Wawrzyniak Walenty 15 Trzcinka Działo się we wsi Wojków dwudziestego pierwszego stycznia/drugiego lutego tysiąc osiemset siedemdziesiątego trzeciego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawili się Franciszek Kędzia, lat czterdzieści, i Antoni Wysota, lat trzydzieści trzy, obydwaj rolnicy mieszkający w osadzie Trzcinka, i oznajmili, że osiemnastego/trzydziestego stycznia bieżącego roku o godzinie czwartej rano w osadzie Trzcinka zmarł Walenty Wawrzyniak przy rodzicach w osadzie Trzcinka mieszkający i urodzony, trzy lata mający, syn Wojciecha i Antoniny prawnych małżonków Wawrzyniaków, rolników. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Walentego Wawrzyniaka akt ten obecnym stawającym niepiśmiennym został przeczytany, przeze mnie tylko podpisany. [Nazwisko nieczytelne], Proboszcz Parafii
Wawrzyniak Zofia akt zgonu 1873 24 Trzcinka Działo się we wsi Wojków dwudziestego czwartego stycznia/piątego lutego tysiąc osiemset siedemdziesiątego trzeciego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawili się Stanisław Ludwiczak, lat czterdzieści pięć, i Paweł Ludwiczak, trzydzieści dwa lata, obydwaj rolnicy mieszkający w osadzie Trzcinka, i oznajmili, że dwudziestego trzeciego stycznia/ czwartego lutego bieżącego roku o godzinie drugiej w nocy w osadzie Trzcinka zmarła Zofia Wawrzyniak przy rodzicach w osadzie Trzcinka mieszkająca i urodzona,córka Wojciecha i Antoniny prawnych małżonków Wawrzyniak, rolników. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Zofii Wawrzyniak akt ten stawającym niepiśmiennym został przeczytany, przeze mnie tylko podpisany. [Nazwisko nieczytelne], Proboszcz Parafii
Wawrzyniak Józef akt zgonu 1873 25 Trzcinka Działo się we wsi Wojków dwudziestego szóstego stycznia/siódmego lutego tysiąc osiemset siedemdziesiątego trzeciego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawili się Michał Trzciński, lat trzydzieści dziewięć, Franciszek Kędzia, czterdzieści dwa lata, obydwaj rolnicy mieszkający w osadzie Trzcinka, i oznajmili, że dwudziestego czwartego stycznia/piątego lutego bieżącego roku o godzinie dziesiątej wieczorem w osadzie Trzcinka zmarł Józef Wawrzyniak przy rodzicach w osadzie Jamnice zmarła Katarzyna Wawrzyniak przy rodzicach w osadzie Trzcinka mieszkający i urodzony, trzy lata mający, syn Wojciecha i Antoniny prawnych małżonków Wawrzyniak, rolników. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Józefa Wawrzyniak akt ten stawającym niepiśmiennym został przeczytany, przeze mnie tylko podpisany. [Nazwisko nieczytelne], Proboszcz Parafii
Witam ponownie Mam gorącą prośbę, chodzi o metrykę zgonu Wawrzyniak Zofia akt zgonu 24/1873, nie zgadza mi się wiek Zofii, bo mam metrykę urodzin z 1867 roku w języku polskim. Próbowałam się doczytać, ale niestety nie dałam rady... Pozdrawiam Irena