Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Poporcie, Żyżmory, Żośle, Kozakiszki, Jewie - księgi, spisy
19.11.2013 17:11
Szanowni Państwo,
czy ktoś z Was podpowie, gdzie szukać można ksiąg parafialnych (lub spisów mieszkańców) z następujących parafii niegdysiejszego powiatu trockiego (od razu zeznaję, gdzie poniosłem klęski):
Poporcie (Papar̃čiai) - najwyraźniej są jakieś księgi w LVIA w Wilnie, ale nic na ePaveldas, BARIS, LGHD VA. (A do Wilna z dwoma tysiakami adiunkta się nie wybiorę ). Interesuje mnie I połowa wieku XVIII oraz lata mniej więcej 1840-1860.
Żyżmory (Žiežmãriai) - czy są w LVIA, nie wiem, ale za to na pewno nie ma w wyżej wymienionych serwisach. Szukam tych samych przedziałów lat.
Żośle (Žãsliai) - to i owo jest na ePaveldas, ale "wszystkich zadowala, a jego nie zadowala" Szukam - jak wyżej.
Kozakiszki (Kazõkiškės) - klęska wszędzie, a szukam tychże przedziałów stuleci XVIII i XIX.
Jewie (Víevis) - szkoda się rozpisywać, chodzi o to samo.
Znam wyimki ksiąg małżeńskich z 1841 z niektórych spośród nich (na portalu "Genealogia Wileńszczyzna"), mniej więcej wiem, co istnieje w repozytoriach mormońskich (Family Search).
Czy przychodzi Państwu jeszcze coś do głowy?
Co do konkretów - w grę wchodzą nazwiska Dajnowski (obocznie Daynowski) i Jazdowski.
Będę wdzięczny za wszelkie pomysły!
Łączę ukłony wraz z pozdrowieniami
Maciek
czy ktoś z Was podpowie, gdzie szukać można ksiąg parafialnych (lub spisów mieszkańców) z następujących parafii niegdysiejszego powiatu trockiego (od razu zeznaję, gdzie poniosłem klęski):
Poporcie (Papar̃čiai) - najwyraźniej są jakieś księgi w LVIA w Wilnie, ale nic na ePaveldas, BARIS, LGHD VA. (A do Wilna z dwoma tysiakami adiunkta się nie wybiorę ). Interesuje mnie I połowa wieku XVIII oraz lata mniej więcej 1840-1860.
Żyżmory (Žiežmãriai) - czy są w LVIA, nie wiem, ale za to na pewno nie ma w wyżej wymienionych serwisach. Szukam tych samych przedziałów lat.
Żośle (Žãsliai) - to i owo jest na ePaveldas, ale "wszystkich zadowala, a jego nie zadowala" Szukam - jak wyżej.
Kozakiszki (Kazõkiškės) - klęska wszędzie, a szukam tychże przedziałów stuleci XVIII i XIX.
Jewie (Víevis) - szkoda się rozpisywać, chodzi o to samo.
Znam wyimki ksiąg małżeńskich z 1841 z niektórych spośród nich (na portalu "Genealogia Wileńszczyzna"), mniej więcej wiem, co istnieje w repozytoriach mormońskich (Family Search).
Czy przychodzi Państwu jeszcze coś do głowy?
Co do konkretów - w grę wchodzą nazwiska Dajnowski (obocznie Daynowski) i Jazdowski.
Będę wdzięczny za wszelkie pomysły!
Łączę ukłony wraz z pozdrowieniami
Maciek
Odpowiedzi (5)
21.11.2013 17:28
Witam !!!
Nie potrafię wskazać gdzie mogą znajdować się metrykalia, ale mogę pomóc podając parafie
Kozakiszki - Osada
gmina Hoduciszki - powiat święciański - województwo wileńskie
Hoduciszki Matki Bożej Szkalperznej - Parafia Rz.Kat
Pozdrawiam !!!
Nie potrafię wskazać gdzie mogą znajdować się metrykalia, ale mogę pomóc podając parafie
Kozakiszki - Osada
gmina Hoduciszki - powiat święciański - województwo wileńskie
Hoduciszki Matki Bożej Szkalperznej - Parafia Rz.Kat
Pozdrawiam !!!
