Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl

Etymologia nazwisk (2)

30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin

Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
  • Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.


  • Zobacz też
  • Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
  • Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
  • Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista


  • Pomoc w poszukiwaniach
  • W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
  • Odpowiedzi (3418)

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >
    26.09.2012 06:24
    Witam

    Kanicki 1687 - od nazwy miejscowej Kanice (piotrkowskie, gmina Rzeczyca) lub od nazwy osobowej Kania.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    1.10.2012 18:27
    Witam, mój syn potrzebuje narysować herb rodzinny -nazwisko Plisiuk. Niestety ani mąż, ani jego rodzina nie może mu pomóc. Proszę o pomoc
    2.10.2012 11:55
    Witam.
    Ja spróbuję od strony ojca(poznańskie) pochodzenie nazwiska Zydor.
    Pozdrawiam.
    2.10.2012 14:18
    Witam

    Służę etymologią nazwiska:

    Plisiuk - od plis, plisz ‘rodzaj miękkiej tkaniny, plusz’.

    O ile się orientuję, szlachty o tym nazwisku nie było (przynajmniej w herbarzach). To, czy rodzina ma herb i jaki, powinniście Państwo sami wiedzieć. Jeżeli go nie ma, trudno odrobić pracę domową. Chyba, że można narysować hipotetyczny herb. Proszę poczytać w necie o budowie herbu i spróbować coś wymyślić.
    2.10.2012 14:21
    Witam

    Zydor
    - od imienia Izydor. Imię, znane w Polsce od XIV wieku, pochodzenia greckiego, ale nawiązuje do egipskiej bogini Izydy.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    3.10.2012 10:07
    Witam.Proszę o informację jaka jest etymologia nazwiska Karwacki.
    3.10.2012 14:26
    Witam

    Karwacki 1436 od nazwy miejscowej Karwacz (siedleckie, gmina Łuków).

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    3.10.2012 15:51
    szymczyszyn
    3.10.2012 18:56
    Witam

    Kolejny lakoniczny gość...

    Szymczyszyn - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    4.10.2012 23:40
    Uścislam kwestie Karwackich: nazwisko od dóbr rycerskich (XIV/XV w) KARWACZ pod Przasnyszem (szczegóły W SŁOWNIKU BIOGRAFICZNYM : Karwacki's /Karwaccy Forum), a nie Karwacza łukowskiego (ta nazwa jest zaledwie XIX wieczna). Etymologie nazwiska podają słowniki nazwisk i nazw prof. K.Rymuta, zawsze w powiązaniu z Karwaczem przasnyskim, natomiast nazwa Karwacz wywodzona jest od: - karw=leniwy wół, lub karw=witki lukrecji, którymi się smagano na wielkanoc. pozdrawiam
    5.10.2012 17:44
    Dzięki

    Jednak to prawda, że najlepsze etymologie tworzą genealodzy zainteresowani nazwiskiem
    10.10.2012 10:01
    Serdecznie dziękuję za informację na temat etymologii mojego nazwiska. Pozdrawiam
    10.10.2012 22:32
    Kaczmarczyk
    11.10.2012 16:27
    Witam

    Kaczmarczyk 1588 - od karczma ‘gospoda, zajazd’.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    11.10.2012 20:49
    Witam. Chciałbym dowiedzieć się czegoś na temat nazwisk Sobieraj i Januszek. Pozdrawiam
    12.10.2012 06:06
    Witam

    Januszek 1397 - od imienia Jan. Imię pochodzenia hebrajskiego, od Jehöhanan ‘Jahwe jest łaskawy’. W językach słowiańskich adaptowane jako Iwan, Jan. Forma Iwan we wczesnym średniowieczu znana w całej Polsce, później na Kresach Wschodnich. Postać Jan notowana od początku XIII wieku.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999



    Sobieraj 1548 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobiesław, od zaimka sobie, niekiedy też od Sobiestian (= Sebastian).

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    14.10.2012 13:12
    Witam Panią.
    A czy robiłem jakieś zapytania ? Mam chyba sklerozę.
    Pisałem o etymologii mojej rodziny, czyli szukam pochodzenia nazwisk : Jawor- Lubelskie z linii Jaworskich
    oraz ze strony mego ojca Józefa Zydora - >Zydor -poznańskie.
    Jeśli coś Pani znalazła to chętnie się temu przyjrzę.
    Pozdrawiam serdecznie.
    Leszek/Szczecin.
    15.10.2012 01:00
    Witam serdecznie.

    Interesuje mnie pochodzenie nazwiska Męczkowski,
    Dziekuje za informacje.
    Pozwrawiam
    15.10.2012 06:37
    Witam

    Męczkowski - od nazwy miejscowej Męczko (łomżyńskie, gmina Wizna).

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    15.10.2012 06:43
    Witam

    Jawor 1177 - od jawor ‘drzewo, rodzaj klonu’.

    Zydor, Zydora - od imienia Izydor. Imię, znane w Polsce od XIV wieku, pochodzenia greckiego, ale nawiązuje do egipskiej bogini Izydy.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >