Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
23.07.2010 16:45
[lewa]Dziękuję za informację. Brat mój był niedawno koło Rzeszowa i w księgach parafialnych jest zapisane iż w XVII czy też XVI wieku na te ziemie zostali sprowadzeni osadnicy z terenów Grecji, byli to rzemieślnicy a wśród nich moi protoplaści. Dla ciekawości powiem iż mój pradziadek w dokumencie z XIX wieku ma wpisane Aleksander Bijoś a mój dziadek walcząc w Legionach miał już Błażej Byjoś, tata urodził się jako Byjoś a w czasie II wojny zaczęli mu pisać Byjos, tata wogóle na to nie zwracał uwagi, dodatkowo najstarszy brat urodził się Byjoś a w wieku 18 lat otrzymał dowód jako Byjos, następni 3 bracia w tym ja urodziliśmy się jako Byjos. Dopiero po śmierci taty wszystko wyszło i brat z mamą wrócili do Byjoś a ja i drugi brat nadal mamy Byjos. Podobno pierwotne nazwisko brzmiało Bios ale jak widać dawniej nikt sobie głowy nie zaprzątał szczegółami i w ten sposób ja w 3 pokoleniu mam inne nazwisko niż mój pradziadek. Pozdrawiam
23.07.2010 21:01
Etymologia nazwiska Scheiding
23.07.2010 21:23
przeciszewski interesuje mnie od czego kogo to jest wziete
23.07.2010 23:12
Proszę o sprecyzowanie pytania?
24.07.2010 04:43
Witam
Przeciszewski 1767 - od nazw miejscowych Przeciszewo (płockie, gmina Staroźreby), Przeciszów (bielskie, gmina Przeciszów).
Przeciszewski 1767 - od nazw miejscowych Przeciszewo (płockie, gmina Staroźreby), Przeciszów (bielskie, gmina Przeciszów).
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
24.07.2010 04:46
Witam
Cios 1599 - od ciosać, cios.
Cios 1599 - od ciosać, cios.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999
24.07.2010 04:49
Witam
Zagożdżonian (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od za + dawne gozd 'las, gaj’.
Zagożdżonian (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od za + dawne gozd 'las, gaj’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
24.07.2010 08:04
Dzien Dobry !
Bylbym niezmiernie wdzieczny za jaka kolwiek informacje na temat 2 nazwisk.
1 nazwisko
Balcerkiewicz
Nazwisko to jest nazwiskiem mojego ojca.Wedlog rodzinnych informacji osoby zyjace lub nie w nizej wymienionych nazwach miejscowosci napewno sa spokrewnione Z moim ojcem pochodzacym z Kiszkowa kolo Gniezna.
Miejscowosci ;
Czerniejewo, Wielichowo, Wrzesnia Tarnowo Podgorskie , Gniewkowo , Dziekanowice , Slawno , Tomaszewo.
Zasoby informacyjne rodziny na temat histori i pohodzenia naszego nazwiska sa bardzo ograniczone .
Od 20 lat mieszkam w USA i jestem zdany tylko na zrodla internetowe , gzie szukajac prawie 2 lata znalazlem niewiele.
2 Nazwisko
Marugi lub Maruga - Jest to nazwisko mojej matki .Znalazlem tylko zaledwie 4 osoby o tym nazwisku zyjace w polsce we Wroclawiu , osoby te naleza do rodziny mojej matki ktora widzialem ostatni raz majac lat 5 39 lat temu poniewaz brak komunikacji nie moge liczyc na ich pomoc w odnalezieniu histori tego nazwiska .Wiem tylko tyle ze Ojciec mojej matki jest pockowany na cmentarzu w miejscowosci Pokoj kolo Opola. Jak do tego czasu spotkalem sie z wieloma roznymi opiniami ktore twierdza ze jest to Nazwisko ; Afganskie , Gruzinskie ,Ukrainskie oraz jak poniektorzy twierdza Tureckie.
Byl bym bardzo wdzieczny za pomoc w rozwiazaniu moich rodzinnych zagatek.
Z poszanowaniem
Jacek Balcerkiewicz
moj e-mail addres to HGYT@AOL.COM
Bylbym niezmiernie wdzieczny za jaka kolwiek informacje na temat 2 nazwisk.
1 nazwisko
Balcerkiewicz
Nazwisko to jest nazwiskiem mojego ojca.Wedlog rodzinnych informacji osoby zyjace lub nie w nizej wymienionych nazwach miejscowosci napewno sa spokrewnione Z moim ojcem pochodzacym z Kiszkowa kolo Gniezna.
Miejscowosci ;
Czerniejewo, Wielichowo, Wrzesnia Tarnowo Podgorskie , Gniewkowo , Dziekanowice , Slawno , Tomaszewo.
Zasoby informacyjne rodziny na temat histori i pohodzenia naszego nazwiska sa bardzo ograniczone .
Od 20 lat mieszkam w USA i jestem zdany tylko na zrodla internetowe , gzie szukajac prawie 2 lata znalazlem niewiele.