21.11.2013 19:30
Pięknie dziękuję - to duża pomoc! Z metrykaliami pewnie będzie trzeba czekać na ePaveldas... (jeśli Litwini je w ogóle posiadają). No trudno. Tak czy owak to wszystko to szkoła cierpliwości Nie tracę wiary.
Serdecznie pozdrawiam!
Maciek
Serdecznie pozdrawiam!
Maciek
21.11.2013 22:30
Panie Macieju
Proszę o kontakt w sprawie ksiąg metrykalnych z parafii przez Pana wymienionych. Postaram się pomóc.
Pozdrawiam
Jerzy Tadeusz
Proszę o kontakt w sprawie ksiąg metrykalnych z parafii przez Pana wymienionych. Postaram się pomóc.
Pozdrawiam
Jerzy Tadeusz
14.12.2013 21:01
Sz. Panie
Szukam aktu zgonu Salomei Syruć. Salomea Dzwonkowska, ur. ok 1758 w Przytułach, c. Ludwika Dzwonkowskiego i Anieli z Klickich, wyszła za mąż za Floriana Syrucia herbu Doliwa, ( ur. około 1740 r., syna Józefata Syrucia i Ludwiki Bogusz), zmarła 20 lipca 1833 r., pochowana w Poporcie dek. Troki. Zamieszkiwała zapewne w miejscowości Naszlany. Będę zobowiązany za każdą odpowiedź.
Z poważaniem Tadeusz Dzwonkowski
Szukam aktu zgonu Salomei Syruć. Salomea Dzwonkowska, ur. ok 1758 w Przytułach, c. Ludwika Dzwonkowskiego i Anieli z Klickich, wyszła za mąż za Floriana Syrucia herbu Doliwa, ( ur. około 1740 r., syna Józefata Syrucia i Ludwiki Bogusz), zmarła 20 lipca 1833 r., pochowana w Poporcie dek. Troki. Zamieszkiwała zapewne w miejscowości Naszlany. Będę zobowiązany za każdą odpowiedź.
Z poważaniem Tadeusz Dzwonkowski
24.04.2014 07:49
Panie Macieju
Urodziłem się w Oleniszkach parafia Kozakiszki i tam byłem ochrzczony.
W Polsce w szkole podstawowej moje dane dotyczące miejsca urodzenia opierały się na oświadczeniu słownym mego ojca.
Do liceum ogólnokształcącego musiałem dostarczyć odpis aktu urodzenia. Otrzymałem go z jakiegoś biura reparacyjnego w Olsztynie.
Kilka lat temu bylem w kościele w Kozakiszkach i poprosiłem księdza by zajrzał do księgi chrztów z roku 1946. W zakurzonej zakrystii w starych szafach leżały stare zaniedbane księgi parafialne. Była tam księga zmarłych w 1946 roku ale nie było chrztów.
Być może wiele starych ksiąg znajduje się w zaniedbanych zakrystiach.
Zaniepokoił mnie stosunek księdza do tego co polskie.
Dając ofiarę na mszę za duszę dziadka trzykrotnie podawałem polskie nazwisko a on i tak zapisał w zapisie litewskim.
Co do nazwiska Dajnowski to moja mama była z domu Dajnowska z Szokni.
Pozdrawiam
Urodziłem się w Oleniszkach parafia Kozakiszki i tam byłem ochrzczony.
W Polsce w szkole podstawowej moje dane dotyczące miejsca urodzenia opierały się na oświadczeniu słownym mego ojca.
Do liceum ogólnokształcącego musiałem dostarczyć odpis aktu urodzenia. Otrzymałem go z jakiegoś biura reparacyjnego w Olsztynie.
Kilka lat temu bylem w kościele w Kozakiszkach i poprosiłem księdza by zajrzał do księgi chrztów z roku 1946. W zakurzonej zakrystii w starych szafach leżały stare zaniedbane księgi parafialne. Była tam księga zmarłych w 1946 roku ale nie było chrztów.
Być może wiele starych ksiąg znajduje się w zaniedbanych zakrystiach.
Zaniepokoił mnie stosunek księdza do tego co polskie.
Dając ofiarę na mszę za duszę dziadka trzykrotnie podawałem polskie nazwisko a on i tak zapisał w zapisie litewskim.
Co do nazwiska Dajnowski to moja mama była z domu Dajnowska z Szokni.
Pozdrawiam