to ja mam pytanko:
gdzie wstawić etymologie mojego nazwiska??
gdzie wstawić etymologie mojego nazwiska??
Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Historia wpisów: Co na forum; Strona Wołodków; Biogramy
Krzysztofie
Dziękuję za pozdrowienia.
To bardzo miłe, dobrze nastraja i dodaje skrzydeł..
Mam nadzieję, że zdrowie dopisuje.
i że wrócisz na Forum i to aktywnie, razem z Twoimi Juniorami .
Też pozdrawiam
Dziękuję za pozdrowienia.
To bardzo miłe, dobrze nastraja i dodaje skrzydeł..
Mam nadzieję, że zdrowie dopisuje.
i że wrócisz na Forum i to aktywnie, razem z Twoimi Juniorami .
Też pozdrawiam
Szanowni Państwo
Szperam w Internecie, wyszukując wywiady, biogramy , o osobach noszących nasze nazwiska
Wszystko w celu przywołania tu na Forum
tych którzy mogą powiedzieć coś , nie koniecznie o sobie , ale o życiu tych których już nie ma.
O swoich dziadkach, pradziadkach, o wszystkim tym co wiąże się z przeszłością rodzin.
To nie był jedyny cel . Pomyślałam sobie że tym sposobem wywołam u Państwa potrzebę
oglądnięcia się za siebie, za tym co minęło, czego nie znamy bo nie zdążyliśmy poznać z różnych powodów,
albo co było przed nami zamknięte.
Pomyślałam sobie że nasze wspólne szperanie w szufladach ,albumach, archiwach, USC,
w literaturze i portalach genealogicznych, na cmentarzach przyda się nam wszystkim.
by przywrócić pamięć zapomnianym Przodkom i przy tym poszerzać
swoją wiedzę genealogiczną.
Nie bardzo mi się to udało, chyba, bo nawet jeśli zainteresowanie jakieś u Państwa wywołałam,
to jednak chyba nie dość skutecznie.....
A może się mylę....
Szperam w Internecie, wyszukując wywiady, biogramy , o osobach noszących nasze nazwiska
Wszystko w celu przywołania tu na Forum
tych którzy mogą powiedzieć coś , nie koniecznie o sobie , ale o życiu tych których już nie ma.
O swoich dziadkach, pradziadkach, o wszystkim tym co wiąże się z przeszłością rodzin.
To nie był jedyny cel . Pomyślałam sobie że tym sposobem wywołam u Państwa potrzebę
oglądnięcia się za siebie, za tym co minęło, czego nie znamy bo nie zdążyliśmy poznać z różnych powodów,
albo co było przed nami zamknięte.
Pomyślałam sobie że nasze wspólne szperanie w szufladach ,albumach, archiwach, USC,
w literaturze i portalach genealogicznych, na cmentarzach przyda się nam wszystkim.
by przywrócić pamięć zapomnianym Przodkom i przy tym poszerzać
swoją wiedzę genealogiczną.
Nie bardzo mi się to udało, chyba, bo nawet jeśli zainteresowanie jakieś u Państwa wywołałam,
to jednak chyba nie dość skutecznie.....
A może się mylę....
wanka - mylisz sie.
Twoja praca napewno jest doceniana i podziwiana (przynajmniej przeze mnie). Chcialbym miec tyle czasu co Ty i szperac, sledzic i szukac. Ale zajecia tego typu sa w moim przypadku w odleglej kolejnosci. Z checia czytam (i to tak nie wszystko, bo tego jest za duzo) to co piszesz i znajdujesz. Owszem mozna powiedziec, ze co to za problem usiasc i napisac wspomnienia..... prawde mowiac zaden problem, ale po 11-12h siedzenia w pracy przy kompie juz mi sie po prostu nie chce. Zagladam tutaj w przerwie w robocie i tyle.
Pamietaj, ze to co robisz jest doceniane, a w przyszlosci napewno zostanie rozbudowane i poglebione przez innych (ale glownie przez Ciebie ). A zapewne sama wiesz, ze przy takim charakterze pracy/hobby trzeba miec wieeeeeele cierpliwosci, czego Ci zycze.
