Witam
Bałaje – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie lubaczowskim, w gminie Lubaczów. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa przemyskiego.
Nie wiem na pewno czy jest to prawidłowe odnośnie miejscowości
W etymologi nazwisk jest to :opracowanie Pani Ewa Szczodruch
główne źródła:
a/ Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
b/ Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Bałaj od podstawy bal , por. prasłowiańskie bal?ji ‘czarownik, znachor’, bal ‘kloda, zwój płótna’, imię Baltazar; na południu Polski też pochodzenia węgierskiego lub od bała ‘człowiek niezgrabny’.
Bałaj - Pójdzie wszystko na marne - ukraińskie Hałaj - na Bałaj - wniwecz na marne
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I