski + h. + Jastrz% EAbiec
- Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć akt zgonu Piotra Psarskiego?
Drugie pytania dotyczą Anny Śluckiej:
- W poniższym akapicie wspomniałeś (* 28/8.) O Annie Śluckiej. Czy to randka? Jeśli tak, czy wiesz, która to może być data?
teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810,19 / 9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, s. NG. Wiktoryna Psarskiego kapit. 4 pułku jazdy Ks. Warszawa. i Anny z Słuckich (* 28/8.) - NG. Józef Rzepecki poz. Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.
Ostatnie pytanie odnosi się do poniższego akapitu: Co oznacza TN KUL?
W poniższym akapicie
w 1831 r. w Radomiu
KOMENDY PLACÓW W CZASIE WOJNY 1831 ... - TN KUL
Jeszcze raz dziękuję za wielką pomoc. Dzięki Wam poczyniłam niesamowity postęp w moich badaniach, aby przypomnieć sobie moje polskie korzenie
Z poważaniem
Olivier
En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires
Envoyer des commentaires
Panneaux latéraux
31.01.2021 17:41
to jest genealogia Marka Minakowskiego Psarskiego, gdzie myślę, że ojcem Wiktora Psarskiego, Piotra Psarskiego, jest prawdopodobnie Piotr Kajetan Psarski.
Wielkie dzięki
Z poważaniem
Olivier
Wielkie dzięki
Z poważaniem
Olivier
1.02.2021 16:22
J'essaye de traduire en français - je connais cette langue d'école et j'élimine les absurdités évidentes. Je ne sais pas si toutes les fonctions et les bureaux sont traduits correctement, mais je comprends le vocabulaire et des phrases simples.
réponses:
„teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810.19/9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, syn NG. Wiktoryna Psarskiego kapitana 4 pułku jazdy Księstwa Warszawskiego i Anny z Słuckich (* 28/8.) -- NG. Józef Rzepecki posesor Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.”
Acte de naissance. Fils de Wiktor et Anna Hieronim Augustyn est né 28.08.1810 et baptise 19.09.1810
Herbarz Boniecki
Ignacy Husarzewski, miecznik stężycki 1780 r., podczaszy 1782 r., w końcu ostatni stolnik stężycki 1786 r. Około 1777 r. był starostą mironickim. Synem jego mógł być Antoni, vice brygadier wojsk koronnych. W 1796 r. kwitował go Psarski, z odbioru zapisu, uczynionego na rzecz jego przez Jana Husarzewskiego, stolnika smoleńskiego (DW. 111 f. 694 i 728). Jego syn Hieronim, porucznik gwardii królewskiej 1759 r., a kapitan tejże gwardii 1766 r., zeznał 1774 r. zapis dożywocia z żoną, Eleonorą Sztyfel, córką Jana i Anny de Jauchy. Córka jego Dorota, za Piotrem Psarskim, kapitanem wojsk koronnych (DW. 81 f. 279; 87 f. 514; 91 f. 383 i 111 f. 728).
DW. numer i strona księgi - są to: akta grodzkie warszawskie zwane Donationum – są po łacinie
armorial de Boniecki
Ignacy Husarzewski, l'espadon de Stężyca en 1780, échanson en 1782, et enfin les dernières écuries de Stężyca en 1786. Vers 1777, il était le staroste de Mironice. Son fils aurait pu être Antoni, vice-brigadier des forces de la Couronne. En 1796, il fut reconnu ? par Psarski (Psarski a signé la transaction avec Antoni Husarzewski), de la réception de l'inscription faite pour lui par Jan Husarzewski, le charpentier de Smolensk (DW 111 f. 694 et 728). Son fils Hieronim, lieutenant dans la garde royale en 1759 et capitaine de cette garde en 1766, témoigna en 1774 d'une condamnation à perpétuité avec sa femme, Eleonora Sztyfel, fille de Jan et Anna de Jaucha. Sa fille Dorota, marié avec Piotr Psarski, capitaine des troupes de la Couronne (DW. 81 f. 279; 87 f. 514; 91 f. 383 et 111 f. 728).
DW. numéro et page du livre - ce sont: les fichiers de la ville de Varsovie appelés Donationum - ils sont en latin
J'ai simplifié le texte, car il ne traduit pas le vieux polonais.
Herbarz Uruski strona elektroniczna 61
https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-c ... 7?id=82197
„Jan Psarski dziedzic Boczkowic 1468 r. miał synów Piotra Tomasza i Wojciecha, Piotr z Husarzewską miał syna Wiktora, Tomasz z Rupniewską miał córkę Annę Kęszycką i syna Cypriana.”
Armorial Uruski électronique page 61
"Jan Psarski héritier de Boczkowice en 1468 avait des fils Piotr Tomasz et Wojciech, Piotr avec Husarzewska avait un fils Wiktor, Tomasz avec Rupniewska avait une fille Anna Kęszycka et un fils Cyprian."
chronologia niemożliwa do przyjęcia - to nie byli synowie tego Jana
chronologie inacceptable - ce n'étaient pas les fils de ce Jean 1468 nés vers : Piotr 1730, Tomasz 1755 et Wojciech ?
les personnes qui apparaissent effectivement dans les fichiers :
• Piotr sur le certificat de décès - Dorota Husarzewska, jumelé à lui par d'autres sources, leurs fils étaient probablement Michał et Tomasz. Dorota n'est pas mentionnée sur l'acte de décès de Piotr.
• Wojciech n'est pas présent dans les environs immédiats.
• Michał l’anne de naisance 1758, intendant de Babice, paroisse Kazimierz, femme Konstancja Magnuska . Mariage religieux Konstancja Magnuska - 17 janvier 1802 Époux: 40 Épouse: 30 Małyń (Magnusy), Zadzim, Poddębice, Łódź , Décès le 22 avril 1828 Zgierz (Skotniki), Łódź, Pologne Cause du décès: mort tragiquement – suicide act 48
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =230&y=816
• Tomasz Psarski l’anne de naisance 1753 ? femme Franciszka Rupniewska
• Cyprian Date de naissance 15.12.1778 26 Cyprian Psarski fils de generosus Tomasz Psarski et Franciszka Rupniewska Dąbrowa Wielka Bogumiłów
1816 34 Cyprian Psarski Charłupia Mała Wulka 38 ans. Date de décès : 28.11.1816 r.
• Anna Kęszycka - Ignacy Kęszycki marié Anna Psarska
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Deux Piotr apparaissent chez Minakowski
• Piotr Kajetan Psarski, armoiries de Jastrzębiec (ID: lu.24402), ~ 1710– (r.: Wojciech et ... ...) × N. Hussarzewska
• Piotr Psarski (ID: 8.24.45), capitaine de l'armée de la Couronne ~ 1750– × Dorota Husarzewska
Je pense que dans les deux cas c'est le même Piotr (même épouse). Wojciech Psarski 1670 ne peut pas être le père de notre Piotr, à moins que le premier soit une autre personne.
Minakowski met en garde - les dates sont souvent informatives et non vérifiées.
Il y a des erreurs dans les herbiers et chez les Minakowski - j'étudie les familles nobles depuis plusieurs années - il faut toujours en tirer des conclusions logiques.
TN KUL= Société scientifique de l'Université catholique de Lublin. Auteur Jan Ziółek. Wiktor n'est que brièvement mentionné.
«En mars (1831), sur la rive gauche de la Vistule, les commandants étaient: ..., à Radom Wiktor Psarski - major du corps des invalides et des vétérans, ... »
UNITES MILITAIRES LOCALES AU COURS DE LA GUERRE DE 1831
Résumé
Au cours de la guerre de 1831 fonctionnaient, sur les territoires non exposésaux hostilités, environ 40 postes de commandement militaire. Avec le déclanche-ment de la guerre, l’étendu de leurs activités augmenta considérablement. Leurrôle consistait jusqu’ici principalement à faire prendre les déserteurs et à veillersur la paix des villes de garnison. Il leur échut maintenant le devoir de protéger lapopulation civile et son bien contre vol et pillage des soldats en vadrouille. Dèslors, les commandants reçurent droit de punition. A leurs autres obligations s’ajou¬tèrent le souci de l’approvisionnement de l’armée qui stationnait ou passait parleur territoire, la surveillance des vivres et du matériel.Après le 15 juin 1831, ces unités militaires locales acquirent d’autres missions:entretien et protection des voies de communication avec la capitale, reconnaissancedes mouvements de l’armée ennemie et, si le danger menaçait, elles assumaientle rôle du corps de sécurité intérieure (gendarmerie).
réponses:
„teki Dworzaczka 14851 (Śmigiel Wielkopolska)
1810.19/9. (Śmigiel) Hieronim Augustyn, syn NG. Wiktoryna Psarskiego kapitana 4 pułku jazdy Księstwa Warszawskiego i Anny z Słuckich (* 28/8.) -- NG. Józef Rzepecki posesor Poledowa i NG. Marjanna Stanisławska V.”
Acte de naissance. Fils de Wiktor et Anna Hieronim Augustyn est né 28.08.1810 et baptise 19.09.1810
Herbarz Boniecki
Ignacy Husarzewski, miecznik stężycki 1780 r., podczaszy 1782 r., w końcu ostatni stolnik stężycki 1786 r. Około 1777 r. był starostą mironickim. Synem jego mógł być Antoni, vice brygadier wojsk koronnych. W 1796 r. kwitował go Psarski, z odbioru zapisu, uczynionego na rzecz jego przez Jana Husarzewskiego, stolnika smoleńskiego (DW. 111 f. 694 i 728). Jego syn Hieronim, porucznik gwardii królewskiej 1759 r., a kapitan tejże gwardii 1766 r., zeznał 1774 r. zapis dożywocia z żoną, Eleonorą Sztyfel, córką Jana i Anny de Jauchy. Córka jego Dorota, za Piotrem Psarskim, kapitanem wojsk koronnych (DW. 81 f. 279; 87 f. 514; 91 f. 383 i 111 f. 728).
DW. numer i strona księgi - są to: akta grodzkie warszawskie zwane Donationum – są po łacinie
armorial de Boniecki
Ignacy Husarzewski, l'espadon de Stężyca en 1780, échanson en 1782, et enfin les dernières écuries de Stężyca en 1786. Vers 1777, il était le staroste de Mironice. Son fils aurait pu être Antoni, vice-brigadier des forces de la Couronne. En 1796, il fut reconnu ? par Psarski (Psarski a signé la transaction avec Antoni Husarzewski), de la réception de l'inscription faite pour lui par Jan Husarzewski, le charpentier de Smolensk (DW 111 f. 694 et 728). Son fils Hieronim, lieutenant dans la garde royale en 1759 et capitaine de cette garde en 1766, témoigna en 1774 d'une condamnation à perpétuité avec sa femme, Eleonora Sztyfel, fille de Jan et Anna de Jaucha. Sa fille Dorota, marié avec Piotr Psarski, capitaine des troupes de la Couronne (DW. 81 f. 279; 87 f. 514; 91 f. 383 et 111 f. 728).
DW. numéro et page du livre - ce sont: les fichiers de la ville de Varsovie appelés Donationum - ils sont en latin
J'ai simplifié le texte, car il ne traduit pas le vieux polonais.
Herbarz Uruski strona elektroniczna 61
https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-c ... 7?id=82197
„Jan Psarski dziedzic Boczkowic 1468 r. miał synów Piotra Tomasza i Wojciecha, Piotr z Husarzewską miał syna Wiktora, Tomasz z Rupniewską miał córkę Annę Kęszycką i syna Cypriana.”
Armorial Uruski électronique page 61
"Jan Psarski héritier de Boczkowice en 1468 avait des fils Piotr Tomasz et Wojciech, Piotr avec Husarzewska avait un fils Wiktor, Tomasz avec Rupniewska avait une fille Anna Kęszycka et un fils Cyprian."
chronologia niemożliwa do przyjęcia - to nie byli synowie tego Jana
chronologie inacceptable - ce n'étaient pas les fils de ce Jean 1468 nés vers : Piotr 1730, Tomasz 1755 et Wojciech ?
les personnes qui apparaissent effectivement dans les fichiers :
• Piotr sur le certificat de décès - Dorota Husarzewska, jumelé à lui par d'autres sources, leurs fils étaient probablement Michał et Tomasz. Dorota n'est pas mentionnée sur l'acte de décès de Piotr.
• Wojciech n'est pas présent dans les environs immédiats.
• Michał l’anne de naisance 1758, intendant de Babice, paroisse Kazimierz, femme Konstancja Magnuska . Mariage religieux Konstancja Magnuska - 17 janvier 1802 Époux: 40 Épouse: 30 Małyń (Magnusy), Zadzim, Poddębice, Łódź , Décès le 22 avril 1828 Zgierz (Skotniki), Łódź, Pologne Cause du décès: mort tragiquement – suicide act 48
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =230&y=816
• Tomasz Psarski l’anne de naisance 1753 ? femme Franciszka Rupniewska
• Cyprian Date de naissance 15.12.1778 26 Cyprian Psarski fils de generosus Tomasz Psarski et Franciszka Rupniewska Dąbrowa Wielka Bogumiłów
1816 34 Cyprian Psarski Charłupia Mała Wulka 38 ans. Date de décès : 28.11.1816 r.
• Anna Kęszycka - Ignacy Kęszycki marié Anna Psarska
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Deux Piotr apparaissent chez Minakowski
• Piotr Kajetan Psarski, armoiries de Jastrzębiec (ID: lu.24402), ~ 1710– (r.: Wojciech et ... ...) × N. Hussarzewska
• Piotr Psarski (ID: 8.24.45), capitaine de l'armée de la Couronne ~ 1750– × Dorota Husarzewska
Je pense que dans les deux cas c'est le même Piotr (même épouse). Wojciech Psarski 1670 ne peut pas être le père de notre Piotr, à moins que le premier soit une autre personne.
