Strony rodzinne Powstanie Styczniowe Narzędzia Ziemiaństwo Materiały Archiwum zdjęć Forum Kontakt
Zarejestruj się lub Zaloguj się
Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Proszę o pomoc w tłumaczeniu (6)

lidia1962
5.12.2017 19:56
Dzięki pomocy megi 56 i Sonki mam kilka aktów urodzenia, chrztu i ślubu moich przodków. Próbowałam sama tłumaczyć, ale nie udało się. Dlatego proszę o pomoc.
http://szukajwarchiwach.pl/63/151/0/1/1 ... /#tabSkany
http://szukajwarchiwach.pl/63/151/0/1/1 ... /#tabSkany
http://szukajwarchiwach.pl/63/165/0/1/1 ... 7tO7oilzOw
Ta strona wymaga zapisu cookies do prawidłowego działania. Aby móc je zapisać na tym urządzeniu, wymagana jest Państwa zgoda. Jeśli nie wyrażą Państwo zgody - wtedy żaden plik cookie nie zostanie zapisany, ale funkcjonalność strony będzie ograniczona, m. in. nie będzie można się zarejestrować, zalogować, pisać komentarzy, nie będzie dostępu do materiałów dostępnych tylko dla zalogowanych. Ponadto informacja ta będzie pojawiać się na każdej stronie, gdyż zapisanie braku zgody na cookies wymagałoby zapisania braku tej zgody w cookies, a na to nie mamy zgody. Szczegóły na stronie Polityka prywatności. Decyzję tę można w przyszłości zmienić na stronie Polityki prywatności.