Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl

Etymologia nazwisk (2)

30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin

Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
  • Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.


  • Zobacz też
  • Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
  • Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
  • Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista


  • Pomoc w poszukiwaniach
  • W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
  • Odpowiedzi (3418)

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >
    14.01.2013 14:40
    Witam

    Kubus - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W staropolszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    23.01.2013 19:04
    Proszę o podanie etymologi nazwiska KWIDZIŃSKI I ZWOLIŃSKI

    dziekuję
    24.01.2013 06:43
    Witam

    Kwidziński - nie znalazłam; może od nazwy miejscowej Kwidzyń.

    Zwoliński 1654 - od nazwy miasta Zwoleń, dawniej Woleń (radomskie).

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    27.01.2013 19:58
    Witam chciałbym zapytać o etymologię nazwiska Skorulski. Początki naszego rodziny sięgają do miejscowości Skorule ( dzisiaj dzielnica Jonavy)ale zawsze mówiono mi że miejscowość pochodzi od nazwiska a nie odwrotnie.
    28.01.2013 18:40
    Witam

    Skorulski 1624 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy skor-, por. skory ‘szybki, chętny do czegoś’, skóra.

    To jest etymologia według prof. Rymuta.

    Natomiast, co do drugiej częsci pytania - nazwisko Pana ma charakter nazwy osobowej odmiejscowej (końcówka - ski), a takich nazwisk jest ogromna ilość. I skoro zna Pan miejsce - nic prostszego, jak wywodzić nazwisko Skorulski od nazwy miejscowej Skorule.
    9.02.2013 23:18
    Witam! Chciałabym zapytać o etymologię nazwiska Kosikowski herbu Krzyżłuk
    10.02.2013 16:02
    Witam

    Kosikowski - od podstawy kos-, por. kos ‘ptak z rodziny drozdów’, kosić, kosa.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    14.02.2013 12:04
    Witam! Chciałabym zapytać o etymologię nazwiska Kosikowski herbu Krzyżłuk

    Witam,
    znalazłam coś takiego - może to Panią zainteresuje:
    "Proskurowie, dziedzice Towarowa, Połstwina i Koziakowa, byli znacznym domem, przyby­łym ze stron owruckich, gdzie tradycyjną mieli swoją siedzibę we wsi Suszczanach i od której Suszczańskimi się pisali. Już od wie­ku krew ich lała się w obronie krzyża i dlatego to pierwszemu założycielowi tego domu, za zwycięstwo nad Tatary, dany był herb Krzyżłuk (był to tatarski łuk, na cięciwie za­miast strzały krzyż) Okolski nad tym her­bem w kościele sokalskim widział mitrę ksią­żęcą. Ale Tatarzy i o wiele później w swoich najazdach odwiedzać tę strony nie przestawali Toć dobra towarowskie, czyli jak już teraz nazywać je zaczęto międzyrzeckie, tak wielkie poniosły zniszczenie „od Tatar", że współziemianie wdztwa kijows. w instrukcyi danej po­słom jadącym na sejm, domagać się zalecali, aby przez wzgląd na takowe, dobra Fedora Proskury od podatków zostały uwolnione, tu­dzież aby tym dobrom służące a zagładzie uległe przywileje były odnowione (Arch. J. Z. R., cz. II, 1.1, str. 347)."
    http://www.kresy.pl/kresopedia,geografi ... dzyrzecz-3
    oraz
    http://webcache.googleusercontent.com/s ... clnk&gl=pl
    Mozliwe, ze nazwisko KOsIKOWSKI, to efekt przekształcenia KOZIKA z Koziakowa i ubezdźwięcznienia 'zet".
    Pozdrawiam
    bkg
    15.02.2013 12:41
    dr Alina Naruszewicz-Duchlińska
    Informacje szczegółowe

