Seligonówka, Podole

6.12.2010 01:27

Postów: 937

Rejestracja: 16.01.2009

Witam,

szukam miejscowości, wioski czy sioła o nazwie Seligonówka [tak jest w akcie zgonu USC] lub ewentualnie odmian Celigonówka - Celinówka - Selinówka.

Miejscowość wedle wszelkich wiadomych mi informacji o rodzinie powinna znajdować się gdzieś w trójkącie między Husiatynem, Płoskirowem i Kamieńcem Podolskiem, czyli na Podolu.

Jeśli ktoś by coś wiedział na temat takiej miejscowości lub posiadał jakieś sugestie z nią związane, będę bardzo wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie i z góry dziękuję,
Marta Czerwieniec

joannayvona

6.12.2010 07:12

Postów: 45

Rejestracja: 19.11.2008

Marto a czasem nie Sewerinowka ?
masz oryginalną nazwę w j.rosyjskim ?

genarch

6.12.2010 17:53

Autor wątku

Postów: 937

Rejestracja: 16.01.2009

Marto a czasem nie Sewerinowka ?
masz oryginalną nazwę w j.rosyjskim ?

Joasiu,

być może i Sewerinówka, nie wpadłam na to... ale oryginalnej nazwy nie posiadam, tylko taką jaką polszczoną wpisano do dokumentów w Polsce.

Ale będę grzebać, bo nasunęłaś mi parę nowych pomysłów. Wielkie dzięki
A gdzie leży "Twoja" Sewerinówka?

Pozdrawiam serdecznie,
Marta

PS. Właśnie znalazłam Sewerynówkę w par. Byszów, dek. kijowskim, w byłej Gub. Kijowskiej.Dobra Antoniego Sokołowskiego obejmowały Sewerynówkę na Podolu, gdzie obok pól, sadów i winnic działała cukrownia, młyn parowy i zakład przetworów owocowo-miodowych.

Wow, to już coś!

Bibliografia

http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,97596,5445275,Krakowskie_Przedmiescie.html#ixzz17LrPink1

joannayvona

6.12.2010 18:12

Postów: 45

Rejestracja: 19.11.2008

Marto - posiadam spis ziemian Gub.Podolskiej...jest wykaz wg. nazwisk lub wg. wsi;
jedyną nazwą ' spokrewnioną ' z Twoją jest Sewerinowka

genarch

6.12.2010 18:18

Autor wątku

Postów: 937

Rejestracja: 16.01.2009

To ja jeszcze bym się uśmiechnęła o rodzinę Nowickich, herbu Nowina lub własnego na Podolu, może właśnie w Sewerinówce.

Ze swojej strony powiem, że nabyłam książkę "Prawobrzeżna Szlachta" o zdeklasowanej, przez cara Mikołaja I, szlachcie z gub. kijowskiej, wołyńskiej i podolskiej, napisanej przez p. Sergieja Lysenko, tak więc chętnie służę pomocą.

Pozdrawiam bardzo serdecznie,
Marta

972

6.12.2010 18:51

Postów: 163

Rejestracja: 21.09.2008

Marto a czasem nie Sewerinowka ?
masz oryginalną nazwę w j.rosyjskim ?

Pozdrawiam,
Grygorczuk byli i chyba są w Miejscowości Chwiram i Wałcz,zdaje się z kresów.
Jan.

joannayvona

6.12.2010 19:04

Postów: 45

Rejestracja: 19.11.2008

Występuje :
Nowicki Stanisław - dworzanin - sioło Demkowcy poczta Gusjatin
Nowicki Romuald i Józef synowie Dominika - sioło Dubowiec poczta Woronowica

Sewerynówka (część) należała do Marii Sokołowskiej i część do Pawła Balickiego syna Apoloniusza (Apollony)
znalazłam też Serbinowke - należała do Wasjitinskiego.

Spis jest z 1898 roku.

genarch

6.12.2010 20:33

Autor wątku

Postów: 937

Rejestracja: 16.01.2009

znalazłam też Serbinowke - należała do Wasjitinskiego.

Spis jest z 1898 roku.

To muszę sprawdzić też Serbinówkę. I ciekawa jestem czy Wasjitinski to polski Wasiutyński, gdyż ta rodzina też mnie interesuje.

Pozdrawiam,
Marta

joannayvona

6.12.2010 20:35

Postów: 45

Rejestracja: 19.11.2008

Tak Marto...to chyba ja literówkę ' strzeliłam '