Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
30.11.2016 09:43
Dzień dobry,
Podpytam jeszcze o nazwiska:
Białek, Komadowski.
Perduta - to chyba wywodzi się z włoskiego.
Pozdrawiam
Grzegorz
Podpytam jeszcze o nazwiska:
Białek, Komadowski.
Perduta - to chyba wywodzi się z włoskiego.
Pozdrawiam
Grzegorz
30.11.2016 10:01
Witam chcial bym sie dowiedziec pochodzenia nazwiska Rajek. Dziekuje
1.12.2016 04:56
Witam
Grzyb 1399 - od grzyb.
Raczyło - od raczyć lub od rak.
Semeniuk - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.
Stasiak 1698 - od imion na Sta-, typu Stanisław.
Szczygieł 1499 - od szczygieł, dawniej też szczegieł ‘ptak z rodziny łuszczaków’.
Grzyb 1399 - od grzyb.
Raczyło - od raczyć lub od rak.
Semeniuk - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.
Stasiak 1698 - od imion na Sta-, typu Stanisław.
Szczygieł 1499 - od szczygieł, dawniej też szczegieł ‘ptak z rodziny łuszczaków’.
Bibliografia
Rymut K, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
1.12.2016 05:01
Witam
Białek 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy biał , też biel , bil , por. biały, biel, bielić, bil ‘biel, tłuszcz’, ukraińskie biłyj, białoruskie beły, czeskie bily.
Komadowski - nie znalazłam
Perduta - od pardać ‘wałęsać się; pierdzieć’, od staropolskiego pard ‘lampart’.
Białek 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy biał , też biel , bil , por. biały, biel, bielić, bil ‘biel, tłuszcz’, ukraińskie biłyj, białoruskie beły, czeskie bily.
Komadowski - nie znalazłam
Perduta - od pardać ‘wałęsać się; pierdzieć’, od staropolskiego pard ‘lampart’.
Bibliografia
Rymut K,, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
1.12.2016 05:04
Witam
Rajek - od raj ‘biblijny ogród Adama i Ewy; miejsce szczęśliwe; niebo; też od raić’.
Rajek - od raj ‘biblijny ogród Adama i Ewy; miejsce szczęśliwe; niebo; też od raić’.
Bibliografia
Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
1.12.2016 13:14
Witam,
Chciałbym dowiedzieć się o pochodzeniu 4 nazwisk:
Moje/ojcowskie : Guligowski
Od strony matki : Bergienda i Maryniaczyk
Od strony ojca matki : Rychter/Darnikowscy
Dziękuję
Chciałbym dowiedzieć się o pochodzeniu 4 nazwisk:
Moje/ojcowskie : Guligowski
Od strony matki : Bergienda i Maryniaczyk
Od strony ojca matki : Rychter/Darnikowscy
Dziękuję
1.12.2016 19:06
Witam! Dziękuję za podpowiedż.Pozdrawiam
2.12.2016 04:01
Nazwisko Biegasiewicz skąd pochodzi?
2.12.2016 05:31
Witam
Guligowski - od podstawy gul-, por. od gwarowego gulać ‘hulać’, gula ‘guz’.
Bergienda - od niemieckiej nazwy osobowej Berg, ta od apelatywu Berg ‘góra’.
Maryniaczyk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia żeńskiego Maryna. Imię, notowane w Polsce od XV wieku, od łacińskiego Marinus, to od przymiotnika marinus ‘morski’.
Rychter 1407 - od staropolskiego rychtarz ‘wójt, przewodniczący sądu prawa niemieckiego’.
Darnikowski - od staropolskiego darn ‘darń, murawa’ lub też od darny ‘szczodry’.
Guligowski - od podstawy gul-, por. od gwarowego gulać ‘hulać’, gula ‘guz’.
Bergienda - od niemieckiej nazwy osobowej Berg, ta od apelatywu Berg ‘góra’.
Maryniaczyk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia żeńskiego Maryna. Imię, notowane w Polsce od XV wieku, od łacińskiego Marinus, to od przymiotnika marinus ‘morski’.
Rychter 1407 - od staropolskiego rychtarz ‘wójt, przewodniczący sądu prawa niemieckiego’.
Darnikowski - od staropolskiego darn ‘darń, murawa’ lub też od darny ‘szczodry’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
2.12.2016 06:41
Witam chcialem sie czegos dowiedziec o nazwisku Pruchnicki
2.12.2016 11:54
Witam
Białek 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy biał , też biel , bil , por. biały, biel, bielić, bil ‘biel, tłuszcz’, ukraińskie biłyj, białoruskie beły, czeskie bily.
Komadowski - nie znalazłam
Perduta - od pardać ‘wałęsać się; pierdzieć’, od staropolskiego pard ‘lampart’.Bibliografia
Rymut K,, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Grzegorz
2.12.2016 16:45
Jakie jest pochodzenie nazwiska Pietryka?
