Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
7.03.2018 15:36
Szewczyk 1433 - od szewc, ze staropolskiego szwiec lub od szewczyk.
Bibliografia
Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
7.03.2018 15:43
Bardzo dziękuje Pani Ewo
11.03.2018 11:26
Dzień Dobry pani Ewo ! Mam pytanie o etymologię dwóch nazwiski - Kobak i Opuszko .
Pozdrawiam .
Pozdrawiam .
11.03.2018 22:00
Witam !
Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu etymologii dwóch nazwisk - Kobak i Opuszko .
Z góry dziękuję i pozdrawiam .
Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu etymologii dwóch nazwisk - Kobak i Opuszko .
Z góry dziękuję i pozdrawiam .
12.03.2018 08:26
Witam
Kobak - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kob-, ta od prasłowiańskiego koba ‘wróżba z lotu ptaka’ lub od kob ‘chlew’ lub od imienia Jakob, dziś Jakub.
Opuszko - od opuch ‘opuchnięcie’, opuchnąć; od opuszka ’poduszeczkowata wyniosłość na dłoniach i podeszwach ssaków’.
Kobak - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kob-, ta od prasłowiańskiego koba ‘wróżba z lotu ptaka’ lub od kob ‘chlew’ lub od imienia Jakob, dziś Jakub.
Opuszko - od opuch ‘opuchnięcie’, opuchnąć; od opuszka ’poduszeczkowata wyniosłość na dłoniach i podeszwach ssaków’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
12.03.2018 16:00
Dziękuje i proszę wybaczyć niecierpliwość , dwa posty pod rząd , upss .
17.03.2018 12:21
Witt-Michałowski przy czym Witt to herb własny ,Z góry dziękuję !
18.03.2018 09:06
Witam
Michałowski 1392 - od nazw miejscowych Michałowice, Michałów (częste).
Witt to także nazwisko o etymologii:
Witt - od imienia Wit, także od Witold, witać ‘pozdrawiać kogoś przy spotkaniu’, dawniej ‘przybywać’.
Michałowski 1392 - od nazw miejscowych Michałowice, Michałów (częste).
Bibliografia
Rymut Kazimierz, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Witt to także nazwisko o etymologii:
Witt - od imienia Wit, także od Witold, witać ‘pozdrawiać kogoś przy spotkaniu’, dawniej ‘przybywać’.
23.03.2018 21:54
A kto mi pomoże z nazwiskiem Przenajkowski ?
24.03.2018 19:04
Etymologii tego nazwiska nie znalazłam
24.05.2018 19:21
Witam, proszę o podanie pochodzenia nazwiska Werra, pozdrawiam
25.05.2018 08:12
Witam !
W żadnym z dostępnych mi źródeł nie znalazłem etymologii nazwisk Dreczka i Druskowiecki. Proszę mi pomóc
Pozdrawiam
Lech
W żadnym z dostępnych mi źródeł nie znalazłem etymologii nazwisk Dreczka i Druskowiecki. Proszę mi pomóc
Pozdrawiam
Lech
25.05.2018 13:18
Witam mam dość nie typowe nazwisko i nie mam pojęcia skąd pochodzi albo co oznacza. Putka
25.05.2018 18:35
Według prof. Rymuta:
Dreczka - od drak ‘smok; człowiek nieznośny’ lub od prasłowiańskiego draka ‘targanie, bicie’; od staropolskiego dracz ‘łupieżca; roślina berberys’.
Druskowiecki - od innych nazw osobowych na Dru-, też od Andrusz.
Putka - od podstawy put-, por. puta ‘członek męski’, putać ‘hulać, szastać pieniędzmi’, putny ‘drogowy’, putnia ‘cebrzyk’’; od putka ‘prosię’.
Werra - od wschodniosłowiańskiego imienia Wera, polskiego Wera od Weronika, od niemieckich nazw osobowych na Wer-.
Dreczka - od drak ‘smok; człowiek nieznośny’ lub od prasłowiańskiego draka ‘targanie, bicie’; od staropolskiego dracz ‘łupieżca; roślina berberys’.
Druskowiecki - od innych nazw osobowych na Dru-, też od Andrusz.
Putka - od podstawy put-, por. puta ‘członek męski’, putać ‘hulać, szastać pieniędzmi’, putny ‘drogowy’, putnia ‘cebrzyk’’; od putka ‘prosię’.
Werra - od wschodniosłowiańskiego imienia Wera, polskiego Wera od Weronika, od niemieckich nazw osobowych na Wer-.
