Wieś Myślatycze pojawia się w dokumentach z XV wieku.
W dokumencie sporządzonym w Przemyślu dnia 31 sierpnia 1518 roku jest odniesienie do dokumentu z 8 marca 1446 roku. Zapis z roku 1446 sporządzony był przez Piotra z Grochowic - sędziego i Piotra Pawła z Zamiechowic - podsędka ziemi przemyskiej. W treści dokumentu - "Piotr z Myślatycz otrzymał za żoną Katarzyną 30 grzywien posagu".
Treść dokumentu za: Seruga Józef "Dokumenty pergaminowe w zbiorach biblioteczno muzealnych hr Tarnowskich"