Minakowski met en garde - les dates sont souvent informatives et non vérifiées.
Il y a des erreurs dans les herbiers et chez les Minakowski - j'étudie les familles nobles depuis plusieurs années - il faut toujours en tirer des conclusions logiques.
TN KUL= Société scientifique de l'Université catholique de Lublin. Auteur Jan Ziółek. Wiktor n'est que brièvement mentionné.
«En mars (1831), sur la rive gauche de la Vistule, les commandants étaient: ..., à Radom Wiktor Psarski - major du corps des invalides et des vétérans, ... »
UNITES MILITAIRES LOCALES AU COURS DE LA GUERRE DE 1831
Résumé
Au cours de la guerre de 1831 fonctionnaient, sur les territoires non exposésaux hostilités, environ 40 postes de commandement militaire. Avec le déclanche-ment de la guerre, l’étendu de leurs activités augmenta considérablement. Leurrôle consistait jusqu’ici principalement à faire prendre les déserteurs et à veillersur la paix des villes de garnison. Il leur échut maintenant le devoir de protéger lapopulation civile et son bien contre vol et pillage des soldats en vadrouille. Dèslors, les commandants reçurent droit de punition. A leurs autres obligations s’ajou¬tèrent le souci de l’approvisionnement de l’armée qui stationnait ou passait parleur territoire, la surveillance des vivres et du matériel.Après le 15 juin 1831, ces unités militaires locales acquirent d’autres missions:entretien et protection des voies de communication avec la capitale, reconnaissancedes mouvements de l’armée ennemie et, si le danger menaçait, elles assumaientle rôle du corps de sécurité intérieure (gendarmerie).
2.02.2021 13:27
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
acte de décès de Piotr Psarski décédé le 28 février 1808 au cour de Mirosławice, a rendu son esprit à Dieu pour la fièvre nerveuse, ancien capitaine de la garde royale, propriétaire du village de Mirosławice,homme 78 ans, enterré dans l'église des Pères Réformés à Lutomiersk le 3 mars 1808
latin, dernier à gauche
Sa fille Dorota (Husarzewska) a épousé Piotr Psarski, capitaine des troupes de la Couronne (Herbarz Bonieckiego) - c'est ce Piotr et la source dont Boniecki l'a pris est incontestable - Dorota Husarzewska était l'épouse du défunt Piotr.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1807 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, 7 mois, fils de Magnifici et Generosi, Date de décès: 24.07.1807] certificat de décès quatrième à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1804 Kolumbin Sylwester Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, né le 12.15, fils de Generosus, baptisé: 1804.12.31 Date de naissance: 31.12.1804] parrains et marraines Ignacy Dauksza propriétaire de la ville Prusinów, Karolina nee Kossowska Mączyńska et son mari Stefan propriétaire de Lutomiersk, tous Magnifici et Generosi.
certificat de naissance en dernier à droite
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1805 Aleksander Walerian Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, né le 15.12.1805, fils de Magnificus Generosus, baptisé: 1805.12.25 Date de naissance: 25.12.1805] parrains et marraines Generosa Zuzanna née Słucka Wachowicz, propriétaire du village royal Kopyść, Generosa Tekla née Słucka Kijeńska, Generosus Michał Antonowicz centurion impérial
certificat de naissance troisième à droite.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1806 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz [Notes: Latin, Père Magnificus Generosus Capitaine de l'armée polonaise, baptisé: 1806.12.27 Date de naissance: 21.12.1806] parrain Mikołaj Sulimierski avec Marianna Psarski sa femme (la fille de Tomasz), propriétaire du village de Krzewo en Grande Pologne, Andrzej Śliwicki avec Jadwiga Psarska une vierge, tous Generosus
acte de naissance, quatrième à droite, dans la ville de Kazimierz
Zuzanna née Słucki, épouse de Wincenty Wachowicz et Tekla née Słucka, épouse d'Ignacy Kijeński sont probablement les sœurs d'Anna.
Marianna née Psarski, l'épouse de Mikołaj Sulimierski est la fille de Tomasz et Franciszka née Rupniewska. Tomasz était le fils de Mikołaj et le cousine de Wiktor. De qui était la fille Justyna Psarska, on ne le sait pas.
certificat de décès de la femme de Tomasz Psarski
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1753&y=223
Paroisse Charłupia Mała village Wulka 22 septembre 1825 certificat de décès numéro 68
Le 19 septembre 1825, est décédée Franciszka née Rupniewska Psarska l'héritière dans sa cour au numéro 1, la veuve, à l'âge de 90 ans, a été dénoncée par des courtisans - un cuisinier et un valet de chambre.
acte de décès de Piotr Psarski décédé le 28 février 1808 au cour de Mirosławice, a rendu son esprit à Dieu pour la fièvre nerveuse, ancien capitaine de la garde royale, propriétaire du village de Mirosławice,homme 78 ans, enterré dans l'église des Pères Réformés à Lutomiersk le 3 mars 1808
latin, dernier à gauche
Sa fille Dorota (Husarzewska) a épousé Piotr Psarski, capitaine des troupes de la Couronne (Herbarz Bonieckiego) - c'est ce Piotr et la source dont Boniecki l'a pris est incontestable - Dorota Husarzewska était l'épouse du défunt Piotr.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1807 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, 7 mois, fils de Magnifici et Generosi, Date de décès: 24.07.1807] certificat de décès quatrième à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1804 Kolumbin Sylwester Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, né le 12.15, fils de Generosus, baptisé: 1804.12.31 Date de naissance: 31.12.1804] parrains et marraines Ignacy Dauksza propriétaire de la ville Prusinów, Karolina nee Kossowska Mączyńska et son mari Stefan propriétaire de Lutomiersk, tous Magnifici et Generosi.
certificat de naissance en dernier à droite
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1805 Aleksander Walerian Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz cour Mirosławice [Notes: Latin, né le 15.12.1805, fils de Magnificus Generosus, baptisé: 1805.12.25 Date de naissance: 25.12.1805] parrains et marraines Generosa Zuzanna née Słucka Wachowicz, propriétaire du village royal Kopyść, Generosa Tekla née Słucka Kijeńska, Generosus Michał Antonowicz centurion impérial
certificat de naissance troisième à droite.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
1806 Napoleon Wiktoryn Psarski Wiktoryn Anna Słucka Kazimierz [Notes: Latin, Père Magnificus Generosus Capitaine de l'armée polonaise, baptisé: 1806.12.27 Date de naissance: 21.12.1806] parrain Mikołaj Sulimierski avec Marianna Psarski sa femme (la fille de Tomasz), propriétaire du village de Krzewo en Grande Pologne, Andrzej Śliwicki avec Jadwiga Psarska une vierge, tous Generosus
acte de naissance, quatrième à droite, dans la ville de Kazimierz
Zuzanna née Słucki, épouse de Wincenty Wachowicz et Tekla née Słucka, épouse d'Ignacy Kijeński sont probablement les sœurs d'Anna.
Marianna née Psarski, l'épouse de Mikołaj Sulimierski est la fille de Tomasz et Franciszka née Rupniewska. Tomasz était le fils de Mikołaj et le cousine de Wiktor. De qui était la fille Justyna Psarska, on ne le sait pas.
certificat de décès de la femme de Tomasz Psarski
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1753&y=223
Paroisse Charłupia Mała village Wulka 22 septembre 1825 certificat de décès numéro 68
Le 19 septembre 1825, est décédée Franciszka née Rupniewska Psarska l'héritière dans sa cour au numéro 1, la veuve, à l'âge de 90 ans, a été dénoncée par des courtisans - un cuisinier et un valet de chambre.
6.02.2021 17:15
Co wiadomo o rodzinie Słuckich herbu Dołęga
• Antoni Słucki prawdopodobnie dziadek Anny
Indeks zgonu 1788 366 Antoni Słucki Generosus parafia Lutomiersk, w akcie podano, że miał 90 lat
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=718830
• Łukasz Słucki żona Tekla z Cieńskich
ślub brata Anny 1792 Łukasz Słucki z Tekla Cieńska parafia Piątek [Uwagi: łacina, Magficus chorąży polskiej armii z Magnifica Miejscowość: Pałac Łęka Data ślubu: 10.10.1792 r.]
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=297785
Łukasz i Tekla z Cieńskich Słuccy chrzestni syna Tadeusza Pajewskiego, syna Andrzeja i Teresy oraz jego żony Elżbiety. Parafia Mikołajowice 1804
w aktach z Mikołajowic występują jeszcze kilka razy jako chrzestni
• Tekla ze Słuckich Kijeńska żona Ignacego Kijeńskiego
Akt urodzenia ich syna
1810 101 Leon Józef Kijeński Ignacy Tekla Słucki Augustów
Śluby ich dzieci
1829 20 Jan Antoni Kijeński Ignacy, Tekla Słucka Emilia Mittag Bogumił, Franciszka Rawa Mazowiecka
1833 5 Leon Kijeński Ignacy, Tekla Słucka Michalina Supińska Józef, Faustyna Burdzyńska Łobudzice
• Zuzanna ze Słuckich Wachowicz, żona Wincentego Wachowicz, posesorka wsi królewskiej Kopyść
• Jadwiga Słucka w 1806 jeszcze niezamężna
Dziadek, cztery siostry i brat Anny - prawdopodobnie
parafia Lutomiersk gdzie został pochowany Piotr i zmarł Antoni Słucki,
parafia Kazimierz, gdzie rodziły się dzieci i zmarł Piotr
parafia Mikołajewice, gdzie był ślub Wiktora i Anny
te trzy parafie leżą blisko siebie
nieznani krewni
• Marcjanna ze Słuckich Krzętowska zmarła w wieku 35 lat w par. Kazimierz we wsi Jagodnica 1795 akt 733
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
Tomasz Krzętowski poślubił Marcjannę Słucką w 1787 w parafii Drużbice
• ślub 1793 Wincenty Przanowski Marianna Słucka Drużbice
• ślub 1806 Teodozjusz Słucki Józefa Tchórzewska Drużbice
•Teki Dworzaczka
15937 (Nr. 113) 1786
Klemens Słucki, podwojewodzi ostrzeszowski, syn zmarłego Idziego i Teodory z Walewskich 1voto Domaniewskiej (mąż Józef), 2voto Słuckiej komornikowej granicznej sieradzkiej i Marianna z Sutkowskich, córka Ignacego Sutkowskiego cześnika inowłodzkiego z Franciszki Chrzczonowskiej, małżonkowie Słuccy kwitują jej ojca z 13. 000 złp. (f. 63v)
Ojciec Klemensa Idzi Słucki, Podczaszy Inowłodzki, Komornik Graniczny Sieradzki, w r. 1757 nabył dobra Głupice, Rożniatowice, Wolę Rożniatowską i Marki w Województwie Sieradzkiem położone.
w Drużbicach urodziło się pierwszych dwoje dzieci Wiktora Jadwiga i Marianna - powyższe osoby z rodziny Słuckich związane są z Głupicami w parafii Drużbice
• Antoni Słucki prawdopodobnie dziadek Anny
Indeks zgonu 1788 366 Antoni Słucki Generosus parafia Lutomiersk, w akcie podano, że miał 90 lat
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=718830
• Łukasz Słucki żona Tekla z Cieńskich
ślub brata Anny 1792 Łukasz Słucki z Tekla Cieńska parafia Piątek [Uwagi: łacina, Magficus chorąży polskiej armii z Magnifica Miejscowość: Pałac Łęka Data ślubu: 10.10.1792 r.]
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=297785
Łukasz i Tekla z Cieńskich Słuccy chrzestni syna Tadeusza Pajewskiego, syna Andrzeja i Teresy oraz jego żony Elżbiety. Parafia Mikołajowice 1804
w aktach z Mikołajowic występują jeszcze kilka razy jako chrzestni
• Tekla ze Słuckich Kijeńska żona Ignacego Kijeńskiego
Akt urodzenia ich syna
1810 101 Leon Józef Kijeński Ignacy Tekla Słucki Augustów
Śluby ich dzieci
1829 20 Jan Antoni Kijeński Ignacy, Tekla Słucka Emilia Mittag Bogumił, Franciszka Rawa Mazowiecka
1833 5 Leon Kijeński Ignacy, Tekla Słucka Michalina Supińska Józef, Faustyna Burdzyńska Łobudzice
• Zuzanna ze Słuckich Wachowicz, żona Wincentego Wachowicz, posesorka wsi królewskiej Kopyść
• Jadwiga Słucka w 1806 jeszcze niezamężna
Dziadek, cztery siostry i brat Anny - prawdopodobnie
parafia Lutomiersk gdzie został pochowany Piotr i zmarł Antoni Słucki,
parafia Kazimierz, gdzie rodziły się dzieci i zmarł Piotr
parafia Mikołajewice, gdzie był ślub Wiktora i Anny
te trzy parafie leżą blisko siebie
nieznani krewni
• Marcjanna ze Słuckich Krzętowska zmarła w wieku 35 lat w par. Kazimierz we wsi Jagodnica 1795 akt 733
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=298949
Tomasz Krzętowski poślubił Marcjannę Słucką w 1787 w parafii Drużbice
• ślub 1793 Wincenty Przanowski Marianna Słucka Drużbice
• ślub 1806 Teodozjusz Słucki Józefa Tchórzewska Drużbice
•Teki Dworzaczka
15937 (Nr. 113) 1786
Klemens Słucki, podwojewodzi ostrzeszowski, syn zmarłego Idziego i Teodory z Walewskich 1voto Domaniewskiej (mąż Józef), 2voto Słuckiej komornikowej granicznej sieradzkiej i Marianna z Sutkowskich, córka Ignacego Sutkowskiego cześnika inowłodzkiego z Franciszki Chrzczonowskiej, małżonkowie Słuccy kwitują jej ojca z 13. 000 złp. (f. 63v)
Ojciec Klemensa Idzi Słucki, Podczaszy Inowłodzki, Komornik Graniczny Sieradzki, w r. 1757 nabył dobra Głupice, Rożniatowice, Wolę Rożniatowską i Marki w Województwie Sieradzkiem położone.
w Drużbicach urodziło się pierwszych dwoje dzieci Wiktora Jadwiga i Marianna - powyższe osoby z rodziny Słuckich związane są z Głupicami w parafii Drużbice
13.02.2021 19:10
Droga Małgorzato,
Jeszcze raz dziękuję za cenną pomoc.
