Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Seeking Mikulski Family Information
7.11.2022 20:04
Hello from Canada!
I am seeking Mikulski family information, specifically on Mikulski from the Szumsk/Kosina Mala vicinity, Wilno Powiat.
The names I am looking for are: Piotr & Marianna (nee Naumowicz) Mikulski (married 1813) + any of their children including Adam Mikulski (b. 1814) & wife Katarina (nee Szulga) Mikulski. Also, Jan Mikulski (b. 1868), son of Adam and Katarin. Any knowledge of Jan's siblings in appreciated. Write in Polish. I can translate. Thank you in advance for any all assistance, references, links, photos, etc..
TŁUMACZENIE
Witam z Kanady!
Poszukuję informacji o rodzinie Mikulskich, a konkretnie o Mikulskich z okolic Szumska/Kosiny Małej, powiat wileński.
Nazwiska, których szukam to: Piotr i Marianna (z domu Naumowicz) Mikulski (żonaty 1813) + ich dzieci, w tym Adam Mikulski (ur. 1814) i żona Katarina (z domu Szulga) Mikulski. Również Jan Mikulski (ur. 1868), syn Adama i Katariny. Wszelka wiedza o rodzeństwie Jana jest mile widziana. Napisz po polsku. Mogę przetłumaczyć. Z góry dziękujemy za wszelką pomoc, referencje, linki, zdjęcia itp.
I am seeking Mikulski family information, specifically on Mikulski from the Szumsk/Kosina Mala vicinity, Wilno Powiat.
The names I am looking for are: Piotr & Marianna (nee Naumowicz) Mikulski (married 1813) + any of their children including Adam Mikulski (b. 1814) & wife Katarina (nee Szulga) Mikulski. Also, Jan Mikulski (b. 1868), son of Adam and Katarin. Any knowledge of Jan's siblings in appreciated. Write in Polish. I can translate. Thank you in advance for any all assistance, references, links, photos, etc..
TŁUMACZENIE
Witam z Kanady!
Poszukuję informacji o rodzinie Mikulskich, a konkretnie o Mikulskich z okolic Szumska/Kosiny Małej, powiat wileński.
Nazwiska, których szukam to: Piotr i Marianna (z domu Naumowicz) Mikulski (żonaty 1813) + ich dzieci, w tym Adam Mikulski (ur. 1814) i żona Katarina (z domu Szulga) Mikulski. Również Jan Mikulski (ur. 1868), syn Adama i Katariny. Wszelka wiedza o rodzeństwie Jana jest mile widziana. Napisz po polsku. Mogę przetłumaczyć. Z góry dziękujemy za wszelką pomoc, referencje, linki, zdjęcia itp.