Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
12.03.2010 21:26
Witaj
Pawlita - od imienia Paweł, notowanego w Polsce od XII wieku. Obok formy Paweł występował Pawał, a także formy łacińskie i germańskie: Paulus, Paul oraz zgermanizowane Pauwel, Pauwil, Pawil, Pawol. Imię pochodzenia łacińskiego, od paulus ‘mały’.
Pawlita - od imienia Paweł, notowanego w Polsce od XII wieku. Obok formy Paweł występował Pawał, a także formy łacińskie i germańskie: Paulus, Paul oraz zgermanizowane Pauwel, Pauwil, Pawil, Pawol. Imię pochodzenia łacińskiego, od paulus ‘mały’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
13.03.2010 14:44
Witam serdecznie!
Może po koleżeńsku zapytam o swoje - Łysak? Z pewnością coś związane z brakiem włosów
Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie - Ludwik
Może po koleżeńsku zapytam o swoje - Łysak? Z pewnością coś związane z brakiem włosów
Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie - Ludwik
13.03.2010 15:09
Witaj
Łysak 1484 - od łysy 'pozbawiony włosów', od łysak 'łysy'.
Łysak 1484 - od łysy 'pozbawiony włosów', od łysak 'łysy'.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
14.03.2010 22:20
Ogromne dzięki!
Więc jednak już w podstawówce dobrze wiedzieli. Łysina i tyle.
Pozdrawiam serdecznie
Więc jednak już w podstawówce dobrze wiedzieli. Łysina i tyle.
Pozdrawiam serdecznie
16.03.2010 02:56
Witam serdecznie
Uprzejmie proszę o zaglądnięcie do owej skarbnicy wiedzy w celu sprawdzenia etymologii nazwisk: Wojtuszewski i Kiełtyka.
Pierwszego nigdzie nie mogę znaleźć, więc będę bardzo wdzięczna jeśli Pani pomoże.
Dziękuję z góry i pozdrawiam ciepło
Uprzejmie proszę o zaglądnięcie do owej skarbnicy wiedzy w celu sprawdzenia etymologii nazwisk: Wojtuszewski i Kiełtyka.
Pierwszego nigdzie nie mogę znaleźć, więc będę bardzo wdzięczna jeśli Pani pomoże.
Dziękuję z góry i pozdrawiam ciepło
16.03.2010 06:43
Witaj Justyno
Kiełtyka 1382 - w grupie nazwisk pochodzących od kiełtać, kiełdać (się) 'chwiać się'; od gwarowego kiełtyka 'człowiek kołyszący się'.
Wojtuszewski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Wojciech, także od wójt.
Kiełtyka 1382 - w grupie nazwisk pochodzących od kiełtać, kiełdać (się) 'chwiać się'; od gwarowego kiełtyka 'człowiek kołyszący się'.
Wojtuszewski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Wojciech, także od wójt.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
16.03.2010 14:52
Ojej, cóż za szybkość Bardzo dziękuję za pomoc. Pewnie jeszcze o coś kiedyś zapytam
Teraz będę się zastanawiać czy Kiełtyka ma coś współnego z obecnym w herbarzu Kiełtyk...
Tak to już jest, gdy się nie ma o czym myśleć
Pozdrawiam cieplutko
Teraz będę się zastanawiać czy Kiełtyka ma coś współnego z obecnym w herbarzu Kiełtyk...
Tak to już jest, gdy się nie ma o czym myśleć
Pozdrawiam cieplutko
16.03.2010 19:26
Witam
Kiełtyk (bez daty źródłowej) - czyli późniejsze - należy do tej samej grupy etymologicznej nazwisk, co Kiełtyka.
Kiełtyk (bez daty źródłowej) - czyli późniejsze - należy do tej samej grupy etymologicznej nazwisk, co Kiełtyka.
17.03.2010 00:41
Jakie jest pochodzenie nazwisk: Suwaj i Suchoń ?
pozdrawiam
pozdrawiam
17.03.2010 05:40
Witam
Suchoń 1418 - w grupie nazwisk pochodzących od suchy.
Suwaj (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od suwać 'zmieniać miejsce; iść, poruszać się posuwiście'.
Suchoń 1418 - w grupie nazwisk pochodzących od suchy.
Suwaj (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od suwać 'zmieniać miejsce; iść, poruszać się posuwiście'.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
18.03.2010 12:04
Witam
Prosze o wyjasnienie pochodzenia nazwiska: Ryplewski
pozdrawiam
Prosze o wyjasnienie pochodzenia nazwiska: Ryplewski
pozdrawiam
18.03.2010 15:21
Witaj
Ryplewski 1795 - od rypać ‘bić, rzucać; skrzypieć’.
Ryplewski 1795 - od rypać ‘bić, rzucać; skrzypieć’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
18.03.2010 18:10
Witam
Byłabym wdzięczna za wyjaśnienie nazwisk (to wszystkie jakie z nam od moich przodków w linii prostej): Żukiewicz, Grygorczyk, Daszuta, Ozorowski/-a, Grobel, Radziszewski/-a, Bobieniec, Mozolewski/-a, Buczyński/-a, Mielawski/-a.