Uważnie przeczytałem wszystkie informacje, które mi przesłałeś, i jestem w trakcie integrowania ich z moim drzewem genealogicznym na Myheritage.
W swoim przesłaniu wspomina Pan, że Wojciech Psarski (urodzony według genealogii MJ Minakowskiego w 1670 r.) Nie może być ojcem Piotra Kajetana Psarskiego. Ale jak słusznie pan wspomina, daty urodzenia Piotra Psarskiego nie są poprawne, gdyż wspomina, że urodziłby się on około 1710 r., A wiemy, że urodził się w 1730 r.
Podobnie data urodzenia Wiktora Psarskiego w genealogii MJ Minakowskiego jest nieprawidłowa, gdyż wspomina o urodzeniu około 1740 r., Podczas gdy on urodził się w 1776 r.
Czy jest zatem możliwe, że Wojciech Psarski jest rzeczywiście ojcem Piotra Kajetana Psarskiego i nie urodził się około 1670 roku, jak wspomina genealogia MJ Minakowskiego, ale później, być może około 1690 lub 1700 roku?
Dodatkowo udało mi się odzyskać akt ślubu Witkora Psarskiego i Anny Słuckiej, który załączam do tej wiadomości (jest to przedostatnia). Okazuje się, że rodzice Wiktora i Anny nie figurują w akcie małżeństwa. Czy wiesz, co może być tego przyczyną? Być może z powodu ówczesnego rozbioru Polski.
Jeszcze raz dziękuję za cenną pomoc.
Życzę dużo szczęścia i dobrego zdrowia.
serdecznie
Olivier PSARSKI
Chère Małgorzata,
Merci encore pour votre aide précieuse.
J'ai lu avec attention toutes les informations que vous avez eu la gentillesse de me transmettre et je suis en train de les intégrer dans mon arbre généalogique sur Myheritage.
Dans votre message vous mentionnez que Wojciech Psarski (né selon la généalogie de MJ Minakowski en 1670), ne peut pas être le père de Piotr Kajetan Psarski. Mais comme vous le mentionnez justement, les dates de naissance de Piotr Psarski ne sont pas juste puisqu'il mentionne qu'il serait né vers 1710, alors que nous savons qu'il est né en 1730.
De la même façon, la date de naissance de Wiktor Psarski dans la généalogie de MJ Minakowski est erronée puisqu'il mentionne un naissance vers 1740 alors qu’il est né en 1776.
Est-il donc possible que Wojciech Psarski soit bien le père de Piotr Kajetan Psarski, et qu'il ne soit pas né vers 1670 comme mentionné dans la généalogie de MJ Minakowski, mais plus tard, peut être vers 1690 ou 1700?
Par ailleurs, j'ai pu récupérer l'acte de mariage de Witkor Psarski et Anna Slucka, que je vous joins à ce message (il s'agit de l'avant dernier). Il semble que les parents de Wiktor et de Anna n'apparaissent pas sur l'acte de mariage. Savez-vous quel peut en être la raison ? Peut-être en raison de la partition de la Pologne à cette époque.
Merci encore pour votre aide précieuse.
Je vous souhaite beaucoup de bonheur et une bonne santé.
Cordialement
Olivier PSARSKI
Jeszcze raz dziękuję za cenną pomoc.
Uważnie przeczytałem wszystkie informacje, które mi przesłałeś, i jestem w trakcie integrowania ich z moim drzewem genealogicznym na Myheritage.
W swoim przesłaniu wspomina Pan, że Wojciech Psarski (urodzony według genealogii MJ Minakowskiego w 1670 r.) Nie może być ojcem Piotra Kajetana Psarskiego. Ale jak słusznie pan wspomina, daty urodzenia Piotra Psarskiego nie są poprawne, gdyż wspomina, że urodziłby się on około 1710 r., A wiemy, że urodził się w 1730 r.
Podobnie data urodzenia Wiktora Psarskiego w genealogii MJ Minakowskiego jest nieprawidłowa, gdyż wspomina o urodzeniu około 1740 r., Podczas gdy on urodził się w 1776 r.
Czy jest zatem możliwe, że Wojciech Psarski jest rzeczywiście ojcem Piotra Kajetana Psarskiego i nie urodził się około 1670 roku, jak wspomina genealogia MJ Minakowskiego, ale później, być może około 1690 lub 1700 roku?
Dodatkowo udało mi się odzyskać akt ślubu Witkora Psarskiego i Anny Słuckiej, który załączam do tej wiadomości (jest to przedostatnia). Okazuje się, że rodzice Wiktora i Anny nie figurują w akcie małżeństwa. Czy wiesz, co może być tego przyczyną? Być może z powodu ówczesnego rozbioru Polski.
Jeszcze raz dziękuję za cenną pomoc.
Życzę dużo szczęścia i dobrego zdrowia.
serdecznie
Olivier PSARSKI
Chère Małgorzata,
Merci encore pour votre aide précieuse.
J'ai lu avec attention toutes les informations que vous avez eu la gentillesse de me transmettre et je suis en train de les intégrer dans mon arbre généalogique sur Myheritage.
Dans votre message vous mentionnez que Wojciech Psarski (né selon la généalogie de MJ Minakowski en 1670), ne peut pas être le père de Piotr Kajetan Psarski. Mais comme vous le mentionnez justement, les dates de naissance de Piotr Psarski ne sont pas juste puisqu'il mentionne qu'il serait né vers 1710, alors que nous savons qu'il est né en 1730.
De la même façon, la date de naissance de Wiktor Psarski dans la généalogie de MJ Minakowski est erronée puisqu'il mentionne un naissance vers 1740 alors qu’il est né en 1776.
Est-il donc possible que Wojciech Psarski soit bien le père de Piotr Kajetan Psarski, et qu'il ne soit pas né vers 1670 comme mentionné dans la généalogie de MJ Minakowski, mais plus tard, peut être vers 1690 ou 1700?
Par ailleurs, j'ai pu récupérer l'acte de mariage de Witkor Psarski et Anna Slucka, que je vous joins à ce message (il s'agit de l'avant dernier). Il semble que les parents de Wiktor et de Anna n'apparaissent pas sur l'acte de mariage. Savez-vous quel peut en être la raison ? Peut-être en raison de la partition de la Pologne à cette époque.
Merci encore pour votre aide précieuse.
Je vous souhaite beaucoup de bonheur et une bonne santé.
Cordialement
Olivier PSARSKI
14.02.2021 20:51
M. Minakowski opierał się na herbarzu Bohdana Łuszczyńskiego, Silva Heraldica tom 6.
https://drive.google.com/file/d/1AwJmeu ... sp=sharing
wpisy znalezione w Tekach Dworzaczka (księgi grodzkie i ziemskie z Wielkopolski) potwierdzające prawdziwość drzewa z Silva Heraldica
Mikołaj Psarski - przed 1666 zamordowany we wsi Leziona (Wielkopolska) Żona Katarzyna Skórzewska i ich wszystkie dzieci (niektóre wcześnie zmarły, bo nie ma ich w drzewie)
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
730 (Nr. 126) 1666
Katarzyna Skórzewska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim zamordowanym, w imieniu swoim oraz: (Aleksandra Marka) Marka, Stanisława, Jana, Dominika, Heleny i Katarzyny dzieci swych PP., kwituje Wojciecha Przespolewskiego pisarza grodzkiego kaliskiego ze skrutynum zabili poddani z Leziony słudzy Paweł i Andrzej Zarembski, dziedzica Jana Kobierzyckiego, a w posiadaniu obecnie Aleksandra Miniszewskiego (p. 431)
powinno to brzmieć tak:
Katarzyna Skórzewska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim w imieniu swoim oraz dzieci swoich (Aleksandra Marka) Marka, Stanisława, Jana, Dominika, Heleny i Katarzyny, zgłasza Wojciechowi Przespolewskiemu pisarzowi grodzkiemu kaliskiemu, że jej męża zamordowali poddani z wsi Leziona - słudzy dziedzica Jana Kobierzyckiego - Paweł i Andrzej Zarembscy. Wieś Leziona jest obecnie w posiadaniu Aleksandra Miniszewskiego.
Metrykalia > Katolickie > Część 9
57905 (Ostrzeszów)
1685.6/3 GD Kazimierz Piątkowski x Anna Lubońska -- GD. Piotr Górski, Aleksander Marek z Psar Psarski dziedzic dwóch części Rojowa i MGD. Kazimierz Bielski locum tenens chorągwi Denhofowskiej z 10 kolegami stacjonują w Ostrzeszowie
Grodzkie i ziemskie > Kcynia
5147 (Nr. 132) 1686
Aleksander Marek z Psar Psarski, syn zmarłych Mikołaja Psarskiego i Katarzyny Skórzewskiej, kwituje Gabryela Drogosława ze Skórzewa Skórzewskiego z 1. 000 zł. zapłaty Helenie Psarskiej siostrze rodzonej wtedy pannie w r. 1677, a zeznającemu sceduje przez nią już żonie Marjana (Marcina) Głowackiego 1685, (f. 403)
powinno to brzmieć tak:
Aleksander Marek z Psar Psarski, syn zmarłych Mikołaja Psarskiego i Katarzyny Skórzewskiej, potwierdza, że Gabryel Drogosław ze Skórzewa Skórzewski zapłacił 1. 000 zł. siostrze rodzonej Aleksandra - Helenie Psarskiej, która w 1677 r. była jeszcze panną, a od 1685 jest żoną Marjana (Marcina) Głowackiego, więc kwota ta zostaje scedowana na męża (f. 403)
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
3133 (Nr. 152) 1695
Aleksander-Marek Psarski dziedzic Wójcic Wielkich w powiecie sieradzkim zapłaci 4. 000 zł. małżonkom Rogowskim (p. 1
Fryderyk Jakub Psarski linia Aleksandra Marka, Franciszka Ksawerego
57204 (Kobylagóra)
1769.23/4. (Kuźnica) Wojciech, urodzony 18.04.1769, syn PMD. Fryderyka Jakuba z Psar Psarskiego i Ksawery z Bardzińskich pisarzówny wieluńskiej - Franciszek Ksawery Psarski stolnik wieluński z żoną Teresą
Sebastian Psarski linia Aleksandra Marka, Franciszka Ksawerego
58337 (Słupia koło Kępna)
1761.1/2. JMD. Sebastian Psarski, komornik sieradzki x JMD. Teresa Niemojowska chorążanka ostrzeszowska -- JMD. Andrzej Wierusz N. skarb.
Drugi Tomasz Psarski linia Aleksandra Marka - syn jego syna Mikolaja
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
6818 (Nr. 209/213) 1769
Tomasz Psarski, syn zmarłego Mikołaja Psarskiego łowczego bracławskiego z Teresy Skrzyńskiej, z żoną Dorota Kiedrzyńska, córką zmarłego Andrzeja Kiedrzyńskiego z Franciszki Jackowskiej, wdową 1-o v. po zmarłym Wawrzyńcu Grabińskim, zobowiązanie dożywotnie (f. 55v)
6920 (Nr. 209/ 213) 1772
Teresa Skrzyńska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim, ceduje dożywotnio od zmarłego męża Antoniemu Psarskiemu, zmarłego Tomasza Psarskiego syna dziedzica Zielączyna w powiecie sieradzkim z Doroty Kiedrzyńskiej, żony 1-o v. zmarłego Wawrzyńca Grabińskiego 2-o v. zmarłego Tomasza Psarskiego, 3-o v. obecnie Kajetana Madalińskiego, 2-o v. zrodzonemu synowi, wnukowi swemu (f. 17)
z ksiąg grodzkich i ziemskich sieradzkich tylko jedna osoba jest powiązana z bliższą rodziną
Franciszek Ksawery Psarski syn Aleksandra Marka, żona Teresa Sielnicka
1702 k. 284 Katarzyna Chwałkowska, wdowa po: zmarłym Stefan Sieroszewski, ich dzieci: Franciszek Sieroszewski, Marianna Sieroszewska i Zofia Sieroszewska
Franciszek Psarski, dziedzic dóbr Wójcice (powiat sieradzki)
Powyższe wpisy świadczą o tym, że ta gałąź rodziny wywodzi się z Wielkopolski okolic Ostrowa Wielkopolskiego, a potem pojawiła się w okolicach Wielunia.
