Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Łokaj Katarzyna akt zgonu 1903
2.03.2014 22:22
Kusze 89
Działo się w osadzie Krzeszów pierwszego/czternastego września tysiąc dziewięćset trzeciego roku o godzinie dziesiątej po południu. Stawili się: Jan Sępień, lat czterdzieści pięć, i Jan Dyjak trzydzieści pięć lat od urodzenia mający, chłopi rolnicy mieszkający we wsi Kusze, i oznajmili, że trzydziestego sierpnia/dwunastego września bieżącego roku o godzinie siódmej po południu zmarła we wsi Kusze Katarzyna z domu Stępień Łokajowa, chłopka pięćdziesiąt dziewięć lat od urodzenia mająca, urodzona we wsi Wólka, mieszkająca we wsi Kusze przy mężu, córka Tomasza i Teresy z domu Szabat, małżonków Stępniów już nie żyjących, pozostawiając po sobie owdowiałego męża Jana Łokaj, mieszkającego we wsi Kusze. Po upewnieniu się stwierdzono zgon Józefy. Akt ten obecnym świadkom niepiśmiennym został przeczytany, następnie przez Nas podpisany. Ksiądz Aureliusz Wilczyński, Administrator i urzędnik Stanu Cywilnego Krzeszowskiej Rzymsko-Katolickiej Parafii
Działo się w osadzie Krzeszów pierwszego/czternastego września tysiąc dziewięćset trzeciego roku o godzinie dziesiątej po południu. Stawili się: Jan Sępień, lat czterdzieści pięć, i Jan Dyjak trzydzieści pięć lat od urodzenia mający, chłopi rolnicy mieszkający we wsi Kusze, i oznajmili, że trzydziestego sierpnia/dwunastego września bieżącego roku o godzinie siódmej po południu zmarła we wsi Kusze Katarzyna z domu Stępień Łokajowa, chłopka pięćdziesiąt dziewięć lat od urodzenia mająca, urodzona we wsi Wólka, mieszkająca we wsi Kusze przy mężu, córka Tomasza i Teresy z domu Szabat, małżonków Stępniów już nie żyjących, pozostawiając po sobie owdowiałego męża Jana Łokaj, mieszkającego we wsi Kusze. Po upewnieniu się stwierdzono zgon Józefy. Akt ten obecnym świadkom niepiśmiennym został przeczytany, następnie przez Nas podpisany. Ksiądz Aureliusz Wilczyński, Administrator i urzędnik Stanu Cywilnego Krzeszowskiej Rzymsko-Katolickiej Parafii