chachłacka gwara

Język, mieszanka polskiego, białoruskiego i rosyjskiego - nazywany niekiedy językiem poleskim. Istnieje wiele odmian tej gwary, którą do dzisiaj posługują się mieszkańcy Lubelszczyzny i Polesia. Nazwa oznacza "własny", "swój".