Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Pomoc

19.09.2012 09:58
Witam.Bardzo proszę o podanie znaczenie słowa łacińskiego,, HONESTUS,,tak był nazwany mój przodek w akcie urodzenia swojego syna z roku 1773.I jaką warstwę społeczną w tamtych czasach tak określano.Za wszystkie informację z góry dziękuję.
Pozdrawiam Andrzej Gnysiński.

Odpowiedzi (5)

19.09.2012 20:32
Witam !!!

Honestus: zacny; uczciwy, godziwy
honesto: uczcić; uświetnić, uczynić znakomitym
Honestus - uczciwy rolnik, rzemieślnik wiejski.
Jest to określenie stanu społecznego.

Honestus:
1. poważany, szanowany
2. uprzejmy, bogaty
3. uczciwy, honorowy, zaszczytny

Źródło: Ks. dr Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wyd. Księgarnia św. Wojciecha, 1958

W metrykach przyjmuje się honestus - uczciwy - rolnik, rzemieślnik wiejski

Pozdrawiam !!!
19.09.2012 20:50
Bardzo dziękuję za informację.
Pozdrawiam Andrzej Gnysiński.
22.09.2012 22:02
Witam.Bardzo proszę o wyjaśnienie.Czy zapis metrykalny urodzenia w latach 1773,1775 honestorum honestus mógł dotyczyć osób pochodzenia szlacheckiego.
Za wszystkie informacje z góry dziękuję.
Pozdrawiam Andrzej Gnysiński.
23.09.2012 16:34
honestorum honestus - najuczciwszy z uczciwych
28.09.2012 11:34
Witam.Poszukuję aktów urodzenia z miejscowości Gnuszyn ,Wielkopolskie z lat 1773,1775 na nazwisko Gnysiński vel Gnyszyński vel Gnuszyński Piotr.
Za wszystkie informacje z góry dziękuję.
Z poważaniem Andrzej Gnysiński.