Milatyn Nowy- wieś w rejonie buskim obwodu lwowskiego, założona w 1431r. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Milatyn Nowy w powiecie kamioneckim województwa tarnopolskiego. Wieś liczy 590 mieszkańców. [Wiki] --------------------------------------------------------------------------------------------------------
1918r.
Milatyn Nowy- starostwo, rada powiatowa - Kamionka Strumiłowa / sąd powiatowy, urzad podatkowy - Busk / urząd parafialny- ł. loco / ludność -520 / urząd poczt.- loco / urząd telegr.- loco / właściciel- Tadeusz Bohdan / telefon międzymiastowy.
Powstańcy z lat 1794-1863 pochowani na cmentarzu w Milatynie Nowym.
Ks. Mielechowicz de Lubicz Justyn Ignacy - (1834/1925), powstaniec 1863r, proboszcz milatynski, Bobowski Klemens - żołnierz wojsk polskich 1831 i 1863 r, więzien stanu w 1848r., pomnik. Tabaczkowski Karol - artysta rzeżbiarz (1849/1887), ranny w 1863r Lucjan Herman - (1809/1881), własciciel dóbr, żołnierz 1831r, Ks. Gruszkiewicz Jan – ( 1814/ 1898), powstaniec 1863r.
Dzień Dobry! Ustaliłem ze prapradziadkowie mieszkali w Milatynie Nowym; Janiszewski Zygmunt-Maria z d.Wozniacka z dzieci to Józef i Ksawery ,wiecej informacji na razie nie udało Mi się uzyskać. Czy mozecie pomóc? Pozdrawiam Tadeusz Uzyskane nowe informacje; Wincenty Janiszewski zawarł związek małzeński z Eleonorą Ćwiczyńską w Milatynie Nowym 09-02-1824r. Świadkami byli; Antoni Szałaydewicz Jan Willman Poszukuje dalszych informacji dotyczących przodków