Osoby występujące w Genetece z drzewa Silva Heraldica:
Justyna linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
ślub 1751 1 Wawrzyniec Kołdowski Justyna Psarska Uników
zgon 1812 Justyna Wysłowska [Inne nazwiska: Psarska ] Sędziejowice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1183
Władysław linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Władysław Rozalia Bartochowska
1781 urodzenie córki Rozalia Anna Magdalena Psarska Władysław Rosalia Bartochowska Ruda Kraszkowice
Ewa Psarska linia Jan i Kamocka, Wojciech
Joachim Psarski żona Ewa z Psarskich - Ewa w Silva Heraldica jest siostrą Piotra
Ślub 1791 Franciszek Sariusz Kobielski z Teresą Psarską córką Joachima i Ewy z Psarskich par. Gidle drugi akt po lewej
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Zgon Joachim Psarski 1797 lat 52 dawniej posesor Kotfina par. Gidle akt ostatni po lewej
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Zgon Ewa z Psarskich Psarska 1806 Gidle zgłasza Helena z Psarskich Kobielska może córka
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Tomasz Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Tomasz Psarski z żoną Franciszką Rupniewską jest w Silva Heraldica bratem Piotra - duża różnica wieku, ale możliwe z drugiej żony Anny Zielińskiej
Wojciech Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Wojciech zmarły w 1797 w Czastarach żona Zatuskowska brat Piotra
Franciszek Bogusław Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Franciszek Bogusław rektor szkoły zakonu pijarów w Łukowie w 1786 województwo lubelskie brat Piotra
ze spisu ludności miasta Wielunia w 1791 Kolegium Ojców Pijarów Ks. Bogusław Psarski Rektor lat 51
Jan Kanty Psarski linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Jan Kanty Psarski żona Teodora Pstrokońska rodzice Franciszek i Teresa Sielnicka.
indeks ślubu córki 1809 1 Hipolit Węgierski rodzice Sanisław, Marianna Trzcinska. Petronela Psarska rodzice Jan, Teodora Pstrokońska Stolec
zgon syna 1826 20 Tomasz Psarski rodzice Jan Kanty Teodora Drużbin [Uwagi: 49, zona Katarzyna Jabłkowska ]
zgon syna 1848 100 Teodor Józef Psarski rodzice Jan Kanty Teodora Pstrokońska Stolec
zgon 1827 31 Jan Kanty Psarski rodzice Franciszek Teresa Silnicka Restarzew Korablew ostatni po lewej
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 511&y=2070
Michał Psarski z żoną Konstancją Magnuską jednak nie jest związany z tą rodziną, bo po pierwsze nie wspominają o nim żadne źródła (zresztą był rządcą majątku - mógł pochodzić z zupełnie innych stron). Michał ten pisał się zresztą Psuski i pochodził pewnie z Psurza par. Kutno-Łąkoszyn - nie zwróciłam na to początkowo uwagi. Tu trochę więcej o jego historii, ale rodziców brak. Zmarł śmiercią tragiczną (powiesił się w Skotnikach par. Zgierz w 1828 akt 48).
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =542&y=843
https://www.magnuski.org/ged/family.php ... gnuscy.ged
Ciekawa rzecz o linii Aleksandra Marka syna Mikołaja i Katarzyny Skórzewskiej dziedzica wsi Rojów w Wielkopolsce koło Ostrzeszowa - opis herbu Psarskich
Dzięki notatkom księdza Perlińskiego znamy dokładnie właścicieli rojowskiego majątku w XIX wieku. Rojowem władali w tym czasie rodziny Psarskich, Frezerów i Wężyków. Na początku XIX wieku dobrami rojowskimi władali Magdalena i Klemens Psarscy. Magdalena Kolumna Walewska była dziedziczką dóbr Olszyna, zaś jej mąż Klemens Jastrzębiec Psarski był dziedzicem dóbr Rojowskich, Szklarki Myślniewskiej, Doruchowa i przyległości.
Jak wyglądał herb rodu Psarskich dowiadujemy się z opisu pieczęci na dokumencie z 1793 roku spisanego w Rojowie między Tomaszem Smolnym - młynarzem a ówczesnym komisarzem Wojciechem Stefanem z dwóch imion z Psar Psarskim.
Herb jastrzębiec z podkową u dołu, wewnątrz której widnieje krzyż maltański. Nad podkową jest korona, a nad nią ptak zwrócony w prawo, trzymający małą podkowę z krzyżem. Szczegółem różniącym herb Psarskich od tradycyjnego herbu Jastrzębiec jest widoczna po prawej stronie postać rycerza w napierśniku i hełmie na głowie ze skrzyżowanymi nogami, wspartego na włóczni.
Dokładnie taki sam herb znajduje się przy kościele św. Maurycego we Wrocławiu. Od strony ulicy Traugutta znajduje się symboliczny nagrobek z 1806 roku - wsparta o urnę postać kobiety w żałobie - poświęcony Jakubowi Fryderykowi (Fryderykowi Jakubowi) Psarskiemu. Psarski był posłem na Sejm Czteroletni, organizatorem insurekcji kościuszkowskiej na ziemi ostrzeszowskiej, grabowskiej i wieluńskiej, po jej upadku więziony m.in. w twierdzy kłodzkiej. Zmarł we Wrocławiu w 1805 roku, stąd symboliczny grób w tymże miejscu z tablicą przedstawiającą herb rodu Psarskich z Myślniewa i Rojowa.
https://polska-org.pl/512921,Wroclaw,Ep ... kiego.html
http://www.rojow.pl/historia-1.html
Gniazdo Psarskich z linii Aleksandra i Fryderyka w Białej koło Wielunia (wymieniam tylko osoby zamieszczone w różnych źródłach i teksty o nich pod rodowodem)
Biała, parafia biała, dekanat wieruszowski, diecezja gnieźnieńska, województwo sieradzkie, ziemia wieluńska, własność: 3 części, pierwsza Zarębina (Jadwiga z Załuskowskich Zarembina), druga Psarski, trzecia Jaskułowicz.
We wsi drewniany kościół z 1743 r. zbudowany z fundacji Franciszka Ksawerego Psarskiego, stolnika i sędziego grodzkiego wieluńskiego i dziedzica wsi Brzoza i Biała. Franciszek Ksawery urodzony w roku 1691, zmarł dnia 7 VIII 1772 r. we wsi Myślniew parafia Kobyla Góra, pochowany - Ostrzeszów u Franciszkanów, wiek: 81 lat. Żona Teresa z Sielnickich.
Syn Franciszka i Teresy
Władysław 1726-1787
& Rozalia Bartochowska 1750
syn
Antoni Piotr Fabian Psarski h. Jastrzębiec ca 1766-1851
& Łucja Czekulin ca 1775-1863
1789 Antoni Psarski w imieniu swym i Rozalii z Bartochowskich, wdowy po zmarłym Władysławie Psarskim podstolim ostrzeszowskim, dziedziczki dożywotniej, matki swej, oraz innych sukcesorów po tymże Władysławie Psarskim, podstolim ostrzeszowskim pozostałych części w tejże wsi Biała współdziedziców, skarży Jadwigę z Załuskowskich Zarembinę.
Syn Franciszka i Teresy
Franciszek Psarski h. Jastrzębiec
& Wiktoria Fundament-Karśnicka z Wielkich i Małych Karsznic h. Jastrzębiec ca 1775-1844
córki
Balbina Psarska h. Jastrzębiec
Cecylia Psarska h. Jastrzębiec
1841/1844 dobra ziemskie Biała część A. w Powiecie Ostrzeszowsko-Wieluńskim położone, były niepodzielną własnością, Cecylii z Psarskich Kaczkowskiej i Balbiny z Psarskich rozwiedzionej Sulimierskiej.
1845 zgon Balbina z Psarskich rozwiedziona Silimierska.
Ciekawa rzecz o drugim małżeństwie Anny Słuckiej
SŁUCKI h. Dołęga wg Herbarza szlachty sieradzkiej Elżbiety Nejman
1.Tekla & Ignacy Syrokomla Kijeński † przed 1827, z Widawy, syn Jana i Marianny Zielińskiej
2.Anna & Wiktor Psarski rozwiedziony, drugi mąż Anny Sierzpetowski?(raczej Sierzputowski)
3.Zuzanna & Radion Baykowski (również żona Wincentego Wachowicz, posesorka wsi królewskiej Kopyść)
akt ślubu córki Anny Słuckiej z drugiego małżeństwa 1846 akt 3 Józef Walicki rodzice Adam, Anna Zdziarska Malwina Sierzputowska rodzice Franciszek, Anna Słucka Dywin Białoruś
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1049821
drugi akt po prawej ostatnia kolumna po prawej Malwina urodzila się w 1827 r.
Jan Psarski jest bezspornie synem Mikołaja i Katarzyny Skórzewskiej, ale o jego związku z Zofią Kamocką nic nie znalazłam. Nie ma również nic o Wojciechu z Wągrodzką i Anną Zielińską. Skoro brak informacji w księgach grodzkich i ziemskich należałoby szukać w innych źródłach w Wielkopolsce. Te dwa pokolenia występują chyba tylko w tym herbarzu. Za prawdziwością drzewa w Silva Heraldica przemawia fakt, że sporządził je naczelnik archiwum kaliskiego Józef Gabriel Szaniawski z istniejących akt i zachowanych dokumentów familijnych. Szaniawski żył w latach 1805-1879 i jego matką była Agnieszka Psarska. Nic więc dziwnego, że drzewo Psarskich sporządził wyjątkowo skrupulatnie. Jest to pana dalszy krewny jak wynika z drzewa. Całe sporządzone przez niego drzewo to pana bliżsi i dalsi krewni.
http://www.sejm-wielki.pl/b/le.3631.17.24
a to zbiór dokumentów szlacheckich jaki pozostawił - z pewnością są tam również Psarscy
https://szukajwarchiwach.pl/53/1138/0/- ... bJednostki
W łacińskich metrykach małżeństw prawie nigdy nie ma imion rodziców - odnośnie aktu ślubu Wiktora z 1801 r.
Pozdrawiam
Małgorzata
https://drive.google.com/file/d/1AwJmeu ... sp=sharing
wpisy znalezione w Tekach Dworzaczka (księgi grodzkie i ziemskie z Wielkopolski) potwierdzające prawdziwość drzewa z Silva Heraldica
Mikołaj Psarski - przed 1666 zamordowany we wsi Leziona (Wielkopolska) Żona Katarzyna Skórzewska i ich wszystkie dzieci (niektóre wcześnie zmarły, bo nie ma ich w drzewie)
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
730 (Nr. 126) 1666
Katarzyna Skórzewska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim zamordowanym, w imieniu swoim oraz: (Aleksandra Marka) Marka, Stanisława, Jana, Dominika, Heleny i Katarzyny dzieci swych PP., kwituje Wojciecha Przespolewskiego pisarza grodzkiego kaliskiego ze skrutynum zabili poddani z Leziony słudzy Paweł i Andrzej Zarembski, dziedzica Jana Kobierzyckiego, a w posiadaniu obecnie Aleksandra Miniszewskiego (p. 431)
powinno to brzmieć tak:
Katarzyna Skórzewska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim w imieniu swoim oraz dzieci swoich (Aleksandra Marka) Marka, Stanisława, Jana, Dominika, Heleny i Katarzyny, zgłasza Wojciechowi Przespolewskiemu pisarzowi grodzkiemu kaliskiemu, że jej męża zamordowali poddani z wsi Leziona - słudzy dziedzica Jana Kobierzyckiego - Paweł i Andrzej Zarembscy. Wieś Leziona jest obecnie w posiadaniu Aleksandra Miniszewskiego.
Metrykalia > Katolickie > Część 9
57905 (Ostrzeszów)
1685.6/3 GD Kazimierz Piątkowski x Anna Lubońska -- GD. Piotr Górski, Aleksander Marek z Psar Psarski dziedzic dwóch części Rojowa i MGD. Kazimierz Bielski locum tenens chorągwi Denhofowskiej z 10 kolegami stacjonują w Ostrzeszowie
Grodzkie i ziemskie > Kcynia
5147 (Nr. 132) 1686
Aleksander Marek z Psar Psarski, syn zmarłych Mikołaja Psarskiego i Katarzyny Skórzewskiej, kwituje Gabryela Drogosława ze Skórzewa Skórzewskiego z 1. 000 zł. zapłaty Helenie Psarskiej siostrze rodzonej wtedy pannie w r. 1677, a zeznającemu sceduje przez nią już żonie Marjana (Marcina) Głowackiego 1685, (f. 403)
powinno to brzmieć tak:
Aleksander Marek z Psar Psarski, syn zmarłych Mikołaja Psarskiego i Katarzyny Skórzewskiej, potwierdza, że Gabryel Drogosław ze Skórzewa Skórzewski zapłacił 1. 000 zł. siostrze rodzonej Aleksandra - Helenie Psarskiej, która w 1677 r. była jeszcze panną, a od 1685 jest żoną Marjana (Marcina) Głowackiego, więc kwota ta zostaje scedowana na męża (f. 403)
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
3133 (Nr. 152) 1695
Aleksander-Marek Psarski dziedzic Wójcic Wielkich w powiecie sieradzkim zapłaci 4. 000 zł. małżonkom Rogowskim (p. 1
Fryderyk Jakub Psarski linia Aleksandra Marka, Franciszka Ksawerego
57204 (Kobylagóra)
1769.23/4. (Kuźnica) Wojciech, urodzony 18.04.1769, syn PMD. Fryderyka Jakuba z Psar Psarskiego i Ksawery z Bardzińskich pisarzówny wieluńskiej - Franciszek Ksawery Psarski stolnik wieluński z żoną Teresą
Sebastian Psarski linia Aleksandra Marka, Franciszka Ksawerego
58337 (Słupia koło Kępna)
1761.1/2. JMD. Sebastian Psarski, komornik sieradzki x JMD. Teresa Niemojowska chorążanka ostrzeszowska -- JMD. Andrzej Wierusz N. skarb.
