Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Rosyjski
>
Prośba o tłumaczenie z języka rosyjskiego (3)
Prośba o tłumaczenie z języka rosyjskiego (3)
meriola
2.08.2014 08:28
Proszę ślicznie o przetłumaczenie 3 aktów z rosyjskiego.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/665 ... f913e.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5e1 ... d492.html#
Pozdrawiam
Odpowiedzi
(1)
mmarska
29.08.2014 22:13
Akty są prawie nieczytelne, przy powiększeniu czytelne nie w całości a zapisaniu słabo czytelne.
Proszę napisać, o które imiona chodzi: Telki, Andrzeja i Jana?