trochę to makabryczne, ale chyba pierwsi zgłaszający popełnili falstart (no nie mogło być dwóch Janów o identycznych danych)
rzeczywisty jest chyba drugi akt zgonu - tylko czemu pierwszy nie jest wykreślony (niby tam jest zawsze napisane po naocznym stwierdzeniu zgonu, ale ...)
z aktu ślubu wynika, że Jan urodził się 19.06.1807 r. w Kuczkach (jeżeli to te Kuczki pod Radomiem to w tych latach podległy pod Skaryszew - tu akta zaczynają się od 1810), a Teresa 15.10.1808 r. w Słuchocinie - fantastyczny akt ślubu z wszystkimi danymi. Umierając miał w istocie 47-48 lat.
Można sprawdzić te pierwsze lata - może się urodziło inne dziecko - to będzie wiek rodziców.
ciekawa historia
pozdrawiam
Małgorzata