Drugi Tomasz Psarski linia Aleksandra Marka - syn jego syna Mikolaja
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
6818 (Nr. 209/213) 1769
Tomasz Psarski, syn zmarłego Mikołaja Psarskiego łowczego bracławskiego z Teresy Skrzyńskiej, z żoną Dorota Kiedrzyńska, córką zmarłego Andrzeja Kiedrzyńskiego z Franciszki Jackowskiej, wdową 1-o v. po zmarłym Wawrzyńcu Grabińskim, zobowiązanie dożywotnie (f. 55v)
6920 (Nr. 209/ 213) 1772
Teresa Skrzyńska, wdowa po zmarłym Mikołaju Psarskim, ceduje dożywotnio od zmarłego męża Antoniemu Psarskiemu, zmarłego Tomasza Psarskiego syna dziedzica Zielączyna w powiecie sieradzkim z Doroty Kiedrzyńskiej, żony 1-o v. zmarłego Wawrzyńca Grabińskiego 2-o v. zmarłego Tomasza Psarskiego, 3-o v. obecnie Kajetana Madalińskiego, 2-o v. zrodzonemu synowi, wnukowi swemu (f. 17)
z ksiąg grodzkich i ziemskich sieradzkich tylko jedna osoba jest powiązana z bliższą rodziną
Franciszek Ksawery Psarski syn Aleksandra Marka, żona Teresa Sielnicka
1702 k. 284 Katarzyna Chwałkowska, wdowa po: zmarłym Stefan Sieroszewski, ich dzieci: Franciszek Sieroszewski, Marianna Sieroszewska i Zofia Sieroszewska
Franciszek Psarski, dziedzic dóbr Wójcice (powiat sieradzki)
Powyższe wpisy świadczą o tym, że ta gałąź rodziny wywodzi się z Wielkopolski okolic Ostrowa Wielkopolskiego, a potem pojawiła się w okolicach Wielunia.
Osoby występujące w Genetece z drzewa Silva Heraldica:
Justyna linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
ślub 1751 1 Wawrzyniec Kołdowski Justyna Psarska Uników
zgon 1812 Justyna Wysłowska [Inne nazwiska: Psarska ] Sędziejowice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1183
Władysław linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Władysław Rozalia Bartochowska
1781 urodzenie córki Rozalia Anna Magdalena Psarska Władysław Rosalia Bartochowska Ruda Kraszkowice
Ewa Psarska linia Jan i Kamocka, Wojciech
Joachim Psarski żona Ewa z Psarskich - Ewa w Silva Heraldica jest siostrą Piotra
Ślub 1791 Franciszek Sariusz Kobielski z Teresą Psarską córką Joachima i Ewy z Psarskich par. Gidle drugi akt po lewej
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Zgon Joachim Psarski 1797 lat 52 dawniej posesor Kotfina par. Gidle akt ostatni po lewej
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Zgon Ewa z Psarskich Psarska 1806 Gidle zgłasza Helena z Psarskich Kobielska może córka
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Tomasz Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Tomasz Psarski z żoną Franciszką Rupniewską jest w Silva Heraldica bratem Piotra - duża różnica wieku, ale możliwe z drugiej żony Anny Zielińskiej
Wojciech Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Wojciech zmarły w 1797 w Czastarach żona Zatuskowska brat Piotra
Franciszek Bogusław Psarski linia Jan i Kamocka, Wojciech
Franciszek Bogusław rektor szkoły zakonu pijarów w Łukowie w 1786 województwo lubelskie brat Piotra
ze spisu ludności miasta Wielunia w 1791 Kolegium Ojców Pijarów Ks. Bogusław Psarski Rektor lat 51
Jan Kanty Psarski linia Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Jan Kanty Psarski żona Teodora Pstrokońska rodzice Franciszek i Teresa Sielnicka.
indeks ślubu córki 1809 1 Hipolit Węgierski rodzice Sanisław, Marianna Trzcinska. Petronela Psarska rodzice Jan, Teodora Pstrokońska Stolec
zgon syna 1826 20 Tomasz Psarski rodzice Jan Kanty Teodora Drużbin [Uwagi: 49, zona Katarzyna Jabłkowska ]
zgon syna 1848 100 Teodor Józef Psarski rodzice Jan Kanty Teodora Pstrokońska Stolec
zgon 1827 31 Jan Kanty Psarski rodzice Franciszek Teresa Silnicka Restarzew Korablew ostatni po lewej
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 511&y=2070
Michał Psarski z żoną Konstancją Magnuską jednak nie jest związany z tą rodziną, bo po pierwsze nie wspominają o nim żadne źródła (zresztą był rządcą majątku - mógł pochodzić z zupełnie innych stron). Michał ten pisał się zresztą Psuski i pochodził pewnie z Psurza par. Kutno-Łąkoszyn - nie zwróciłam na to początkowo uwagi. Tu trochę więcej o jego historii, ale rodziców brak. Zmarł śmiercią tragiczną (powiesił się w Skotnikach par. Zgierz w 1828 akt 48).
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =542&y=843
https://www.magnuski.org/ged/family.php ... gnuscy.ged
Ciekawa rzecz o linii Aleksandra Marka syna Mikołaja i Katarzyny Skórzewskiej dziedzica wsi Rojów w Wielkopolsce koło Ostrzeszowa - opis herbu Psarskich
Dzięki notatkom księdza Perlińskiego znamy dokładnie właścicieli rojowskiego majątku w XIX wieku. Rojowem władali w tym czasie rodziny Psarskich, Frezerów i Wężyków. Na początku XIX wieku dobrami rojowskimi władali Magdalena i Klemens Psarscy. Magdalena Kolumna Walewska była dziedziczką dóbr Olszyna, zaś jej mąż Klemens Jastrzębiec Psarski był dziedzicem dóbr Rojowskich, Szklarki Myślniewskiej, Doruchowa i przyległości.
Jak wyglądał herb rodu Psarskich dowiadujemy się z opisu pieczęci na dokumencie z 1793 roku spisanego w Rojowie między Tomaszem Smolnym - młynarzem a ówczesnym komisarzem Wojciechem Stefanem z dwóch imion z Psar Psarskim.
Herb jastrzębiec z podkową u dołu, wewnątrz której widnieje krzyż maltański. Nad podkową jest korona, a nad nią ptak zwrócony w prawo, trzymający małą podkowę z krzyżem. Szczegółem różniącym herb Psarskich od tradycyjnego herbu Jastrzębiec jest widoczna po prawej stronie postać rycerza w napierśniku i hełmie na głowie ze skrzyżowanymi nogami, wspartego na włóczni.
Dokładnie taki sam herb znajduje się przy kościele św. Maurycego we Wrocławiu. Od strony ulicy Traugutta znajduje się symboliczny nagrobek z 1806 roku - wsparta o urnę postać kobiety w żałobie - poświęcony Jakubowi Fryderykowi (Fryderykowi Jakubowi) Psarskiemu. Psarski był posłem na Sejm Czteroletni, organizatorem insurekcji kościuszkowskiej na ziemi ostrzeszowskiej, grabowskiej i wieluńskiej, po jej upadku więziony m.in. w twierdzy kłodzkiej. Zmarł we Wrocławiu w 1805 roku, stąd symboliczny grób w tymże miejscu z tablicą przedstawiającą herb rodu Psarskich z Myślniewa i Rojowa.
https://polska-org.pl/512921,Wroclaw,Ep ... kiego.html
http://www.rojow.pl/historia-1.html
Gniazdo Psarskich z linii Aleksandra i Fryderyka w Białej koło Wielunia (wymieniam tylko osoby zamieszczone w różnych źródłach i teksty o nich pod rodowodem)
Biała, parafia biała, dekanat wieruszowski, diecezja gnieźnieńska, województwo sieradzkie, ziemia wieluńska, własność: 3 części, pierwsza Zarębina (Jadwiga z Załuskowskich Zarembina), druga Psarski, trzecia Jaskułowicz.
We wsi drewniany kościół z 1743 r. zbudowany z fundacji Franciszka Ksawerego Psarskiego, stolnika i sędziego grodzkiego wieluńskiego i dziedzica wsi Brzoza i Biała. Franciszek Ksawery urodzony w roku 1691, zmarł dnia 7 VIII 1772 r. we wsi Myślniew parafia Kobyla Góra, pochowany - Ostrzeszów u Franciszkanów, wiek: 81 lat. Żona Teresa z Sielnickich.
Syn Franciszka i Teresy
Władysław 1726-1787
& Rozalia Bartochowska 1750
syn
Antoni Piotr Fabian Psarski h. Jastrzębiec ca 1766-1851
& Łucja Czekulin ca 1775-1863
1789 Antoni Psarski w imieniu swym i Rozalii z Bartochowskich, wdowy po zmarłym Władysławie Psarskim podstolim ostrzeszowskim, dziedziczki dożywotniej, matki swej, oraz innych sukcesorów po tymże Władysławie Psarskim, podstolim ostrzeszowskim pozostałych części w tejże wsi Biała współdziedziców, skarży Jadwigę z Załuskowskich Zarembinę.
Syn Franciszka i Teresy
Franciszek Psarski h. Jastrzębiec
& Wiktoria Fundament-Karśnicka z Wielkich i Małych Karsznic h. Jastrzębiec ca 1775-1844
córki
Balbina Psarska h. Jastrzębiec
Cecylia Psarska h. Jastrzębiec
1841/1844 dobra ziemskie Biała część A. w Powiecie Ostrzeszowsko-Wieluńskim położone, były niepodzielną własnością, Cecylii z Psarskich Kaczkowskiej i Balbiny z Psarskich rozwiedzionej Sulimierskiej.
1845 zgon Balbina z Psarskich rozwiedziona Silimierska.
Ciekawa rzecz o drugim małżeństwie Anny Słuckiej
SŁUCKI h. Dołęga wg Herbarza szlachty sieradzkiej Elżbiety Nejman
1.Tekla & Ignacy Syrokomla Kijeński † przed 1827, z Widawy, syn Jana i Marianny Zielińskiej
2.Anna & Wiktor Psarski rozwiedziony, drugi mąż Anny Sierzpetowski?(raczej Sierzputowski)
3.Zuzanna & Radion Baykowski (również żona Wincentego Wachowicz, posesorka wsi królewskiej Kopyść)
akt ślubu córki Anny Słuckiej z drugiego małżeństwa 1846 akt 3 Józef Walicki rodzice Adam, Anna Zdziarska Malwina Sierzputowska rodzice Franciszek, Anna Słucka Dywin Białoruś
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1049821
drugi akt po prawej ostatnia kolumna po prawej Malwina urodzila się w 1827 r.
Jan Psarski jest bezspornie synem Mikołaja i Katarzyny Skórzewskiej, ale o jego związku z Zofią Kamocką nic nie znalazłam. Nie ma również nic o Wojciechu z Wągrodzką i Anną Zielińską. Skoro brak informacji w księgach grodzkich i ziemskich należałoby szukać w innych źródłach w Wielkopolsce. Te dwa pokolenia występują chyba tylko w tym herbarzu. Za prawdziwością drzewa w Silva Heraldica przemawia fakt, że sporządził je naczelnik archiwum kaliskiego Józef Gabriel Szaniawski z istniejących akt i zachowanych dokumentów familijnych. Szaniawski żył w latach 1805-1879 i jego matką była Agnieszka Psarska. Nic więc dziwnego, że drzewo Psarskich sporządził wyjątkowo skrupulatnie. Jest to pana dalszy krewny jak wynika z drzewa. Całe sporządzone przez niego drzewo to pana bliżsi i dalsi krewni.
http://www.sejm-wielki.pl/b/le.3631.17.24
a to zbiór dokumentów szlacheckich jaki pozostawił - z pewnością są tam również Psarscy
https://szukajwarchiwach.pl/53/1138/0/- ... bJednostki
W łacińskich metrykach małżeństw prawie nigdy nie ma imion rodziców - odnośnie aktu ślubu Wiktora z 1801 r.
Pozdrawiam
Małgorzata
19.02.2021 20:29
La traduction n'est pas géniale car le contenu est trés compliqué. Les anciens textes et abréviations polonais sont simplifiés.
M. Minakowski était basé sur les armoiries de Bohdan Łuszczyński, Silva Heraldica vol. 6.
https://drive.google.com/file/d/1AwJmeu ... sp=sharing
Un arbre très fiable dans le lien, sur la base duquel les liens ont été créés dans le texte ci-dessous.
Entrées trouvées dans Teki Dworzaczka (livres de la cour de terrain de Wielkopolska) confirmant l'authenticité de l'arbre de Silva Heraldica.
Mikołaj Psarski - assassiné avant 1666 dans le village de Leziona (Grande Pologne). Épouse Katarzyna Skórzewska et tous leurs enfants (certains sont morts prématurément parce qu'ils ne sont pas dans l'arbre)
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 730 (N ° 126) 1666
il devrait se lire comme ceci: Katarzyna Skórzewska, la veuve du défunt Mikołaj Psarski au nom d'elle et de ses enfants (Aleksander Marek) Marek, Stanisław, Jan, Dominik, Helena et Katarzyna, rapporte à Wojciech Przespolewski, un écrivain de la ville de Kalisz, que son mari a été assassiné par des sujets du village de Leziona - serviteurs de l'héritier Jan Kobierzycki - Paweł et Andrzej Zarembscy. Le village Leziona appartient actuellement à Aleksander Miniszewski.