3.12.2016 06:32
Witam
Pietryka - od imienia Piotr. Imię pochodzenia greckiego, od petra ‘skała, opoka’. W Polsce notowane od XII wieku. Obok postaci Piotr występują w źródłach średniowiecznych Piotro, Pietr, Pioter, Pieter, Piotyr, Pietyr, a w tekstach niemieckich także Peter, Petir, Piter.
Pietryka - od imienia Piotr. Imię pochodzenia greckiego, od petra ‘skała, opoka’. W Polsce notowane od XII wieku. Obok postaci Piotr występują w źródłach średniowiecznych Piotro, Pietr, Pioter, Pieter, Piotyr, Pietyr, a w tekstach niemieckich także Peter, Petir, Piter.
Bibliografia
Rymut K, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
6.12.2016 23:42
Witam,
Dziękuję za podpowiedź.
Dziękuję za podpowiedź.
9.12.2016 00:11
Janina Siwek zd. Bulińska
9.12.2016 14:45
W# genealogi na stronie rodu Świerczewski herbu Trąby znajduje się stwierdzenie, że ;"Nieustalonego herbu lub bez herbu" ?. Pragnę wyjaśnić, może i przyda się innym, że ;
Wiek XV i wcześniejsze, układa się w drzewie genealogicznym na zasadzie prawdopodobieństwa pod warunkiem, że osoby te są powiązane z daną interesującą nas miejscowością, lub okolicą w rodzaju parafia, gmina itp. Parafie w XV i XVI wieku często były większe niż dzisiejsze powiaty i to należy brać pod uwagę. Wszyscy Świerczewscy herbu Trąby zamieszkali w promieniu kilkudziesięciu kilometrów, to Pańska rodzina. To, że mieszkali w różnych miejscowościach to często przypadek wynikający z ożenku czy innych prozaicznych przyczyn. Często bywało tak, że ktoś posiadał cząstki w różnych miejscowościach i pojawiał się w rejestrach poborowych w kilku miejscach. Ale to nadal był ten sam człowiek. W najbliższej okolicy nie było innych Świerczewskich, tylko Pańscy.
Pozfrawiam Marek Woliński.
. Ród heraldyczny legitymujący się herbem Trąby, ma swoje początki w ziemi historycznej małopolsce , takim pierwszym przybyszem był rycerz Świercz herbu TrąbyZapewne w XII lub XIII wieku z woj. Krakowskiego o czym pisze J. Długosz . Następni czxłonkowie rodu przybyli w XV wieku, przodkowie Świerczewskich v Świerczowski herbu Trąby na Lubelszczyznę ziemie Łukowską – Podlasie w tym okresie należało do Litwy. W tym okresie rycerstwo /szlachta odwieczna nie posiadała nazwisk, nazwiska ukształtowały dię dopiero na początku XV wieku, do tego czasu rycerstwo używało przydomki; ŚWIERCZEWSKI v. ŚWIERCZOWSKI h. Trąby
Przydomki rodowe; Bogaczyk, Świercz, Kozaczyk, Pawłowicz
Ród Świerczewski v Świerczowski h. Trąby posiadali dobra w Małopolsce – Podkarpacie w ziemi sandomierskiej i na Rusi - Podlasiu, [wg.J.Długosza, B. Paprockiego,Niesieckiego, oraz Zb. Leszczyca], dobra - dzielnicę w Rozwadowie wraz z Rozwadowskim, oraz dobra w Zakrzewie parafii Ulan w ziemi Łukowskiej. Na Lubelszczyźnie w ziemi Łukowskiej, ród Świerczewski v Świerczowski był bardzo liczny, oraz posiadał duże, lecz rozdrobnione dobra ziemskie w wywodzie na podstawie akt sądowych ziemskich Lubelskich.
W dóbrach; Borki Świercze w parafii Zbuczyn i Świercze w parafii Łuków, w parafiach Trzebieszowa dobra Karwów, Celiny, Turze Rogi, Obelniki, Piaski, Ulan.
Wszyscy Świerczewscy v Świerczowski na Lubelszczyźnie w ziemi Łukowskiej posiadali h. Trąby i stanowili jedną rodzinę. Wywód rodu wg. „Herbarza szlachty Łukowskiej na Lubelszczyźnie” tom I i II. Marka Wolińskiego.
Wywód rodu wg. herbarzy do XVI w, od XVI wg. metryk.
1453- Stanisław Świerczowski z dóbr Borki Świercze zastawia Paszkowi z Chrzanowa, połowę stawu nad rzeką Chrzanówką za 3 grzywny, wg. herbarza.