Twoja praca napewno jest doceniana i podziwiana (przynajmniej przeze mnie). Chcialbym miec tyle czasu co Ty i szperac, sledzic i szukac. Ale zajecia tego typu sa w moim przypadku w odleglej kolejnosci. Z checia czytam (i to tak nie wszystko, bo tego jest za duzo) to co piszesz i znajdujesz. Owszem mozna powiedziec, ze co to za problem usiasc i napisac wspomnienia..... prawde mowiac zaden problem, ale po 11-12h siedzenia w pracy przy kompie juz mi sie po prostu nie chce. Zagladam tutaj w przerwie w robocie i tyle.
Pamietaj, ze to co robisz jest doceniane, a w przyszlosci napewno zostanie rozbudowane i poglebione przez innych (ale glownie przez Ciebie ). A zapewne sama wiesz, ze przy takim charakterze pracy/hobby trzeba miec wieeeeeele cierpliwosci, czego Ci zycze.
wanka - mylisz sie.
Twoja praca napewno jest doceniana i podziwiana (przynajmniej przeze mnie). Chcialbym miec tyle czasu co Ty i szperac, sledzic i szukac. Ale zajecia tego typu sa w moim przypadku w odleglej kolejnosci. Z checia czytam (i to tak nie wszystko, bo tego jest za duzo) to co piszesz i znajdujesz. Owszem mozna powiedziec, ze co to za problem usiasc i napisac wspomnienia..... prawde mowiac zaden problem, ale po 11-12h siedzenia w pracy przy kompie juz mi sie po prostu nie chce. Zagladam tutaj w przerwie w robocie i tyle.
Pamietaj, ze to co robisz jest doceniane, a w przyszlosci napewno zostanie rozbudowane i poglebione przez innych (ale glownie przez Ciebie ). A zapewne sama wiesz, ze przy takim charakterze pracy/hobby trzeba miec wieeeeeele cierpliwosci, czego Ci zycze.
zgadzam się z moim przedmówcą w całej rozciągłości
Koledzy
O rety, wystawiacie mi laurki. To bardzo miłe nie powiem.
Dziękuję bardzo. Uszy mi się zaczerwieniły.
Ja też właściwie nockami bardziej (jak sowa )wysiaduję na Forum. By coś znaleźć ciekawego i coś podrzucić ,
ale także i z nadzieją, że kogoś na Forum spotkam i Ktoś coś fajnego napisze.
A ptasiej rannej pobudki też wysłuchiwać lubię.
No dobrze, dobrze, dzięki za to że bywacie
Krys wie że jest pierwszy.
Kuba od teraz na liście obecności jesteś drugi
To jakoś zobowiązuje
Nie zostawiajcie mnie tu samej, bo czasem jest tylko zielono i ........zielono.
Czy Ida woła już….. Tata
O rety, wystawiacie mi laurki. To bardzo miłe nie powiem.
Dziękuję bardzo. Uszy mi się zaczerwieniły.
Ja też właściwie nockami bardziej (jak sowa )wysiaduję na Forum. By coś znaleźć ciekawego i coś podrzucić ,
ale także i z nadzieją, że kogoś na Forum spotkam i Ktoś coś fajnego napisze.
A ptasiej rannej pobudki też wysłuchiwać lubię.
No dobrze, dobrze, dzięki za to że bywacie
Krys wie że jest pierwszy.
Kuba od teraz na liście obecności jesteś drugi
To jakoś zobowiązuje
Nie zostawiajcie mnie tu samej, bo czasem jest tylko zielono i ........zielono.
Czy Ida woła już….. Tata
W O ł O D K O W I E
rodem z Komarówki , w Komarówce się uczący i mieszkający
prosimy o wsparcie nas tu na FORUM w budowie drzew genealogicznych Wołodków
Możę uda nam się zbudować wspólny herbarz
Słyszycie nas
Z a p r a s z a m y.
Prosimy Was o fotografie wszystkich nagrobków z nazwiskiem WOŁODKO z
Cmentarzy w Komarówce, Bezwoli i w okolicach.
To prośba do wszystkich Młodych. Umieścimy je w BAZIE ZDJĘĆ a Wy
będziecie ich autorami.