Kcynia 5147 (N ° 132) 1686
il devrait se lire comme ceci: Aleksander Marek de Psary Psarski, fils des défunts Mikołaj Psarski et Katarzyna Skórzewska, confirme que Gabryel Drogosław de Skórzew Skórzewski a payé 1000 PLN pour la sœur d'Aleksander - Helena Psarska, qui en 1677 était encore une vierge, et depuis 1685 mariée à Marjan (Marcin) Głowacki, ce montant est donc attribué à son mari (f. 403)
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 3133 (N ° 152) 1695
Aleksander-Marek Psarski, l'héritier de Wójcice Wielkie dans le poviat de Sieradz, paiera 4000 PLN les conjoints Rogowski (p. 1
Fryderyk Jakub Psarski ligne d'origine d'Aleksander Marek, Franciszek Ksawery
57204 (Kobylagóra)
1769.23 / 4. (Kuźnica) Wojciech, né le 18 avril 1769, fils de PMD. Fryderyk Jakub de Psary Psarski et Ksawera Bardzińska - Franciszek Ksawery Psarski du charpentier de Wieluń avec sa femme Teresa
Sebastian Psarski ligne d'origine d'Aleksander Marek, Franciszek Ksawery
58337 (Słupia près de Kępno)
1761.1 / 2. JMD. Sebastian Psarski, bailli de Sieradz x JMD. Teresa Niemojowska Ostrzeszów enseigne - JMD. Andrzej Wierusz N.
Le deuxième Tomasz Psarski, la ligne d'origine d'Aleksander Marek - le fils de son fils Mikolaj
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 6818 (N ° 209/213) 1769
Tomasz Psarski, fils du défunt Mikołaj Psarski, un chasseur de Bracław de Teresa Skrzyńska, avec son épouse Dorota Kiedrzyńska, fille du défunt Andrzej Kiedrzyński née Franciszka Jackowska, veuve du après le défunt Wawrzyniec Grabiński ( . 55v)
6920 (No 209/213) 1772
Teresa Skrzyńska, la veuve du défunt Mikołaj Psarski, cède à vie à son mari décédé Antoni Psarski, le défunt Tomasz Psarski fils de l'héritier de Zielączyn (oujourui Zielęcin) dans le poviat de Sieradz de Dorota Kiedrzyńska, épouse maintenant Kajetan Madaliński, né d'un fils, son petit-fils (f. 17)
D'après les livres de la cour de terrain de de Sieradz, une seule personne est liée à une famille plus proche.
Franciszek Ksawery Psarski fils d'Aleksander Marek, épouse de Teresa Sielnicka
1702 p. 284
Katarzyna Chwałkowska, veuve de: décédé Stefan Sieroszewski, leurs enfants: Franciszek Sieroszewski , Marianna Sieroszewska et Zofia Sieroszewska Franciszek Psarski, héritier du domaine Wójcice (Sieradz poviat)
Les entrées ci-dessus prouvent que cette branche de la famille vient de Wielkopolska, près d'Ostrów Wielkopolski, puis est apparue près de Wieluń.
Les habitants de Geneteka de l'arbre Silva Heraldica:
Justyna Psarska la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
mariage 1751 1 Wawrzyniec Kołdowski Justyna Psarska Uników
décès 1812 Justyna Wysłowska [Autres noms: Psarska] Sędziejowice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1183
Władysław la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Władysław Rozalia Bartochowska
1781 naissance de la fille Rozalia Anna Magdalena Psarska Władysław Rosalia Bartochowska Ruda Kraszkowice
Ewa Psarska la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Joachim Psarski, épouse Ewa z Psarskie - Ewa in Silva Heraldica est la soeur de Piotr
Mariage 1791 Franciszek Sariusz Kobielski avec Teresa Psarska, fille de Joachim et Ewa née Psarski. Gidle
le deuxième acte à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Décès Joachim Psarski 1797 ans 52 anciennement propriétaire de de Kotfin paroisse Gidle
acte le dernier à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Mort d'Ewa née Psarska Psarska 1806 Gidle est rapporté par Helena née Psarski, peut-être sa fille
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Tomasz Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Tomasz Psarski avec sa femme Franciszka Rupniewska est le frère de Piotr à Silva Heraldica - grande différence d'âge, mais possible de la deuxième épouse d'Anna Zielińska
Wojciech Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Wojciech est mort en 1797 à Czastary, la femme Zatuskowska, frère de Piotr
Franciszek Bogusław Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Franciszek Bogusław, recteur de l'école de l'ordre piariste de Łuków en 1786, voïvodie de Lubelskie, frère de Piotr
du recensement de la ville de Wieluń en 1791 le Collège des Pères Piaristes Bogusław Psarski Recteur, 51 ans
Jan Kanty Psarski la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Jan Kanty Psarski épouse Teodora Pstrokońska, parents Franciszek et Teresa Sielnicka.
index des mariages de la fille 1809 1 Hipolit Węgierski parents Sanisław, Marianna Trzcinska. Petronela Psarska parents Jan, Teodora Pstrokońska Stolec
décès du fils 1826 acte 20 de Tomasz Psarski parents Jan Kanty Teodora Drużbin [Notes: 49, épouse Katarzyna Jabłkowska]
mort de son fils 1848 acte 100 Teodor Józef Psarski parents Jan Kanty Teodora Pstrokońska Stolec
décès 1827 acte 31 Jan Kanty Psarski parents Franciszek Teresa Silnicka Restarzew Korablew
dernier à gauche
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 511&y=2070
Michał Psarski avec sa femme Konstancja Magnuska, cependant, n'est pas lié à cette famille, car aucune source ne le mentionne (il était l'intendant du domaine - il aurait pu venir d'endroits complètement différents). Quoi qu'il en soit, il s'est écrit Psurski et est venu du village Psurze de la paroisse Kutno-Łąkoszyn. Voici un peu plus sur son histoire, mais pas de parents.
https://www.magnuski.org/ged/family.php ... gnuscy.ged
Le 24 avril 1828, une mort tragique (se pendu) acte 48 la village Skotniki de la paroisse Zgierz - La mort a été rapportée par son fils Maciej.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =542&y=843
Une chose intéressante à propos de la lignée d'Aleksander Marek, fils de Mikołaj et Katarzyna Skórzewska, héritier du village de Rojów à Wielkopolska près d'Ostrzeszów - description des armoiries
Psarski grâce aux notes du Père Perliński, nous connaissons exactement les propriétaires du domaine Rojów au 19ème siècle. Rojów était alors gouverné par les familles Psarski, Frezer et Wężyk. Au début du 19ème siècle, Magdalena et Klemens Psarski régnaient sur l'essaim de marchandises. Magdalena es armoiries Kolumna Walewska était l'héritière du domaine Olszyna et son mari, Klemens Jastrzębiec Psarski, était l'héritier de Rojów, Szklarka Myślniewska, Doruchów et des propriétés voisines. Nous pouvons apprendre à quoi ressemblaient les armoiries de la famille Psarski à partir de la description du sceau sur un document de 1793 écrit à Rojów entre Tomasz Smolny - un meunier et le commissaire de l'époque Wojciech Stefan, avec deux noms de Psary Psarski. Armoiries de Jastrzebiec avec un fer à cheval au bas, à l'intérieur duquel il y a une croix maltaise. Au-dessus du fer à cheval se trouve une couronne et au-dessus, un oiseau tourné vers la droite, tenant un petit fer à cheval avec une croix. Le détail différenciant les armoiries Psarski des armoiries traditionnelles de Jastrzębiec est la figure d'un chevalier en cuirasse et un casque sur la tête aux jambes croisées, soutenu par une lance, visible à droite. On retrouve exactement les mêmes armoiries à l'église St. Maurycy à Wrocław. Du côté de la rue Traugutta se trouve une tombe symbolique de 1806 - une figure de femme en deuil soutenue par une urne - dédiée à Jakub Fryderyk (Fryderyk Jakub) Psarski. Psarski était membre du Sejm de quatre ans, l'organisateur du soulèvement de Kościuszko à Ostrzeszów, Grabów et Wieluń, après son effondrement, il a été emprisonné, entre autres dans la forteresse de Kłodzko. Il mourut à Wrocław en 1805, d'où la tombe symbolique au même endroit avec une plaque représentant les armoiries de la famille Psarski de Myślniewo et Rojów.
https://polska-org.pl/512921,Wroclaw,Ep ... kiego.html
http://www.rojow.pl/historia-1.html
Psarski's nest de la lignée d'Aleksander et Fryderyk à Biała près de Wieluń (je ne mentionne que les personnes répertoriées dans diverses sources et des textes à leur sujet sous le pedigree)
Biała, paroisse blanche, doyenne de Wieruszów, diocèse de Gniezno, voïvodie de Sieradz, terre de Wieluń, propriété: 3 parts, première Zarębina (Jadwiga Zarembina née Załuskowskich), deuxième Psarski, troisième Jaskułowicz.
Dans le village se trouve une église en bois de 1743 construite par Franciszek Ksawery Psarski, charpentier et juge de Wieluń et héritier des villages de Brzoza et Biała.
Franciszek Ksawery, né en 1691, décédé le 7 août 1772 dans le village de Myślniew, paroisse de Kobyla Góra, inhumé à Ostrzeszów avec les franciscains, à l'âge de 81 ans. Épouse Teresa née Sielnicki.
Le fils de Franciszek et Teresa
Władysław 1726-1787
Et Rozalia Bartochowska 1750
fils
Antoni Piotr Fabian Psarski, armoiries de Jastrzębiec ca 1766-1851
Et Łucja Czekulin vers 1775-1863
1789 Antoni Psarski au nom de lui-même et de Rozalia née Bartochowska, veuve du défunt Władysław Psarski dans la sous-capitale d'Ostrzeszów, héritière à vie, sa mère, et d'autres successeurs de Władysław Psarski, la sous-capitale Ostrzeszów des parties restantes de la village de Biała, co-héritier, revendique Jadwiga Załuskowski, née Załuskowski.
Le fils de Franciszek et Teresa
Franciszek Psarski, armoiries de Jastrzębiec
& Wiktoria Fundament-Karśnicka de Wielkie et Mały Karsznice, armoiries de Jastrzębiec ca 1775-1844
filles
Balbina Psarska, armoiries de Jastrzębiec
Cecylia Psarska, armoiries de Jastrzębiec
1841/1844 propriété foncière Biała partie A. dans le comté d'Ostrzeszów-Wieluń, situé et propriété indivise de Cecylia née Psarska Kaczkowska et Balbina née Psarski, divorcées de Sulimierska.
1845 mort de Balbin née Psarskie divorcé de Silimierska.
Une chose intéressante à propos du deuxième mariage d'Anna Słucka SŁUCKI, armoiries de Dołęga d'après le Herbarz de la gentry Sieradz, Elżbieta Nejman
1.Tekla & Ignacy Syrokomla Kijeński † avant 1827, de Widawa, fils de Jan et Marianna Zielińska
2.Anna & Wiktor Psarski divorcés, deuxième mari d'Anna - Sierzpetowski? (plutôt Sierzputowski)
3.Zuzanna & Radion Baykowski (également épouse de Wincenty Wachowicz, propriétaire du village royal de Kopyść)
acte de mariage de la fille d'Anna Słucka issue de son second mariage acte de 1846 3 Józef Walicki parents Adam, Anna Zdziarska avec Malwina Sierzputowska parents Franciszek, Anna Słucka Dywin Biélorussie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1049821
deuxième acte sur la droite dernière colonne sur la droite Malwina est née en 1827.
Jan Psarski est sans aucun doute le fils de Mikołaj et Katarzyna Skórzewska, mais je n'ai rien trouvé sur sa relation avec Zofia Kamocka. Il n'y a rien non plus sur Wojciech avec Wągrodzka et Anna Zielińska. Comme il n'y a pas d'informations dans au dessus registres, il convient de les rechercher dans d'autres sources de la Grande Pologne. Ces deux générations n'apparaissent que dans cet armorial. L'authenticité de l'arbre de Silva Heraldica est étayée par le fait qu'il a été préparé par le responsable des archives Kalisz, Józef Gabriel Szaniawski, à partir des fichiers existants et des documents familiaux survivants. Szaniawski a vécu dans les années 1805-1879 et sa mère était Agnieszka Psarska. Pas étonnant qu'il ait fait l'arbre Psarski très méticuleusement. C'est votre parent éloigné tel qu'il apparaît dans l'arbre. Tout l'arbre qu'il a fait est vos parents immédiats et éloignés.
http://www.sejm-wielki.pl/b/le.3631.17.24
Et c'est une collection de documents nobles qu'il a laissés - les Psarscy sont certainement aussi là.
https://szukajwarchiwach.pl/53/1138/0/- ... bJednostki
Dans les actes de mariage latins, les noms des parents ne sont presque jamais mentionnés - concernant le certificat de mariage de Victor de 1801.
salutations
Małgorzata
M. Minakowski était basé sur les armoiries de Bohdan Łuszczyński, Silva Heraldica vol. 6.
https://drive.google.com/file/d/1AwJmeu ... sp=sharing
Un arbre très fiable dans le lien, sur la base duquel les liens ont été créés dans le texte ci-dessous.
Entrées trouvées dans Teki Dworzaczka (livres de la cour de terrain de Wielkopolska) confirmant l'authenticité de l'arbre de Silva Heraldica.
