Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Serdecznie witam i pytam

25.12.2014 00:04
Dziwna sprawa skłoniła mnie do rejestracji na forum. Zaraz ją wyłuszczę, a jeżeli ktoś będzie w stanie mi pomóc to będę niezmiernie wdzięczny.

Wcześniej jednak, jako stary wyga forumowy, administrator innego forum witam uniżenie tutejszych bywalców, do stóp się kłaniam i o wyrozumiałość proszę, zanim opanuję strukturę i "działologię" tutaj obowiązującą.

Hm... Tutaj pisać o "szukaniu czegokolwiek" nie bardzo można. A co jeśli chodzi nie o osobę lecz wiersz najprawdopodobniej autorstwa któregoś z zesłańców w ZSRRze albo i wcześniej carskiej Rosji? Przekopałem cały internet i jedyny sensowny link jaki "wyrzuciły" mi wyszukiwarki to do tut. forum. Sprawa dotyczy bardzo popularnej piosenki pt "Ojczyste kwiaty" zaczynającej się od słów: "Śpiewa ci obcy wiatr..." W potocznej i "obowiązującej" recepcji autorką i słów i melodii jest siostra Magdalena nazaretanka, bardzo popularna w latach osiemdziesiątych śpiewająca zakonnica. Rzecz w tym że wiersz o tej samej treści znam ze źródeł kresowych sprzed wojnia, i na podobne tropy trafiłem również w sieci. Niestety "konia z rzędem" temu, kto wskaże cokolwiek dokładniejszego w tej materii.