Czy można na WAS liczyć?
rodem z Komarówki , w Komarówce się uczący i mieszkający
prosimy o wsparcie nas tu na FORUM w budowie drzew genealogicznych Wołodków
Możę uda nam się zbudować wspólny herbarz
Słyszycie nas
Z a p r a s z a m y.
Prosimy Was o fotografie wszystkich nagrobków z nazwiskiem WOŁODKO z
Cmentarzy w Komarówce, Bezwoli i w okolicach.
To prośba do wszystkich Młodych. Umieścimy je w BAZIE ZDJĘĆ a Wy
będziecie ich autorami.
Czy można na WAS liczyć?
WOŁODŻKOWIE!, WOŁOCZKOWIE!. WOŁOCKOWIE !!!
U W A G A
Natrafiłam na (opublikowane) litewskie parafialne księgi ślubów i naturalnie przeglądnęłam parę.
Niesamowite! Nie mogłam uwierzyć.
To kopalnia wiedzy dla noszących te nazwiska.
Ale wszyscy inni np. WOłODKOWIE też muszą być w tym zakresie czujni, z powodu transkrypcji.
Niezbędne będzie tłumaczenie zapisów w wyszukanych dokumentach" na nasze."
Może jest Ksiądz w rodzinie! I nam pomoże w tłumaczeniu. To wszystko łacina!
Ja nie wczytywałam się w treść każdego dokumentu – to trwało by w nieskończenie, zarejestrowałam tylko nazwiska, numery dokumentów
(których szukaj w Gniazdach rodzinnych na Forum).
Może i na pewno, nazwisko w zapisie występuje jako pan młody, panna młoda, świadek, rodzice
czy ksiądz miejscowy udzielający ślubu. Tych wpisów jest bardzo dużo.(ale jeśli nawet nazwisko ksiądza się powtarza to też ważne , że taki był w rodzie i ważne by wiedzieć w jakim czasie pracował i komu tego ślubu udzielał itp.)
Budujmy genealogiczne drzewo wspólnie, to może być ciekawe.
U W A G A
Natrafiłam na (opublikowane) litewskie parafialne księgi ślubów i naturalnie przeglądnęłam parę.
Niesamowite! Nie mogłam uwierzyć.
To kopalnia wiedzy dla noszących te nazwiska.
Ale wszyscy inni np. WOłODKOWIE też muszą być w tym zakresie czujni, z powodu transkrypcji.
Niezbędne będzie tłumaczenie zapisów w wyszukanych dokumentach" na nasze."
Może jest Ksiądz w rodzinie! I nam pomoże w tłumaczeniu. To wszystko łacina!
Ja nie wczytywałam się w treść każdego dokumentu – to trwało by w nieskończenie, zarejestrowałam tylko nazwiska, numery dokumentów
(których szukaj w Gniazdach rodzinnych na Forum).
Może i na pewno, nazwisko w zapisie występuje jako pan młody, panna młoda, świadek, rodzice
czy ksiądz miejscowy udzielający ślubu. Tych wpisów jest bardzo dużo.(ale jeśli nawet nazwisko ksiądza się powtarza to też ważne , że taki był w rodzie i ważne by wiedzieć w jakim czasie pracował i komu tego ślubu udzielał itp.)
Budujmy genealogiczne drzewo wspólnie, to może być ciekawe.
No i mnie przywołaliście magicznymi swoimi sztuczkami Tu Magda Wołodko z Wrocławia. Witam
MAG!!.
Dzięki za to że już jesteś z nami.
Długo na Ciebie czekaliśmy
Wiem na pewno ,że to Aniołowie
przyprowadziły Ciebie do nas, więc tu zostań
i proszę czuj się już tutaj jak u siebie i buduj z nami
drzewo rodowe Wołodków.
Dzięki za to że już jesteś z nami.
Długo na Ciebie czekaliśmy
Wiem na pewno ,że to Aniołowie
przyprowadziły Ciebie do nas, więc tu zostań
i proszę czuj się już tutaj jak u siebie i buduj z nami
drzewo rodowe Wołodków.