Mikołaj Psarski - assassiné avant 1666 dans le village de Leziona (Grande Pologne). Épouse Katarzyna Skórzewska et tous leurs enfants (certains sont morts prématurément parce qu'ils ne sont pas dans l'arbre)
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 730 (N ° 126) 1666
il devrait se lire comme ceci: Katarzyna Skórzewska, la veuve du défunt Mikołaj Psarski au nom d'elle et de ses enfants (Aleksander Marek) Marek, Stanisław, Jan, Dominik, Helena et Katarzyna, rapporte à Wojciech Przespolewski, un écrivain de la ville de Kalisz, que son mari a été assassiné par des sujets du village de Leziona - serviteurs de l'héritier Jan Kobierzycki - Paweł et Andrzej Zarembscy. Le village Leziona appartient actuellement à Aleksander Miniszewski.
Kcynia 5147 (N ° 132) 1686
il devrait se lire comme ceci: Aleksander Marek de Psary Psarski, fils des défunts Mikołaj Psarski et Katarzyna Skórzewska, confirme que Gabryel Drogosław de Skórzew Skórzewski a payé 1000 PLN pour la sœur d'Aleksander - Helena Psarska, qui en 1677 était encore une vierge, et depuis 1685 mariée à Marjan (Marcin) Głowacki, ce montant est donc attribué à son mari (f. 403)
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 3133 (N ° 152) 1695
Aleksander-Marek Psarski, l'héritier de Wójcice Wielkie dans le poviat de Sieradz, paiera 4000 PLN les conjoints Rogowski (p. 1
Fryderyk Jakub Psarski ligne d'origine d'Aleksander Marek, Franciszek Ksawery
57204 (Kobylagóra)
1769.23 / 4. (Kuźnica) Wojciech, né le 18 avril 1769, fils de PMD. Fryderyk Jakub de Psary Psarski et Ksawera Bardzińska - Franciszek Ksawery Psarski du charpentier de Wieluń avec sa femme Teresa
Sebastian Psarski ligne d'origine d'Aleksander Marek, Franciszek Ksawery
58337 (Słupia près de Kępno)
1761.1 / 2. JMD. Sebastian Psarski, bailli de Sieradz x JMD. Teresa Niemojowska Ostrzeszów enseigne - JMD. Andrzej Wierusz N.
Le deuxième Tomasz Psarski, la ligne d'origine d'Aleksander Marek - le fils de son fils Mikolaj
Kalisz Inscriptions 17e / 18e siècle 6818 (N ° 209/213) 1769
Tomasz Psarski, fils du défunt Mikołaj Psarski, un chasseur de Bracław de Teresa Skrzyńska, avec son épouse Dorota Kiedrzyńska, fille du défunt Andrzej Kiedrzyński née Franciszka Jackowska, veuve du après le défunt Wawrzyniec Grabiński ( . 55v)
6920 (No 209/213) 1772
Teresa Skrzyńska, la veuve du défunt Mikołaj Psarski, cède à vie à son mari décédé Antoni Psarski, le défunt Tomasz Psarski fils de l'héritier de Zielączyn (oujourui Zielęcin) dans le poviat de Sieradz de Dorota Kiedrzyńska, épouse maintenant Kajetan Madaliński, né d'un fils, son petit-fils (f. 17)
D'après les livres de la cour de terrain de de Sieradz, une seule personne est liée à une famille plus proche.
Franciszek Ksawery Psarski fils d'Aleksander Marek, épouse de Teresa Sielnicka
1702 p. 284
Katarzyna Chwałkowska, veuve de: décédé Stefan Sieroszewski, leurs enfants: Franciszek Sieroszewski , Marianna Sieroszewska et Zofia Sieroszewska Franciszek Psarski, héritier du domaine Wójcice (Sieradz poviat)
Les entrées ci-dessus prouvent que cette branche de la famille vient de Wielkopolska, près d'Ostrów Wielkopolski, puis est apparue près de Wieluń.
Les habitants de Geneteka de l'arbre Silva Heraldica:
Justyna Psarska la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
mariage 1751 1 Wawrzyniec Kołdowski Justyna Psarska Uników
décès 1812 Justyna Wysłowska [Autres noms: Psarska] Sędziejowice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1183
Władysław la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Władysław Rozalia Bartochowska
1781 naissance de la fille Rozalia Anna Magdalena Psarska Władysław Rosalia Bartochowska Ruda Kraszkowice
Ewa Psarska la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Joachim Psarski, épouse Ewa z Psarskie - Ewa in Silva Heraldica est la soeur de Piotr
Mariage 1791 Franciszek Sariusz Kobielski avec Teresa Psarska, fille de Joachim et Ewa née Psarski. Gidle
le deuxième acte à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Décès Joachim Psarski 1797 ans 52 anciennement propriétaire de de Kotfin paroisse Gidle
acte le dernier à gauche
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Mort d'Ewa née Psarska Psarska 1806 Gidle est rapporté par Helena née Psarski, peut-être sa fille
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Tomasz Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Tomasz Psarski avec sa femme Franciszka Rupniewska est le frère de Piotr à Silva Heraldica - grande différence d'âge, mais possible de la deuxième épouse d'Anna Zielińska
Wojciech Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Wojciech est mort en 1797 à Czastary, la femme Zatuskowska, frère de Piotr
Franciszek Bogusław Psarski la ligne d'origine Jan et Kamocka, Wojciech
Franciszek Bogusław, recteur de l'école de l'ordre piariste de Łuków en 1786, voïvodie de Lubelskie, frère de Piotr
du recensement de la ville de Wieluń en 1791 le Collège des Pères Piaristes Bogusław Psarski Recteur, 51 ans
Jan Kanty Psarski la ligne d'origine Franciszek Ksawery, Aleksander Marek
Jan Kanty Psarski épouse Teodora Pstrokońska, parents Franciszek et Teresa Sielnicka.
index des mariages de la fille 1809 1 Hipolit Węgierski parents Sanisław, Marianna Trzcinska. Petronela Psarska parents Jan, Teodora Pstrokońska Stolec
décès du fils 1826 acte 20 de Tomasz Psarski parents Jan Kanty Teodora Drużbin [Notes: 49, épouse Katarzyna Jabłkowska]
mort de son fils 1848 acte 100 Teodor Józef Psarski parents Jan Kanty Teodora Pstrokońska Stolec
décès 1827 acte 31 Jan Kanty Psarski parents Franciszek Teresa Silnicka Restarzew Korablew
dernier à gauche
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 511&y=2070
Michał Psarski avec sa femme Konstancja Magnuska, cependant, n'est pas lié à cette famille, car aucune source ne le mentionne (il était l'intendant du domaine - il aurait pu venir d'endroits complètement différents). Quoi qu'il en soit, il s'est écrit Psurski et est venu du village Psurze de la paroisse Kutno-Łąkoszyn. Voici un peu plus sur son histoire, mais pas de parents.
https://www.magnuski.org/ged/family.php ... gnuscy.ged
Le 24 avril 1828, une mort tragique (se pendu) acte 48 la village Skotniki de la paroisse Zgierz - La mort a été rapportée par son fils Maciej.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =542&y=843
Une chose intéressante à propos de la lignée d'Aleksander Marek, fils de Mikołaj et Katarzyna Skórzewska, héritier du village de Rojów à Wielkopolska près d'Ostrzeszów - description des armoiries
Psarski grâce aux notes du Père Perliński, nous connaissons exactement les propriétaires du domaine Rojów au 19ème siècle. Rojów était alors gouverné par les familles Psarski, Frezer et Wężyk. Au début du 19ème siècle, Magdalena et Klemens Psarski régnaient sur l'essaim de marchandises. Magdalena es armoiries Kolumna Walewska était l'héritière du domaine Olszyna et son mari, Klemens Jastrzębiec Psarski, était l'héritier de Rojów, Szklarka Myślniewska, Doruchów et des propriétés voisines. Nous pouvons apprendre à quoi ressemblaient les armoiries de la famille Psarski à partir de la description du sceau sur un document de 1793 écrit à Rojów entre Tomasz Smolny - un meunier et le commissaire de l'époque Wojciech Stefan, avec deux noms de Psary Psarski. Armoiries de Jastrzebiec avec un fer à cheval au bas, à l'intérieur duquel il y a une croix maltaise. Au-dessus du fer à cheval se trouve une couronne et au-dessus, un oiseau tourné vers la droite, tenant un petit fer à cheval avec une croix. Le détail différenciant les armoiries Psarski des armoiries traditionnelles de Jastrzębiec est la figure d'un chevalier en cuirasse et un casque sur la tête aux jambes croisées, soutenu par une lance, visible à droite. On retrouve exactement les mêmes armoiries à l'église St. Maurycy à Wrocław. Du côté de la rue Traugutta se trouve une tombe symbolique de 1806 - une figure de femme en deuil soutenue par une urne - dédiée à Jakub Fryderyk (Fryderyk Jakub) Psarski. Psarski était membre du Sejm de quatre ans, l'organisateur du soulèvement de Kościuszko à Ostrzeszów, Grabów et Wieluń, après son effondrement, il a été emprisonné, entre autres dans la forteresse de Kłodzko. Il mourut à Wrocław en 1805, d'où la tombe symbolique au même endroit avec une plaque représentant les armoiries de la famille Psarski de Myślniewo et Rojów.
https://polska-org.pl/512921,Wroclaw,Ep ... kiego.html
http://www.rojow.pl/historia-1.html
Psarski's nest de la lignée d'Aleksander et Fryderyk à Biała près de Wieluń (je ne mentionne que les personnes répertoriées dans diverses sources et des textes à leur sujet sous le pedigree)
Biała, paroisse blanche, doyenne de Wieruszów, diocèse de Gniezno, voïvodie de Sieradz, terre de Wieluń, propriété: 3 parts, première Zarębina (Jadwiga Zarembina née Załuskowskich), deuxième Psarski, troisième Jaskułowicz.
Dans le village se trouve une église en bois de 1743 construite par Franciszek Ksawery Psarski, charpentier et juge de Wieluń et héritier des villages de Brzoza et Biała.
Franciszek Ksawery, né en 1691, décédé le 7 août 1772 dans le village de Myślniew, paroisse de Kobyla Góra, inhumé à Ostrzeszów avec les franciscains, à l'âge de 81 ans. Épouse Teresa née Sielnicki.
Le fils de Franciszek et Teresa
Władysław 1726-1787
Et Rozalia Bartochowska 1750
fils
Antoni Piotr Fabian Psarski, armoiries de Jastrzębiec ca 1766-1851
Et Łucja Czekulin vers 1775-1863
1789 Antoni Psarski au nom de lui-même et de Rozalia née Bartochowska, veuve du défunt Władysław Psarski dans la sous-capitale d'Ostrzeszów, héritière à vie, sa mère, et d'autres successeurs de Władysław Psarski, la sous-capitale Ostrzeszów des parties restantes de la village de Biała, co-héritier, revendique Jadwiga Załuskowski, née Załuskowski.
Le fils de Franciszek et Teresa
Franciszek Psarski, armoiries de Jastrzębiec
& Wiktoria Fundament-Karśnicka de Wielkie et Mały Karsznice, armoiries de Jastrzębiec ca 1775-1844
filles
Balbina Psarska, armoiries de Jastrzębiec
Cecylia Psarska, armoiries de Jastrzębiec
1841/1844 propriété foncière Biała partie A. dans le comté d'Ostrzeszów-Wieluń, situé et propriété indivise de Cecylia née Psarska Kaczkowska et Balbina née Psarski, divorcées de Sulimierska.
1845 mort de Balbin née Psarskie divorcé de Silimierska.
Une chose intéressante à propos du deuxième mariage d'Anna Słucka SŁUCKI, armoiries de Dołęga d'après le Herbarz de la gentry Sieradz, Elżbieta Nejman
1.Tekla & Ignacy Syrokomla Kijeński † avant 1827, de Widawa, fils de Jan et Marianna Zielińska
2.Anna & Wiktor Psarski divorcés, deuxième mari d'Anna - Sierzpetowski? (plutôt Sierzputowski)
3.Zuzanna & Radion Baykowski (également épouse de Wincenty Wachowicz, propriétaire du village royal de Kopyść)
acte de mariage de la fille d'Anna Słucka issue de son second mariage acte de 1846 3 Józef Walicki parents Adam, Anna Zdziarska avec Malwina Sierzputowska parents Franciszek, Anna Słucka Dywin Biélorussie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1049821
deuxième acte sur la droite dernière colonne sur la droite Malwina est née en 1827.
Jan Psarski est sans aucun doute le fils de Mikołaj et Katarzyna Skórzewska, mais je n'ai rien trouvé sur sa relation avec Zofia Kamocka. Il n'y a rien non plus sur Wojciech avec Wągrodzka et Anna Zielińska. Comme il n'y a pas d'informations dans au dessus registres, il convient de les rechercher dans d'autres sources de la Grande Pologne. Ces deux générations n'apparaissent que dans cet armorial. L'authenticité de l'arbre de Silva Heraldica est étayée par le fait qu'il a été préparé par le responsable des archives Kalisz, Józef Gabriel Szaniawski, à partir des fichiers existants et des documents familiaux survivants. Szaniawski a vécu dans les années 1805-1879 et sa mère était Agnieszka Psarska. Pas étonnant qu'il ait fait l'arbre Psarski très méticuleusement. C'est votre parent éloigné tel qu'il apparaît dans l'arbre. Tout l'arbre qu'il a fait est vos parents immédiats et éloignés.
http://www.sejm-wielki.pl/b/le.3631.17.24
Et c'est une collection de documents nobles qu'il a laissés - les Psarscy sont certainement aussi là.
https://szukajwarchiwach.pl/53/1138/0/- ... bJednostki
Dans les actes de mariage latins, les noms des parents ne sont presque jamais mentionnés - concernant le certificat de mariage de Victor de 1801.
salutations
Małgorzata
20.02.2021 16:11
Droga Małgorzata,
Jeszcze raz dziękuję za całą ciężką pracę, jaką wykonałeś, aby znaleźć wszystkie te informacje i dokładnie mi je opisać. To pozwala mi nie tylko poznać nazwiska moich polskich przodków, ale także lepiej wiedzieć, czym się zajmowali. Mam nadzieję, że mogę ci odpowiednio podziękować.
