Pirany, w dokum. Pirańsk, wś cerkiewna, pow. mścisławski, na płn.-wsch. od Mścisławia, własność Stachowskich. Posiada młyn wodny, folusz. Ob. Arch. J. Z. R., cz, I, t 4: 450. Pirany gmina, ma 8642 mk. (2944 męz , 2853 kob. i 2845 dzieci), z których 50 zajmuje się przemysłem leśnym, używając do pomocy 100 koni. W gminie znajduje się 4933 dzies. lasów prywatnych i 2837 dz. włość. [SGKP]