środa, 23 kwi 2008, 20:03 [ http://nasza-klasa.pl/profile/12756747 tam są nasi
- Witaj Rusał. Fajnie że trafiłeś na Forum Wołodków.
Bardziej by było fajnie gdybyś to w "Naszej Klasie " promował stronę
https://genealogia.okiem.pl/forum/po ... &f=18&t=79
a nie odwrotnie.
Gdybyś tam podniósł sprawę budowy herbarza Rodu i zainicjowal jakieś działania w tej sprawie.
Mało tego, gdybyś tu u nas zaistniał a przede wszystkim zapoznał się z treścią wcześniejszych postów.
Wiedziałbyś dużo więcej, wiedzialbyś też że temat "Nasza Klasa" zapodał już w grudniu na naszym Forum
Rusał
wybacz więc, że Twój post jako wątek - spada!
Pozdrawiam
HALLOOO Planujesz może:
1.Podróż sentymentalną na Litwę, bez przewodnika ?
- trudna sprawa, ale pełna wyzwań i…. różnych możliwości poznawania kraju.
2.Podróż z turystyczną grupą !
-jest wygodniejsza, ale pozwalająca poznać tylko to, co jest w programie i planach zbiorowej wycieczki
Stajesz więc przed nie byle jakim dylematem.
Krystynie
przyszedł bardzo dobry pomysł do głowy, którym dzielę się z Wami.
Przed wyjazdem proponuje Krystyna nawiązać kontakt ze Związkami Polaków na Litwie, Stowarzyszeniami, Klubami itp. i przytacza nam ich adresy,( uprzedza że nie są wypróbowane) które w późniejszych postach będę podawała.
1.Podróż sentymentalną na Litwę, bez przewodnika ?
- trudna sprawa, ale pełna wyzwań i…. różnych możliwości poznawania kraju.
2.Podróż z turystyczną grupą !
-jest wygodniejsza, ale pozwalająca poznać tylko to, co jest w programie i planach zbiorowej wycieczki
Stajesz więc przed nie byle jakim dylematem.
Krystynie
przyszedł bardzo dobry pomysł do głowy, którym dzielę się z Wami.
Przed wyjazdem proponuje Krystyna nawiązać kontakt ze Związkami Polaków na Litwie, Stowarzyszeniami, Klubami itp. i przytacza nam ich adresy,( uprzedza że nie są wypróbowane) które w późniejszych postach będę podawała.
Krystyna uważa
że członkowie takich związków mieszkając tam od zawsze. mówią po Polsku, kochają tamtą Ziemię i ...
ciekawi są kontaktów z Polakami. Ci starsi na pewno mając więcej czasu chętnie udzielą wsparcia
w zaplanowaniu podróży a może i zechcą być przewodnikami
że członkowie takich związków mieszkając tam od zawsze. mówią po Polsku, kochają tamtą Ziemię i ...
ciekawi są kontaktów z Polakami. Ci starsi na pewno mając więcej czasu chętnie udzielą wsparcia
w zaplanowaniu podróży a może i zechcą być przewodnikami
- LITWA
Związek Polaków na Litwie
Zarząd Główny
Prezes: Michał Mackiewicz
Adres: Naugarduko 76,
2006 Vilnius, Litwa
E-mail: zgzpl@delfi.lt
tel./fax 00 370 5 2331056
LITWA
Związek Polaków na Litwie (ZPL)
ul. Naugarduko 76, 03202 Vilnius
tel.: + 370 65 657 563
Tel./Fax: +370-5-2331056
E-mail: zpl@delfi.lt; mackiewicz@magwil.lt
internet: http://www.zpl.lt
Związek Polakow na Litwie /Wilno/
Lietuvos lenkų sąjungos Vilniaus m. skyrius
- LT-01137 Vilnius
Pylimo str. 45/2,
Chairwoman: Alicja Petrovič
Tel. (8 ~ 5) 212 7676 Fax. (8 ~ 5) 212 6686
Mob. 8 ~ 650 59409
Lietuvos lenkų sąjungos Vilniaus raj. skyrius
- LT- 03202 Vilnius
Naugarduko str. 76,
Chairman: Valdemar Tomaševski
Tel. (8 ~ 5) 233 6612
Fax. (8 ~ 5) 212 2490
Ciąg dalszy namiarów na kontakty na LITWIE (niestety niesprawdzone )
Związek Polakow na Litwie /Kowno/
Lietuvos lenkų sąjungos Kauno m. skyrius
Lietuvos lenkų sąjungos Trakų raj. skyrius
Kėdainių lenkų draugija
Związek Polakow na Litwie /Kowno/
Lietuvos lenkų sąjungos Kauno m. skyrius
- LT-44201 Kaunas
Raseinių str. 24-3,
Chairwoman: Pranciška Abramovič Tel. (8 ~ 37) 20 68 13
Lietuvos lenkų sąjungos Trakų raj. skyrius
- LT-21106 Trakai
Birutės str. 1,
Chairman: Jaroslav Narkevič
Mob. 8 ~ 687 70 072
E-mail: zpl@delfi.lt
Kėdainių lenkų draugija
- LT-58383 Kėdainiai dist.