2 Nazwisko
Marugi lub Maruga - Jest to nazwisko mojej matki .Znalazlem tylko zaledwie 4 osoby o tym nazwisku zyjace w polsce we Wroclawiu , osoby te naleza do rodziny mojej matki ktora widzialem ostatni raz majac lat 5 39 lat temu poniewaz brak komunikacji nie moge liczyc na ich pomoc w odnalezieniu histori tego nazwiska .Wiem tylko tyle ze Ojciec mojej matki jest pockowany na cmentarzu w miejscowosci Pokoj kolo Opola. Jak do tego czasu spotkalem sie z wieloma roznymi opiniami ktore twierdza ze jest to Nazwisko ; Afganskie , Gruzinskie ,Ukrainskie oraz jak poniektorzy twierdza Tureckie.
Byl bym bardzo wdzieczny za pomoc w rozwiazaniu moich rodzinnych zagatek.
Z poszanowaniem
Jacek Balcerkiewicz
moj e-mail addres to HGYT@AOL.COM
26.07.2010 01:18
lenartowicz
26.07.2010 05:36
Witaj
Lenartowicz 1478 - od imienia Leonard. Imię znane w Polsce od XIII wieku jest pochodzenia germańskiego, od Leonhard, to od lewo ‘lew’ + hart ‘mocny, dzielny. W średniowieczu w Polsce wykazywało wahania fonetyczne. Obok form germańskich Leonhard, Lenhard, Lenhart występują postacie spolonizowane Leonard, Leonart, Lenert.
Lenartowicz 1478 - od imienia Leonard. Imię znane w Polsce od XIII wieku jest pochodzenia germańskiego, od Leonhard, to od lewo ‘lew’ + hart ‘mocny, dzielny. W średniowieczu w Polsce wykazywało wahania fonetyczne. Obok form germańskich Leonhard, Lenhard, Lenhart występują postacie spolonizowane Leonard, Leonart, Lenert.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
27.07.2010 05:58
Witam
Scheiding - nie znalazłam
Scheiding - nie znalazłam
27.07.2010 06:05
Witam
Służę etymologią nazwisk:
Balcerkiewicz 1750 - od niemieckich nazw osobowych Balzar, Balzer, te od imienia Balthassar.
Maruga, Marugi (bez dat źródłowych) - w grupie nazwisk pochodzących od maruga ‘rodzaj tabaki’.
Służę etymologią nazwisk:
Balcerkiewicz 1750 - od niemieckich nazw osobowych Balzar, Balzer, te od imienia Balthassar.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999
Maruga, Marugi (bez dat źródłowych) - w grupie nazwisk pochodzących od maruga ‘rodzaj tabaki’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
27.07.2010 14:27
Dzien Dobry !
Bylabym niezmiernie wdzieczna za jaka kolwiek informacje na temat nazwiska Scheiding.
Bylabym niezmiernie wdzieczna za jaka kolwiek informacje na temat nazwiska Scheiding.
27.07.2010 14:35
Etymologia nazwiska Scheiding:) Pomożecie?;d
29.07.2010 00:35
Może to coś wyjaśni:
z niem. 'scheiden' - rozdzielać, dzielić, rozwodzić, przegradzać
http://www.helpi.pl/slownik-polsko-niem ... heide.html
"scheiding alimentatie" to po holendersku "alimenty (po)rozwodowe".
Pozdrawiam.bkg
z niem. 'scheiden' - rozdzielać, dzielić, rozwodzić, przegradzać
http://www.helpi.pl/slownik-polsko-niem ... heide.html
"scheiding alimentatie" to po holendersku "alimenty (po)rozwodowe".
Pozdrawiam.bkg
29.07.2010 01:40
Bardzo proszę o informacje na temat nazwiska "Dziurdziak" (prawdopodobnie pochodzenie węgierskie). Z góry dziękuję.
29.07.2010 15:31
Witam
Dziurdziak (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od węgierskiego imienia György, mołdawskiego Giurgiu, Dziurdź (= Jerzy).
Dziurdziak (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od węgierskiego imienia György, mołdawskiego Giurgiu, Dziurdź (= Jerzy).
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999
30.07.2010 23:55
witam, szukam info na temat nazwisk Cynarski, Rudeńska i Woronkiewicz. Korzenie ukraińskie.Dziękuję.
31.07.2010 17:33
Rajdok!Byłbym wdzięczny za jakiekolwiek informacje!
2.08.2010 06:55
Witam
Cynarski - od cyna ‘rodzaj metalu’.
Rudeński - od nazw miejscowych Rudna, Rudno (częste).
Woronkiewicz (z fonetyką ukraińską) - od wrona ‘ptak z rodziny krukowatych’.
Cynarski - od cyna ‘rodzaj metalu’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999
Rudeński - od nazw miejscowych Rudna, Rudno (częste).
Woronkiewicz (z fonetyką ukraińską) - od wrona ‘ptak z rodziny krukowatych’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001