Dobrucki Mikołaj i Rozalia- Stara Huta

18.04.2021 17:51

Postów: 4

Rejestracja: 18.04.2021

Witam wszystkich na forum.
To moj pierwszy post tutaj, mam nadzieje ze nie ostatni.
Szukam sladow mojej rodziny na dawnych terenach IIRP a obecnie Ukrainy.
Nie znam zbyt wielu szczegolow oprocz tego ze moi prapradziadkowie nazywali sie Mikolaj Dobrucki i jego zona Rozalia (z domu?).
Ich dzieci, (a moi pradziadkowie) Jan Dobrucki (kowal) oraz Magdalena ( z domu ?) mieszkali w Starej Hucie na terenie dzisiejszej Ukrainy.
Po wojnie Jan i Magdalena zostali wysiedleni i osadzeni wraz z dziecmi Gienek, Maria i Aniela na terenach "'odzyskanych"' w miasteczku Chojna, Zach-pom.
Od tego momentu drzewo genealogiczne nie stanowi juz tajemnicy.

Jesli ktos posiada jakies dodatkowe informacje, to bardzo prosze, zeby sie podzielil, poprzez wiadomosc prywatna lub tu na forum.
Dziekuje i pozdrawiam,
Tomasz Dobrucki

Primkin3

26.08.2021 13:52

Postów: 4

Rejestracja: 29.07.2021

Witam. Kiedy pradziadkowie byli urodzeni?

Triton79

26.08.2021 20:39

Autor wątku

Postów: 4

Rejestracja: 18.04.2021

Witam, tego niestety nie wiem.

Czy ktos moglby podac namiary do firmy, lub nawet do osoby prywatnej ktora odplatnie zajmuje sie poszukiwaniem przodkow.
Znalazlem cos tam w internecie, ale nie wiem czy firma jeszcze istnieje bo po dzis dzien nie ma reakcji na moje zapytanie.
Bardzo prosze polecic kogos, kto bedzie w stanie pchnac do przodu ten temat.
Dziekuje i pozdrawiam.

KDorota

6.09.2021 09:17

Postów: 24

Rejestracja: 21.08.2021

Dzień dobry.

Przesyłam link do strony, gdzie znajduje się akt małżeństwa z 22.01.1901 roku - po prawej stronie, drugi od dołu.:
Mikołaj Dobrucki (23 lata), s. Wawrzyńca i Rozalii zd. Piotrowska, ur. i zam. Huta Stara
i Rozalia Krzyszowska (20 lat), c. Mateusza i Marii zd. Bielawska/Bielarska?, ur. i zam. Huta Stara
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 6_0279.htm

Pozdrawiam.
Dorota

Triton79

7.09.2021 06:23

Autor wątku

Postów: 4

Rejestracja: 18.04.2021

Pani Doroto,
Bardzo dziekuje, super wiesci.
Nie chce naduzywac grzecznosci, ale czy opierajac sie na tej bardzo konkretnej informacji mozna pojsc glebiej w ta wlasnie lub najblizsza jej ksiege metrykalna i probowac identyfikowac rodzicow MIkolaja i Rozalii skoro juz znamy ich nazwiska oraz miejsce zamieszkania?
Prosze wybaczyc lekka naiwnosc mojego pytania, ale temat poszukiwan przodkow jest dla mnie kompletna nowoscia.

EDIT:
Probujac rozczytac te lacinskie zapisy, pani Doroto, czy tam jest data slubu 29 Januar oraz olowkiem na gorze strony napisana data1907?
Prosze zwrocic uwage ze kiedys jak i zreszta w wielu krajach w chwili obecnej siodemke pisze sie bez kreseczki. Mi to wyglada bardziej jak siedem niz jak jeden, ale moge sie mylic.

Pozdrawiam.

KDorota

7.09.2021 09:26

Postów: 24

Rejestracja: 21.08.2021

Dzień dobry.

Akt małżeństwa na pewno jest z roku 1901, to wiem z opisu.
Tu przesyłam akty urodzenia Mikołaja i Rozalii, a w nich kolejne dane. Przy rodzicach dzieci jest też informacja o rodzicach rodziców, więc jest kolejne pokolenie.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0176.htm lewa strona, drugi od góry
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0235.htm prawa strona, na samym dole

Huta Stara to parafia Monasterzyska, a od 1925 roku parafia Huta Nowa.
Skany parafii Monasterzyska są na stronie Archiwum Głównego Akt Dawnych (AGAD)
https://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml
jak Pan ten link otworzy, to proszę używając w komputerze "znajdź na stronie" wpisać Monasterzyska i kolejno przejrzeć, gdzie ta nazwa występuje. Otwierając odpowiednie "galerie ze skanami" będzie Pan miał skany aktów.
Poza tym na FamilySearch również jest parafia Monasterzyska, ale nie wiem czy się uzupełniają z AGAD, czy powielają. Musi Pan porównać.

Jeśli potrzebna dalsza pomoc proszę pisać.
Pozdrawiam.
Dorota

Triton79

7.09.2021 10:19

Autor wątku

Postów: 4

Rejestracja: 18.04.2021

Pani Doroto,
Pani wiedza jest imponujaca. Dziekuje.
Sprawdze to wszystko jeszcze dzisiaj.
Pozdrawiam.

EDIT:
Napisze szczerze, ze nie moge rozczytac z tych aktow praktycznie niczego. Nie wiem jak to ktos odcyfrowuje, zwlaszcza ten pierwszy jest dla mnie totalnie nieczytelny. Czy istnieje jakas kopia, badz tlumaczenie tych dokumentow w bardziej czytelnej formie?
Pytam na wszelki wypadek gdyby cos jeszcze istnialo, choc i tak jestem ogromnie wdzieczny zo to co Pani podeslala.
Dziekuje jeszcze raz.

Kaja1921

24.01.2024 22:14

Postów: 1146

Rejestracja: 24.01.2023

Stara Huta i rodzina Dobruckich to parafia Monasterzyska (miasto między Stanisławowem a Buczaczem).

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=21uk&rid=7177&search_lastname=dobrucki+&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date=