29.05.2018 18:32
Pięknie dziękuję za Dreczkę
Pozdrawiam serdecznie
Lech Rafalski
Pozdrawiam serdecznie
Lech Rafalski
13.06.2018 18:25
Witam
Dykas - od staropolskiego dykać ‘iść kołysząc się’.Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
21.06.2018 19:03
Bardzo prosze o wyjasnienie nazwiska Sobstyl ;/ takie dziwne ze nigdzie nic nie ma
22.06.2018 13:48
I ja nic nie znalazłam w swoich źródłach. Może pochodzić od imion złożonych typu Sobiesław, od zaimka sobie, niekiedy też od Sobiestian (= Sebastian).
22.06.2018 16:10
dziękuję, też tak wymyslilam
27.06.2018 15:38
Świerczewski vel Świerczowski ród ten herbu Trąby;
Przydomki rodowe; Bogaczyk, Świercz, Kozaczyk, Pawłowicz,
We wczesnym średniowieczu używali przydomków, przydomki mogły być dowolne dla każdej rodziny, znane są przypadki ,że w jednej rodzinie, rycerstwo używało swoich przydomków indywidualnych. Ta sprawa dotyczyła też ziem – regionu zamieszkania, lecz zawsze poczuwali się do przynależności rodowej silną więzią.
Świrczami w średniowieczu, na wschodzie, określa Świercz no przedstawicieli rodu heraldycznego Świerczków. Herb ten zwano też: Świercz, Cvrcz, Swirc, Swrz, Świercie, Świerszxczami.
Świerczewscy też początkowo zwali się Świerczami. To widać na Podolu – Kresach np.
BEDRZYKOWICXE
W trakcie wypraw Bolesława Chrobrego na Ruś Kijowską, zm ziemi sandomierskiej – małopolskiej, na wyprawę ruszyło rycerstwo z tych ziem. Duża część rycerstwa sandomierskiego osiedliło się na Podolu – Kresach. W początkach XIV wieku, a może wcześniej cokolwiek,ruszyła następna fala osadnictwa rycerstwa sandomierskiego, oraz też z innych ziem.
Dziedzicami owej starej osady, zwanej kolejno Bedrzycho-
wem, Nowodworem lub Gródkiem Bedrzychowym, lub nako-
nieć Gródkiem — byli Swirczowie, znakomity ród podolski,
Którego historyę po raz pierwszy podajemy na tych kartach.
W owej porze, gdy najczęściej przybierano nazwiska od
nazw dziedzicznych posiadłości, Świrczowie, którzy siedzieli
w Bedrzychowie czy też Nowodworze, pisali się de Bedrzy-
chów lub de Nowodwór, na paru zaledwie ówczesnych
aktach znajdujemy jeszcze dodane dawniejsze przezwisko Swyrcz.
Przydomki rodowe; Bogaczyk, Świercz, Kozaczyk, Pawłowicz,
We wczesnym średniowieczu używali przydomków, przydomki mogły być dowolne dla każdej rodziny, znane są przypadki ,że w jednej rodzinie, rycerstwo używało swoich przydomków indywidualnych. Ta sprawa dotyczyła też ziem – regionu zamieszkania, lecz zawsze poczuwali się do przynależności rodowej silną więzią.
Świrczami w średniowieczu, na wschodzie, określa Świercz no przedstawicieli rodu heraldycznego Świerczków. Herb ten zwano też: Świercz, Cvrcz, Swirc, Swrz, Świercie, Świerszxczami.
Świerczewscy też początkowo zwali się Świerczami. To widać na Podolu – Kresach np.
BEDRZYKOWICXE
W trakcie wypraw Bolesława Chrobrego na Ruś Kijowską, zm ziemi sandomierskiej – małopolskiej, na wyprawę ruszyło rycerstwo z tych ziem. Duża część rycerstwa sandomierskiego osiedliło się na Podolu – Kresach. W początkach XIV wieku, a może wcześniej cokolwiek,ruszyła następna fala osadnictwa rycerstwa sandomierskiego, oraz też z innych ziem.
Dziedzicami owej starej osady, zwanej kolejno Bedrzycho-
wem, Nowodworem lub Gródkiem Bedrzychowym, lub nako-
nieć Gródkiem — byli Swirczowie, znakomity ród podolski,
Którego historyę po raz pierwszy podajemy na tych kartach.
W owej porze, gdy najczęściej przybierano nazwiska od
nazw dziedzicznych posiadłości, Świrczowie, którzy siedzieli
w Bedrzychowie czy też Nowodworze, pisali się de Bedrzy-
chów lub de Nowodwór, na paru zaledwie ówczesnych
aktach znajdujemy jeszcze dodane dawniejsze przezwisko Swyrcz.