56 Ogrody Działo się we wsi Dobrzec czwartego/szesnastego marca tysiąc osiemset siedemdziesiątego drugiego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawił się Kacper Kęsikowski [Kacper Kęsikowski], murarz z osady Ogrody trzydzieści trzy lata od urodzenia mający, w obecności Antoniego Bogdana, czterdzieści osiem lat, i Ignacego Nagłowskiego czterdzieści lat od urodzenia mającego, obydwu ziemian z osady Ogrody, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w osadzie Ogrody drugiego/czternastego tegoż miesiąca i roku o godzinie drugiej po południu z prawnej jego żony Antoniny z domu Jarmickiej [Antoniny z Jarmickich] dwadzieścia dwa lata od urodzenia mającej.Niemowlęciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Józefa[Józefa] a chrzestnymi jego byli Teodor Dembski i Teofila Szedel. Akt ten oznajmującemu i świadkom został przeczytany, przez nas tylko podpisany z powodu niepiśmienności oznajmującego i świadków. Proboszcz Parafii Dobrzec, prowadzący akta stanu cywilnego. Ks. Piotr Falkowicz.