Ruokio str. 7-23, Akademija,
Chaiwoman: Irena Duchovska
Tel. (8 ~ 347) 37 776
Mob. 8 ~ 687 76 689
E-mail: duch@post.omnitel.net
Uwaga ciąg dalszy namiarów na kontakty na Litwie
jednak w moim wydaniu ,nie są wyprobowane .
Ale może ktoś z tego skorzysta i się doświadczeniami podzieli. Będziemy wdzięczni
Katolickie Stowarzyszelie Polakow na Litwie
Lietuvos lenkų katalikų draugija
Lietuvos lenkų savitarpio pagalbos draugija
Stanislavo Moniuškos
Lietuvos lenkų kultūros centras
wpaniałych doświadczeń i oczywiście czekamy na ...relacje
jednak w moim wydaniu ,nie są wyprobowane .
Ale może ktoś z tego skorzysta i się doświadczeniami podzieli. Będziemy wdzięczni
Katolickie Stowarzyszelie Polakow na Litwie
Lietuvos lenkų katalikų draugija
- LT-05110 Vilnius
Viršuliškių str. 26-25,
Chairwoman: Paulina Mielko
Tel. (8 ~ 5) 241 4901
Mob. 8 ~ 651 87 668
Lietuvos lenkų savitarpio pagalbos draugija
- LT-01131 Vilnius
Domininkonų str. 8/11,
Chairman: Stanislav Ignatovič
Tel.: (8 ~ 5) 231 3615, 231 3614
E-mail: plku@takas.lt
Stanislavo Moniuškos
Lietuvos lenkų kultūros centras
- LT-03202 Vilnius
Naugarduko str. 76,
Chairwoman: Apolonija Skakovska
Tel. (8 ~ 5) 275 1982
E-mail: info@polskidom.lt
wpaniałych doświadczeń i oczywiście czekamy na ...relacje
Dorzucam jeszcze (tak dla dopełnienia ) parę adresów, które raczej mogą się przydać
w Kraju Przodków naszych
Instytut Polski w Wilnie - http://www.lenkukultura.lt (20.02.2003)
w Kraju Przodków naszych
Instytut Polski w Wilnie - http://www.lenkukultura.lt (20.02.2003)
- Didzioji 23, LT-2001, Vilnius
Tel.: 264 93 32, 264 93 34, Fax. 264 93 33
E-mail: in.pol@lenkukultura.lt
- Adres: ul. Naugarduko 76, LT 2006 Wilno, Litwa
tel.: 00370-5-233-36 63, 233-68-14, fax: 00370-5-233-35-96
Zarząd: KRYSTYNA ZIMIŃSKA - Dyrektor
info@polskidom.lt
http://www.polskidom.lt/
- Dom kultury Polskiej – zobacz
http://pl.polskidom.lt/index.php?option ... &Itemid=53
- http://www.vilniuscitytour.com/Default.aspx?
