Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Kęsikowska Michalina akt urodzenia 1868
13.02.2014 23:10
146/ Kalisz
Działo się w mieście Kaliszu dnia dwudziestego trzeciego września/piątego października tysiąc osiemset sześćdziesiątego ósmego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się osobiście Tomasz Kęsikowski [Tomasz Kęsikowski], piekarz z Kalisza trzydzieści dziewięć lat od urodzenia mający, w obecności Tomasza Witkowskiego, młynarza ze wsi Jastrzębniki lat czterdzieści pięć, i Stanisława Kopańskiego, mieszczanina z Kalisza siedemdziesiąt lat od urodzenia mającego, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Kaliszu siedemnastego/dwudziestego dziewiątego września bieżącego roku o północy z prawowitej żony jego Anny z domu Kopańskiej trzydzieści lat od urodzenia mającej. Niemowlęciu temu podczas Chrztu Świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Michalina [Michalina] a chrzestnymi jego byli Tomasz Witkowski i Józefina Witkowska. Akt ten stawającemu i obecnym został przeczytany, przez nas, stawającego i pierwszego obecnego podpisany, drugi jest niepiśmienny. Ks. W. Burchacyński, ProbProwaktstcyw, Tomasz Kęsikowski, Witkowski
Działo się w mieście Kaliszu dnia dwudziestego trzeciego września/piątego października tysiąc osiemset sześćdziesiątego ósmego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się osobiście Tomasz Kęsikowski [Tomasz Kęsikowski], piekarz z Kalisza trzydzieści dziewięć lat od urodzenia mający, w obecności Tomasza Witkowskiego, młynarza ze wsi Jastrzębniki lat czterdzieści pięć, i Stanisława Kopańskiego, mieszczanina z Kalisza siedemdziesiąt lat od urodzenia mającego, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Kaliszu siedemnastego/dwudziestego dziewiątego września bieżącego roku o północy z prawowitej żony jego Anny z domu Kopańskiej trzydzieści lat od urodzenia mającej. Niemowlęciu temu podczas Chrztu Świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Michalina [Michalina] a chrzestnymi jego byli Tomasz Witkowski i Józefina Witkowska. Akt ten stawającemu i obecnym został przeczytany, przez nas, stawającego i pierwszego obecnego podpisany, drugi jest niepiśmienny. Ks. W. Burchacyński, ProbProwaktstcyw, Tomasz Kęsikowski, Witkowski