Z góry dziękuję.
Byłabym wdzięczna za wyjaśnienie nazwisk (to wszystkie jakie z nam od moich przodków w linii prostej): Żukiewicz, Grygorczyk, Daszuta, Ozorowski/-a, Grobel, Radziszewski/-a, Bobieniec, Mozolewski/-a, Buczyński/-a, Mielawski/-a.
Z góry dziękuję.
18.03.2010 20:10
Jakie jest pochodzenia nazwisk: Szablowski oraz Małoszewski (lub Małoszowski lub Małaszewski).
Podobno nazwisko Małoszewski powstalo przez zamiane jakiejs litery.
pozdrawiam
Podobno nazwisko Małoszewski powstalo przez zamiane jakiejs litery.
pozdrawiam
19.03.2010 13:17
Witaj
Małaszewski 1560 - od nazwy miejscowej Małaszewice (białostockie, gmina Terespol).
Małoszewski (bez daty źródłowej), Małoszowski 1358 - od nazwy miejscowej Małoszów (wieś zagrodowa, Młp), Małoszewo (płockie, gmina Bodzianów).
Szablowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od szabla 'broń sieczna o wygiętej klindze', może też od niemieckiej nazwy osobowej Schabel, Sabel.
Małaszewski 1560 - od nazwy miejscowej Małaszewice (białostockie, gmina Terespol).
Małoszewski (bez daty źródłowej), Małoszowski 1358 - od nazwy miejscowej Małoszów (wieś zagrodowa, Młp), Małoszewo (płockie, gmina Bodzianów).
Szablowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od szabla 'broń sieczna o wygiętej klindze', może też od niemieckiej nazwy osobowej Schabel, Sabel.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
20.03.2010 07:37
Witam, bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk Warych i Budziszyński.
20.03.2010 11:20
Witaj
Budziszyński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bud- , por. buda, budzić, imiona złożone typu Budzisław.
Warych (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy war-, por. war ‘ukrop, wrzątek; upał; ilość piwa otrzymana z jednorazowego warzenia’, warzyć ‘gotować; ścinać się’, dawniej też ‘kłębić się, zbijać’.
[bibRymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001]
Budziszyński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bud- , por. buda, budzić, imiona złożone typu Budzisław.
Warych (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy war-, por. war ‘ukrop, wrzątek; upał; ilość piwa otrzymana z jednorazowego warzenia’, warzyć ‘gotować; ścinać się’, dawniej też ‘kłębić się, zbijać’.
[bibRymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001]
20.03.2010 11:39
Witaj Moniko
Bobieniec - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bob- , por. bób ‘roślina z rodziny motylkowatych; jej owoc, ziarno’, bobo ‘straszydło, strach’.
Buczyński - od buk, bukać ‘krzyczeć, burczeć’ lub od buczyna ‘las bukowy; owoc drzewa bukowego; drewno bukowe’.
Daszuta - od imion na Da-, typu Dalebor, Daniel, Dawid.
c. d. n.
Bobieniec - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bob- , por. bób ‘roślina z rodziny motylkowatych; jej owoc, ziarno’, bobo ‘straszydło, strach’.
Buczyński - od buk, bukać ‘krzyczeć, burczeć’ lub od buczyna ‘las bukowy; owoc drzewa bukowego; drewno bukowe’.
Daszuta - od imion na Da-, typu Dalebor, Daniel, Dawid.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
c. d. n.
20.03.2010 11:41
ciąg dalszy dla Moniki:
Grobel 1489 - od grobla ‘nasyp ziemi dla zatrzymania wody’.
Grygorczyk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.
Mielawski - w grupie nazwisk pochodzących od mielić, mielę, na Kresach Wschodnich od imienia Melentyj.
Mozolewski - w grupie nazwisk pochodzących od mozolić się ‘trudzić się’.
Grobel 1489 - od grobla ‘nasyp ziemi dla zatrzymania wody’.
Grygorczyk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.
Mielawski - w grupie nazwisk pochodzących od mielić, mielę, na Kresach Wschodnich od imienia Melentyj.
Mozolewski - w grupie nazwisk pochodzących od mozolić się ‘trudzić się’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
20.03.2010 11:42
ciąg dalszy dla Moniki:
Ozorowski 1458 - od nazwy miejscowej Ozorów (siedleckie, gmina Skórzec).
Radziszewski 1439 - od nazw miejscowych Radziszewo (wieś zagrodowa, Wlkp), Radziszów (krakowskie, gmina Skawina).
Żukiewicz - od żuk ‘chrabąszcz; wół czarny’.
Ozorowski 1458 - od nazwy miejscowej Ozorów (siedleckie, gmina Skórzec).
Radziszewski 1439 - od nazw miejscowych Radziszewo (wieś zagrodowa, Wlkp), Radziszów (krakowskie, gmina Skawina).
Żukiewicz - od żuk ‘chrabąszcz; wół czarny’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001