Etymologia nazwisk (2)

30.09.2018 13:03

Postów: 228

Rejestracja: 20.02.2014

Witam

Krupa 1204 – od krupa, krupy ‘kasza jęczmienna’.

Paszko 1278 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Pa- typu Paweł, Pakosław lub od apelatywu typu pasza.

Pierścionek – w grupie nazwisk pochodzących od pierścień, pierścionek.

Surtel – od niemieckiej nazwy osobowej Surtel.

[bibRymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001]

Dziękuje
Jola

Eva75

2.10.2018 11:07

Postów: 228

Rejestracja: 20.02.2014

Witam

Czy mogę prosić o info na temat nazwiska Kasprowicz ?

Pozdrawiam
Jola

ewaduch

2.10.2018 12:27

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Kasprowicz - azwisko utworzone przyrostkiem patronimicznym –owicz od imienia Kasper. Por. też kasprowac/kasprować ‘robić mąkę pośledniejszą’ (Słownik gwar polskich, t. II, s. 319). Por. też nazwy miejscowe: Kasprów (były powiat konecki), Kasprowo (były powiat bydgoski), Kaspry (były powiat szczycieński) – zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. III, s. 896

Eva75

2.10.2018 19:19

Postów: 228

Rejestracja: 20.02.2014

Witam

Kasprowicz - azwisko utworzone przyrostkiem patronimicznym –owicz od imienia Kasper. Por. też kasprowac/kasprować ‘robić mąkę pośledniejszą’ (Słownik gwar polskich, t. II, s. 319). Por. też nazwy miejscowe: Kasprów (były powiat konecki), Kasprowo (były powiat bydgoski), Kaspry (były powiat szczycieński) – zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. III, s. 896

Dziękuje

Jola

Anonymous

13.12.2018 21:41

Witam.
Czy nazwisko Cyryl...ale noszone przez Cygankę... również pochodzi od imienia Cyryl?

ewaduch

14.12.2018 10:05

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Pewnie tak. To polskie nazwisko...

Nie znam języka Cyganów

Temari_Heartfilia

17.12.2018 01:38

Postów: 67

Rejestracja: 23.11.2012

Witam

Czy mogłabym prosić o sprawdzenie nazwisk: Jasewicz/Jacewicz, Dzwonkowski, Grejm/Greim, de Ville, Mater, Czerski

Pozdrawiam serdecznie

ewaduch

18.12.2018 08:27

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Czerski 1393 – od nazwy miejscowej Czersk (kilka wsi).

Dzwonkowski – od nazwy miejscowej Dzwonek (ostrołęckie, gmina Czerwin).

Grejm/Greim – od niemieckiej nazwy osobowej Grei, Greje,

Jacewicz 1663 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Jacz- , Jak – typu jakub, Jaczemir, także od Hiacyntus (Jacek).

Jasewicz – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ja- typu Jan, Jaczemir, Jaromir.

Mater – od łacińskiego mater ‘matka’.

Bibliografia

Rymut 'Nazwiska Polaków.Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2011/bib]

Temari_Heartfilia

18.12.2018 23:35

Postów: 67

Rejestracja: 23.11.2012

Bardzo dziękuję za odpowiedź

Czy mogłabym prosić również o znalezienie nazwisk Parkus i Szafrański?

Pozdrawiam serdecznie

ewaduch

19.12.2018 08:02

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Wtam

Parkus – od staropolskiego park ‘smród’; dźwiękonaśladowcze parkać (się) o zwierzętach: zaspokajać popęd płciowy’.

Szafrański 1696 -od szafran ‘krokus; przyprawa ze sproszkowanych znamion krokusa’.

Bibliografia

Rymut 'Nazwiska Polaków.Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2011

Klaudia91

30.12.2018 18:28

Postów: 1

Rejestracja: 30.12.2018

Witam,
Czy mogłabym prosić o etymologię nazwiska Rzęsa?

ewaduch

31.12.2018 08:43

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Rzęsa - w grupie nazwisk pochodzących od rząsa ‘obfitość’ lub od rzęsa ‘gatunek rośliny wodnej’.

Bibliografia

Rymut K. 'Nazwiska Polaków.Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2011

ewaduch

31.12.2018 08:43

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Rzęsa - w grupie nazwisk pochodzących od rząsa ‘obfitość’ lub od rzęsa ‘gatunek rośliny wodnej’.

Bibliografia

Rymut K. 'Nazwiska Polaków.Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2011

erixen2000

30.01.2019 23:03

Postów: 1

Rejestracja: 30.01.2019

proszę o znalezienie moich przodków z nazwiskiem Orwat

Ja też jestem Orwat z Jakiej miejscowości pochodzisz

a12321g

4.02.2019 19:51

Postów: 8

Rejestracja: 4.02.2019

Witam

Adach - od imienia Adam. Imię częste w Polsce od XII wieku. Geneza imienia biblijnego Adam niepewna: określało praojca rodu ludzkiego, może z sumeryjskiego ada-mu ‘mój ojciec’.

Bibliografia

Rymut K. , "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Adach to nazwisko rodowe mojej mamy

a12321g

4.02.2019 19:51

Postów: 8

Rejestracja: 4.02.2019

Witam

Adach - od imienia Adam. Imię częste w Polsce od XII wieku. Geneza imienia biblijnego Adam niepewna: określało praojca rodu ludzkiego, może z sumeryjskiego ada-mu ‘mój ojciec’.

Bibliografia

Rymut K. , "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Adach to nazwisko rodowe mojej mamy

a12321g

4.02.2019 19:54

Postów: 8

Rejestracja: 4.02.2019

Witaj Wojciechu

Niewęgłowski 1629 – od nazwy miejscowej Niewęgłosz (białostockie, gmina Czemierniki).

Bibliografia

Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Droga ewaduch !

Niewęgłosz to lubelszczyzna (60 km od Lublina! )
Pozdrawiam

Czemierniczanka ,z domu Niewęgłowska:)

Moje nazwisko

ewaduch

6.02.2019 07:51

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

To ze źródeł prof. Rymuta.

Sama nazw miejscowych nie odważyłabym się definiować. Może jest kilka miejscowości o tej nazwie?

Historyk1410

6.02.2019 19:04

Postów: 23

Rejestracja: 15.04.2011

Dzień Dobry
Interesuje mnie pochodzenie nazwiska Jawdohin. Ktoś coś wie?

ewaduch

7.02.2019 07:28

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Nazwisko pochodzi od ukraińskiego imienia Jewdokim, Jawdokim używanego w Kościele prawosławnym. Imię pochodzi od greckiego jewdokimos 'sławny, poważany'.

Bibliografia

Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999