    Znaczenie nazwiska

    Dotyczy ŚWIERCZOWSKI VEL ŚWIERCZEWSKI herbu Trąby
    Opis Nazwisko pochodzi od nazwy miejscowej Świercz z byłego powiatu pułtuskiego i łęczyckiego lub Świercze z byłego powiatu sieradzkiego, częstochowskiego, łukowskiego, pułtuskiego albo Świerczew z byłego powiatu poznańskiego i wągrowieckiego bądź Świerczewo z byłego powiatu mazowieckiego, zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. XI, s. 670. Por. też świercz: 1. świerszcz, 2. najmniejsze działko wyrzucające póltorej uncji żelaza i świerczeć/świerszczeć 1. świergotać, szczebiotać, ćwirkać – „świerszczą wróble na płocie”, 2. wydawać skrzyp, świerczeć, 3. pokazywać się, być widocznym (tzw. Słownik warszawski, t. VI, s. 779-780 ). Nazwę osobową Świerczewski odnotowano na terenie Polski w 1490 roku , zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. II, s. 587.
    Tadeusz Świerczewski
    15.02.2013 14:01
    Etymologia nazwiska Świerczewski v Świerczowski h. Trąby dotyczy jednego rodu zamieszkałego w ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie. Jest to jedna rodzina.
    Natomiast w innych częściach Polski występują Świerczewscy lecz pod innymi herbami, np. na Mazowszu, gdzie występuje ich najwięcej noszą herby ; Junosza,Grabie,Pobóg.
    Tadeusz Świerczewski
    17.02.2013 21:46
    Witam mam kilka nazwisk ja nazwywam sie Bryja a moja sw pamieci mama nazywała sie Małgorzata Wardzała z domu Kaczmarczyk ur 11 maj 1957 za to babcia nazywała sie Kaczmarczyk Gajek pochodziły z Tarnowa.
    18.02.2013 00:00
    Czy można się czegoś dowiedzieć na temat nazwiska Gendek ?
    18.02.2013 11:09
    Witam i pozdrawiam Wszystkich!
    Tak odnośnie pochodzenia nazwiska można się dowiedzieć wszystkiego, lecz trzeba mieć dokładne dane o pochodzeniu dalszym rodziny. Jednocześnie pragnę poinformować, aby się nie przejmować przekręcaniem nazwisk w księgach parafialnych, gdyż kiedyś do chrztu dzieci podawali nazwisko i często oni przekręcali nazwiska co jest nagminne praktycznie we wszystkich rodzinach. Trzeba zacząć od metryk jak najstarszych, sprawdzić koligacje, miejscowości. Wtedy będzie można coś powiedzieć na temat rodu.
    Pozdrawiam Tadeusz
    18.02.2013 11:25
    W poprzednim poście odnośnie Świerczewskich na Mazowszu, popełniłem błąd, przypisując Świerczewskim herb Junosza, powinno być herb Łodzia, pozostałe są w porządku myślę że może moderator to naprawi?.
    Herb Junosza ma Mazowszu w ziemi Zakroczymskiej nosi ród OSTRZYNIEWSKICH,oraz Ostrzeniewskich, są to dwa oddzielne rody, mimo że na Mazowszu występuje tz. oboczność pisowni nazwisk. Natomiast na naszym forum w Dziale HERBY brak jest rodu OSTRZYNIEWSKICH h. Junosza. Jest to stary ród, zamieszkujący te ziemie od XII wieku, mnie udało się dotrzeć do źródeł udokumentowanych w Archiwum Archidiecezji Płockiej i AGAD do XVI wieku. Moje zainteresowanie tym rodem wynika z tego, że moja mama wywodzi się z tego rodu OSTRZYNIEWSKICH h. Junosza.
    Pozdrawiam Tadeusz
    18.02.2013 12:36
    Chciałbym zapytań o pochodzenie swojego nazwiska - Tomczuk.
    18.02.2013 14:12
    Witam ponownie!
    Odnośnie etymologi nazwiska proszę zwracać się na forum GENPOL w dziale pochodzenie nawiska, po jakimś czasie uzyskacie Państwo dokładną wykładnie pochodzenie nazwiska, dla przykładu podaję namiar;
    Witam a zarazem zwracam się z uprzejmą prośbą, oczywiście jeżeli mogę. W Genealogi Polskiej jest wyjaśnienie Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska pochodzenia nazwiska - nazwy osobowej:
    . "Nazwę osobową Świerczowski odnotowano na terenie Polski w 1497 roku , zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. II, s. 587".
    Natomiast wg. heraldyków B. Paprocki, Boniecki i inni ród Świerczowskich herbu Trąby występuje już dużo wcześniej. Takim przykładem jest Jan Świerczowski ur. w roku 1460 bohater bitwy pod Orszą, z tego wynika że p. K.Rymut myli się co do powstania nazw osobowych Świerczewski v Świerczowski. Co do terenów zasiedlenia rodu to się zgadza. Natomiast intryguje mnie nobilitacja tego rodu, kiedy i przez kogo, jak to można sprawdzić i gdzie. Czy Państwo mi możecie w tym pomóc?.
    Z poważaniem Tadeusz Świerczewski
    18.02.2013 23:22
    Ciekawi mnie pochodzenie nazwiska Łostowski. Prawdopodobnie moi przodkowie byli osadnikami z Grodzieńszczyzny.Czyli mogli być pochodzenia ruskiego,litewskiego, ukraińskiego lub białoruskiego.

    Jarosław
    19.02.2013 06:27
    Witam

    Gendek - od staropolskiego gwarowego gadać, gędzić ‘grać’.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    19.02.2013 06:30
    Witam

    Tomczuk - od imienia Tomasz, notowanego w Polsce od XII wieku w dwu postaciach: Tomasz i Toma. Imię wywodzi się z aramejskiego toma ‘bliźniak’. Od formy greckiej Thomăs utworzono postać łacińską Thomas, w Kościele prawosławnym Foma, Choma.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    19.02.2013 06:32
    Witam

    Łostowski - nie znalazłam
    Strona z 171 < Poprzednia Następna >