Uważnie przeczytałem Twój post. Rozumiem więc, że uzasadnione jest przypuszczenie, że ojcem Piotra Psarskiego jest Wojcech Psarski, choć nie potwierdzają tego inne źródła, bo drzewo Silva Heraldica jest wiarygodnym źródłem. Czy to oznacza z twojego punktu widzenia, że mogę umieścić te informacje w moim drzewie genealogicznym?
Jeśli chodzi o Piotra Psarskiego, czy można sądzić, że Piotr Kajetan Psarski i Piotr Psarski to jedno i to samo, skoro drzewo Silva Heraldica jest wiarygodnym źródłem? A może są inne źródła, które mogą potwierdzić ten fakt?
Jeśli uważasz, że te informacje są wiarygodne, umieszczę je w moim drzewie. Jeśli uważasz, że tak nie jest, odłożę się na twój osąd.
Odnośnie Anny Śluckiej, czy wiemy, czy żyła ona w czasie ślubu córki w 1846 roku.
Jeszcze raz dziękuję za nieocenioną pomoc i cały czas poświęcony na pracę nad tym tematem.
serdecznie
Olivier PSARSKI
Chère Małgorzata,
Merci encore pour tout l’énorme travail que vous avez réalisé pour trouver toutes ces informations et pour me les décrire précisément. Cela me permet non seulement de connaitre le nom de mes ancêtres polonais, mais aussi de mieux connaitre ce qu’ils faisaient. J’espère pouvoir vous remercier correctement.
J’ai lu avec attention votre message. Je comprends donc qu’il est raisonnable de penser que le père de Piotr Psarski est Wojcech Psarski, même si cela n’est pas confirmé par d’autres sources, parce que l'arbre de Silva Heraldica est une source fiable. Cela veut-il dire de votre point de vue que je peux mettre ces informations dans mon arbre généalogique ?
Concernant Piotr Psarski, est-il raisonnable de penser que Piotr Kajetan Psarski et Piotr Psarski sont une seule et même personne puisque l'arbre de Silva Heraldica est une source fiable ? Ou y a-t-il d’autres sources qui peuvent confirmer ce fait ?
Si vous pensez que ces informations sont fiables, je les rentrerais dans mon arbre. Si vous pensez que ce n’est pas le cas, je m’en remettrais à votre jugement.
Concernant Anna Slucka, sait-on si elle était vivante au moment du mariage de sa fille en 1846.
Merci encore pour votre aide très précieuse et pour tout le temps que vous passez à travailler sur ce sujet.
Cordialement
Olivier PSARSKI
Jeszcze raz dziękuję za całą ciężką pracę, jaką wykonałeś, aby znaleźć wszystkie te informacje i dokładnie mi je opisać. To pozwala mi nie tylko poznać nazwiska moich polskich przodków, ale także lepiej wiedzieć, czym się zajmowali. Mam nadzieję, że mogę ci odpowiednio podziękować.
Uważnie przeczytałem Twój post. Rozumiem więc, że uzasadnione jest przypuszczenie, że ojcem Piotra Psarskiego jest Wojcech Psarski, choć nie potwierdzają tego inne źródła, bo drzewo Silva Heraldica jest wiarygodnym źródłem. Czy to oznacza z twojego punktu widzenia, że mogę umieścić te informacje w moim drzewie genealogicznym?
Jeśli chodzi o Piotra Psarskiego, czy można sądzić, że Piotr Kajetan Psarski i Piotr Psarski to jedno i to samo, skoro drzewo Silva Heraldica jest wiarygodnym źródłem? A może są inne źródła, które mogą potwierdzić ten fakt?
Jeśli uważasz, że te informacje są wiarygodne, umieszczę je w moim drzewie. Jeśli uważasz, że tak nie jest, odłożę się na twój osąd.
Odnośnie Anny Śluckiej, czy wiemy, czy żyła ona w czasie ślubu córki w 1846 roku.
Jeszcze raz dziękuję za nieocenioną pomoc i cały czas poświęcony na pracę nad tym tematem.
serdecznie
Olivier PSARSKI
Chère Małgorzata,
Merci encore pour tout l’énorme travail que vous avez réalisé pour trouver toutes ces informations et pour me les décrire précisément. Cela me permet non seulement de connaitre le nom de mes ancêtres polonais, mais aussi de mieux connaitre ce qu’ils faisaient. J’espère pouvoir vous remercier correctement.
J’ai lu avec attention votre message. Je comprends donc qu’il est raisonnable de penser que le père de Piotr Psarski est Wojcech Psarski, même si cela n’est pas confirmé par d’autres sources, parce que l'arbre de Silva Heraldica est une source fiable. Cela veut-il dire de votre point de vue que je peux mettre ces informations dans mon arbre généalogique ?
Concernant Piotr Psarski, est-il raisonnable de penser que Piotr Kajetan Psarski et Piotr Psarski sont une seule et même personne puisque l'arbre de Silva Heraldica est une source fiable ? Ou y a-t-il d’autres sources qui peuvent confirmer ce fait ?
Si vous pensez que ces informations sont fiables, je les rentrerais dans mon arbre. Si vous pensez que ce n’est pas le cas, je m’en remettrais à votre jugement.
Concernant Anna Slucka, sait-on si elle était vivante au moment du mariage de sa fille en 1846.
Merci encore pour votre aide très précieuse et pour tout le temps que vous passez à travailler sur ce sujet.
Cordialement
Olivier PSARSKI
20.02.2021 16:55
Cher Olivier,
Tout cet arbre est votre famille immédiate et élargie.
Rares sont ceux qui ont la chance de pouvoir s'appuyer sur une source aussi crédible. Vous pouvez les saisir complètement dans MH. S'il y a des problèmes avec la lecture des noms des épouses, demandez.
Bien sûr, nous supposons que les parents de Piotr Kajetan étaient Wojciech et, à mon avis, Anna Zielińska, et que les grands-parents étaient Jan et Zofia Kamocka. Piotr Kajetan était peut-être le plus jeune enfant.
Quant aux parents de Malwina:
Ils n'étaient pas au mariage de leur fille, mais rien ne mentionne qu'ils sont mort.
Le mariage a été suivi par Stefan Sierzputowski, Witalis Szujski, Aleksander Kościuszko et de nombreuses autres personnes non mentionnées.
Le marié venait de Kobryn et la mariée de Dywin.
Nulle part ailleurs il n'est fait mention de Malwina et de ses parents.
Une figure intéressante dans le certificat de mariage de Malwina - Nécrologie d'Aleksander Kościuszko
Aleksander SIECHNOWICKI-KOŚCIUSZKO (1855)
lieutenant des troupes império-russes, démis de ses fonctions en raison de nombreuses blessures reçues lors des guerres passées avec les Turcs, en récompense de ses mérites militaires a reçu une pension considérable, fils de Stanisław - (probablement - données nécrologiques) frère de Tadeusz Andrzej Bonawentura, général des troupes américaines, plus tard, le commandant de l'armée polonaise, petit-fils de Władysław, un charpentier de Pinsk, le starost de Żytomierz, arrière-petit-fils de Paweł, starosta de Krzemieniec, arrière-arrière-petit-fils d'Adam, un Courlande et Semigale oberburger, l'échanson de Vilnius , le starost de Zelbork, et Maria née Countess de Borck des époux Siechnowicki-Kościuszko; décédé 3 juillet 1855 dans le domaine de Kłopocin dans le district de Kobryń, à l'âge de 75 ans, a laissé sa femme et ses enfants, et à Varsovie un fils de son frère.
Une autre figure intéressante dans le certificat de mariage de Malwina - Witalis Szujski
Romuald Traugutt (né le 16 janvier 1826 à Szostakowo, décédé le 5 août 1864 à Varsovie) - général polonais, dictateur du soulèvement de janvier, chef de guerre du district de Kobryn. Un personnage célèbre - Witalis Szujski, qui figurait sur le certificat de mariage de Malwina, était son grand-père. Comme vous pouvez le voir ci-dessous, toutes ces personnes sont liées.
Dans la période allant de novembre 1859 à mai 1860, la grand-mère de Romuald Traugutt (Justyna Błocka, née Szujski), sa femme Anna Pikiel et deux enfants plus jeunes (enterrés au cimetière marial de Saint-Pétersbourg) moururent successivement. En février 1860, le grand-père de Traugutt, Witalis Szujski, mourut, lui laissant un petit domaine à Ostrów près de Kobryń. Traugutt s'est rendu à Ostrów pour accomplir l'acte légal de reprise de la propriété à Ostrów et Zabawa, héritée de son parrain. Il y rencontra Antonina Kościuszkówna, fille d'Aleksander (un proche parent de Tadeusz Kościuszko). Afin de fournir des soins maternels à ses deux petites filles (Anna et Alojza), il épousa Antonina Kościuszkówna. Leur mariage eut lieu le 13 juin 1862. Cette année, en tant que lieutenant-colonel, il quitta l'armée avec le droit de porter un uniforme et une pension de 230 roubles. Traugutt a vécu à Ostrów et y a couru avec sa famille jusqu'au déclenchement du soulèvement. Actuellement, sur le site de la ferme détruite à Ostrów, un monument y est érigé en 2003.
Małgorzata
Tout cet arbre est votre famille immédiate et élargie.
Rares sont ceux qui ont la chance de pouvoir s'appuyer sur une source aussi crédible. Vous pouvez les saisir complètement dans MH. S'il y a des problèmes avec la lecture des noms des épouses, demandez.
Bien sûr, nous supposons que les parents de Piotr Kajetan étaient Wojciech et, à mon avis, Anna Zielińska, et que les grands-parents étaient Jan et Zofia Kamocka. Piotr Kajetan était peut-être le plus jeune enfant.
Quant aux parents de Malwina:
Ils n'étaient pas au mariage de leur fille, mais rien ne mentionne qu'ils sont mort.
Le mariage a été suivi par Stefan Sierzputowski, Witalis Szujski, Aleksander Kościuszko et de nombreuses autres personnes non mentionnées.
Le marié venait de Kobryn et la mariée de Dywin.
Nulle part ailleurs il n'est fait mention de Malwina et de ses parents.
Une figure intéressante dans le certificat de mariage de Malwina - Nécrologie d'Aleksander Kościuszko
Aleksander SIECHNOWICKI-KOŚCIUSZKO (1855)
lieutenant des troupes império-russes, démis de ses fonctions en raison de nombreuses blessures reçues lors des guerres passées avec les Turcs, en récompense de ses mérites militaires a reçu une pension considérable, fils de Stanisław - (probablement - données nécrologiques) frère de Tadeusz Andrzej Bonawentura, général des troupes américaines, plus tard, le commandant de l'armée polonaise, petit-fils de Władysław, un charpentier de Pinsk, le starost de Żytomierz, arrière-petit-fils de Paweł, starosta de Krzemieniec, arrière-arrière-petit-fils d'Adam, un Courlande et Semigale oberburger, l'échanson de Vilnius , le starost de Zelbork, et Maria née Countess de Borck des époux Siechnowicki-Kościuszko; décédé 3 juillet 1855 dans le domaine de Kłopocin dans le district de Kobryń, à l'âge de 75 ans, a laissé sa femme et ses enfants, et à Varsovie un fils de son frère.
Une autre figure intéressante dans le certificat de mariage de Malwina - Witalis Szujski
Romuald Traugutt (né le 16 janvier 1826 à Szostakowo, décédé le 5 août 1864 à Varsovie) - général polonais, dictateur du soulèvement de janvier, chef de guerre du district de Kobryn. Un personnage célèbre - Witalis Szujski, qui figurait sur le certificat de mariage de Malwina, était son grand-père. Comme vous pouvez le voir ci-dessous, toutes ces personnes sont liées.
Dans la période allant de novembre 1859 à mai 1860, la grand-mère de Romuald Traugutt (Justyna Błocka, née Szujski), sa femme Anna Pikiel et deux enfants plus jeunes (enterrés au cimetière marial de Saint-Pétersbourg) moururent successivement. En février 1860, le grand-père de Traugutt, Witalis Szujski, mourut, lui laissant un petit domaine à Ostrów près de Kobryń. Traugutt s'est rendu à Ostrów pour accomplir l'acte légal de reprise de la propriété à Ostrów et Zabawa, héritée de son parrain. Il y rencontra Antonina Kościuszkówna, fille d'Aleksander (un proche parent de Tadeusz Kościuszko). Afin de fournir des soins maternels à ses deux petites filles (Anna et Alojza), il épousa Antonina Kościuszkówna. Leur mariage eut lieu le 13 juin 1862. Cette année, en tant que lieutenant-colonel, il quitta l'armée avec le droit de porter un uniforme et une pension de 230 roubles. Traugutt a vécu à Ostrów et y a couru avec sa famille jusqu'au déclenchement du soulèvement. Actuellement, sur le site de la ferme détruite à Ostrów, un monument y est érigé en 2003.
Małgorzata