Działo się w mieście Kaliszu dnia dwudziestego czwartego marca/trzeciego kwietnia tysiąc osiemset ssześćdziesiątego dziewiątego roku o godzinie siódmej wieczorem. Stawił się Nepomucen Kęsikowski, malarz z miasta Kalisza trzydzieści jeden lat od urodzenia mający, w obecności świadków Antoniego Molendzińskiego, umyślnego trybunału dwadzieścia osiem lat od urodzenia mającego, i Józefa Albina, tutejszego organisty dwadzieścia cztery lata od urodzenia mającego, w Kaliszu mieszkających, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się trzynastego/ dwudziestego piątego marca bieżącego roku o godzinie dziewiątej wieczorem z prawowitej żony jego Anny z domu Dąbrowskiej w Kaliszu mieszkającej, dwadzieścia dziewięć lat od urodzenia mającej. Niemowlęciu temu podczas Chrztu Świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Stanisława [Stanisława] a chrzestnymi jego byli Antoni Molendziński i Ludwika Piasecka. Akt ten stawającemu i świadkom został przeczytany, przez nas i przez nich podpisany. Ks. W. Burchacyński, ProbProwaktstcyw, Józef Albin, Kęsikowski , Molendziński