13 Kusze Działo się w osadzie Krzeszów szesnastego/dwudziestego dziewiątego stycznia tysiąc dziewięćset piątego roku o godzinie pierwszej po południu. Stawił się osobiście Michał Łokaj [Michał Łokaj], chłop robotnik dniówkowy mieszkający we wsi Kusze, dwadzieścia siedem lat od urodzenia mający, w obecności świadków Józefa Łączki, pięćdziesiąt dwa lata, i Tomasza Jednacza trzydzieści lat od urodzenia mającego, chłopów rolników we wsi Kusza mieszkających, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się we wsi Kusze czternastego/dwudziestego siódmego stycznia bieżącego roku o godzinie dziewiątej po południu z prawnej jego żony Antoniny z domu Szozda [Antoniny z Szozdów] dwadzieścia cztery lata od urodzenia mającej. Niemowlęciu temu podczas Chrztu Świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Marianna [Maryanna] a chrzestnymi jego byli wyżej wymieniony Jan Łączka Rozalia Pieszchtowa. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, następnie przez nas tylko podpisano. Ksiądz Aureliusz Wilczyński, Administrator i urzędnik Stanu Cywilnego Krzeszowskiej Rzymsko-Katolickiej Parafii