Element=I_Manager2&TopicID=7&IMAction=ViewArticles
- http://64.233.183.104/search?q=cache:IjcaMZLC6rEJ:www.polonia.org/
litwa.htm+Naugarduko+str.+76,&hl=pl&ct=clnk&cd=7&gl=pl
„Wołodko, Wolodko
Chodzi mi o Wołodko, czy ktoś o tym nazwisku przeszukiwał już bazy danych ?? Jestem bardzo ciekawa, staram sie dojść do każdej informacji. Z góry dziękuję za jakiekolwiek informacje o tym nazwisku. A. Wołodko
http://www.ornatowski.pl/board/board2005-07.htm - 66k”
A.Wołodko – może jesteś już z nami tu na Forum
i może jednak możesz, podzielić się z nami swoimi dociekaniami w przeszukiwaniach ludzi noszących
nazwisko Wołodko w przeszłości . Jakie są Twoje doświadczenia w tym zakresie.
Chodzi mi o Wołodko, czy ktoś o tym nazwisku przeszukiwał już bazy danych ?? Jestem bardzo ciekawa, staram sie dojść do każdej informacji. Z góry dziękuję za jakiekolwiek informacje o tym nazwisku. A. Wołodko
http://www.ornatowski.pl/board/board2005-07.htm - 66k”
A.Wołodko – może jesteś już z nami tu na Forum
i może jednak możesz, podzielić się z nami swoimi dociekaniami w przeszukiwaniach ludzi noszących
nazwisko Wołodko w przeszłości . Jakie są Twoje doświadczenia w tym zakresie.
Czy ktoś może mi podpowiedzieć !
Kto to był żołnierz odstawny? Spotkałam ten termin przeszukując bazę starych dokumentów Litewskich.
Czy można to tłumaczyć jako
- żołnierz zdymisjonowany?
- czy żołnierz w stanie spoczynku?
- czy żołnierz na emeryturze?
A może żołnierz np. inwalida?
Czy może jest to jeszcze bardziej skomplikowana sprawa dot. tego terminu.
Na pewno za tym szły jakieś przywileje albo zobowiązania?
Kto to był żołnierz odstawny? Spotkałam ten termin przeszukując bazę starych dokumentów Litewskich.
Czy można to tłumaczyć jako
- żołnierz zdymisjonowany?
- czy żołnierz w stanie spoczynku?
- czy żołnierz na emeryturze?
A może żołnierz np. inwalida?
Czy może jest to jeszcze bardziej skomplikowana sprawa dot. tego terminu.
Na pewno za tym szły jakieś przywileje albo zobowiązania?
W okresie napoleońskim dzielono ludność męska na następujące kategorie:
- małoletnich
- popisowych (21 - 28 lat)
spośród nich wybierano rocznie kontyngent poborowych do odsłużenia. I jak widać, ci co nie zostali wylosowani, wybrani byli zobowiązaniu do corocznego stawiania się na pobór - nawet siedem razy - stąd ten bilet.
- odstawionych (do 50 lat)
- niezdatnych
- sędziwych
Jak widać wyżej żołnierz odstawiony to mieszkaniec płci męskiej, którego nie obejmował pobór coroczny. W skład tych obywateli (rezerwistów) wchodzili ci co odsłużyli służbę wojskową jak i ci co jej nie odsłużyli. Na wypadek wojny obowiązywała ich służba, w zależności od wieku, w jednostkach liniowych, landwerze, jednostkach garnizonowych.
źródło: http://www.historycy.org/index.php?showtopic=29772
- małoletnich
- popisowych (21 - 28 lat)
spośród nich wybierano rocznie kontyngent poborowych do odsłużenia. I jak widać, ci co nie zostali wylosowani, wybrani byli zobowiązaniu do corocznego stawiania się na pobór - nawet siedem razy - stąd ten bilet.
- odstawionych (do 50 lat)
- niezdatnych
- sędziwych
Jak widać wyżej żołnierz odstawiony to mieszkaniec płci męskiej, którego nie obejmował pobór coroczny. W skład tych obywateli (rezerwistów) wchodzili ci co odsłużyli służbę wojskową jak i ci co jej nie odsłużyli. Na wypadek wojny obowiązywała ich służba, w zależności od wieku, w jednostkach liniowych, landwerze, jednostkach garnizonowych.
źródło: http://www.historycy.org/index.php?showtopic=29772