Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Uglar lub Uhlar

3.03.2011 15:01
Szukamy wszelkich informacji o rodzinie ojca mojej żony, nazwisko Uglar lub Uhlar z Kosowa Huculskiego, dawne województwo Stansławów. Dziadek żony Michał Uglar był przed wojną sołtysem wsi Kosów Stary (przedwojenna gmina wiejska) koło Kosowa Huculskiego (miasto powiatowe). Podałem dwie wersje pisowni, gdyż żona spędziła dzieciństwo i młodość na Ukrainie, a tam panieńskie nazwisko żony pisało się cyrylicą. Wszelkie dokumenty w języku polskim zaginęły lub zostały zniszczone w czasie wojny. Stąd moja wątpliwość w sprawie polskiej pisowni nazwiska. Będziemy wdzięczni za wszelką pomoc. Jednego dziadka już odszukaliśmy. Zginął w Majdanku.

Odpowiedzi (2)

3.03.2011 16:31
Wyszukałem Adolfa Uhlara, kelnera, który w połowie lat dwudziestych XX wieku mieszkał w Bielsku przy ul. 3 Maja 12. Bielsk to nie Kosów, ale może się przyda?

Może jeszcze tu coś będzie pomocne?
http://genforum.genealogy.com/uglar/

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0002530106
4.03.2011 19:36
Dodatkowo mogę dodać, iż nie posiadamy żadnych informacji o dziadku żony poza tym iż zmarł w 1938 roku. Na mogile jest napis po polsku, żona przypomniała, że nazwisko na grobie to "UGLAR".Stąd korekta pierwszego postu jeśli chodzi o nazwisko.