1460- ur. Jan Świerczowski starosta Lubelski, bohater bitwy pod Orszą i Opoczką, zm. 1528r pochowany u OO Dominikanów w Lublinie w 1528 r.
ŚWIERCZOW, Jan Długosz wymienia tą osadę w parafii Łączna, wspomina Świerczow [ D
Pozfrawiam Marek Woliński.
P.S. Proszę poprawienie
Z poważaniem
Tadeusz Świerczewski
Wiek XV i wcześniejsze, układa się w drzewie genealogicznym na zasadzie prawdopodobieństwa pod warunkiem, że osoby te są powiązane z daną interesującą nas miejscowością, lub okolicą w rodzaju parafia, gmina itp. Parafie w XV i XVI wieku często były większe niż dzisiejsze powiaty i to należy brać pod uwagę. Wszyscy Świerczewscy herbu Trąby zamieszkali w promieniu kilkudziesięciu kilometrów, to Pańska rodzina. To, że mieszkali w różnych miejscowościach to często przypadek wynikający z ożenku czy innych prozaicznych przyczyn. Często bywało tak, że ktoś posiadał cząstki w różnych miejscowościach i pojawiał się w rejestrach poborowych w kilku miejscach. Ale to nadal był ten sam człowiek. W najbliższej okolicy nie było innych Świerczewskich, tylko Pańscy.
Pozfrawiam Marek Woliński.
. Ród heraldyczny legitymujący się herbem Trąby, ma swoje początki w ziemi historycznej małopolsce , takim pierwszym przybyszem był rycerz Świercz herbu TrąbyZapewne w XII lub XIII wieku z woj. Krakowskiego o czym pisze J. Długosz . Następni czxłonkowie rodu przybyli w XV wieku, przodkowie Świerczewskich v Świerczowski herbu Trąby na Lubelszczyznę ziemie Łukowską – Podlasie w tym okresie należało do Litwy. W tym okresie rycerstwo /szlachta odwieczna nie posiadała nazwisk, nazwiska ukształtowały dię dopiero na początku XV wieku, do tego czasu rycerstwo używało przydomki; ŚWIERCZEWSKI v. ŚWIERCZOWSKI h. Trąby
Przydomki rodowe; Bogaczyk, Świercz, Kozaczyk, Pawłowicz
Ród Świerczewski v Świerczowski h. Trąby posiadali dobra w Małopolsce – Podkarpacie w ziemi sandomierskiej i na Rusi - Podlasiu, [wg.J.Długosza, B. Paprockiego,Niesieckiego, oraz Zb. Leszczyca], dobra - dzielnicę w Rozwadowie wraz z Rozwadowskim, oraz dobra w Zakrzewie parafii Ulan w ziemi Łukowskiej. Na Lubelszczyźnie w ziemi Łukowskiej, ród Świerczewski v Świerczowski był bardzo liczny, oraz posiadał duże, lecz rozdrobnione dobra ziemskie w wywodzie na podstawie akt sądowych ziemskich Lubelskich.
W dóbrach; Borki Świercze w parafii Zbuczyn i Świercze w parafii Łuków, w parafiach Trzebieszowa dobra Karwów, Celiny, Turze Rogi, Obelniki, Piaski, Ulan.
Wszyscy Świerczewscy v Świerczowski na Lubelszczyźnie w ziemi Łukowskiej posiadali h. Trąby i stanowili jedną rodzinę. Wywód rodu wg. „Herbarza szlachty Łukowskiej na Lubelszczyźnie” tom I i II. Marka Wolińskiego.
Wywód rodu wg. herbarzy do XVI w, od XVI wg. metryk.
1453- Stanisław Świerczowski z dóbr Borki Świercze zastawia Paszkowi z Chrzanowa, połowę stawu nad rzeką Chrzanówką za 3 grzywny, wg. herbarza.
1460- ur. Jan Świerczowski starosta Lubelski, bohater bitwy pod Orszą i Opoczką, zm. 1528r pochowany u OO Dominikanów w Lublinie w 1528 r.
ŚWIERCZOW, Jan Długosz wymienia tą osadę w parafii Łączna, wspomina Świerczow [ D
Pozfrawiam Marek Woliński.
P.S. Proszę poprawienie
Z poważaniem
Tadeusz Świerczewski
12.12.2016 13:56
Nazwisko: Jóźwiszyn
Skąd pochodzi te nazwisko?
Skąd pochodzi te nazwisko?
14.12.2016 04:43
Witam
Jóźwiszyn - od imienia Józef. Imię pochodzenia hebrajskiego Joseph, oznaczające pierwotnie ‘niech Bóg pomnoży’. W Polsce imię popularne od średniowiecza. Adaptowane jako Ożep, Jożep, Jożef, na Kresach Wschodnich też jako Josyp, Hosyp, Jesyp, Josyf.
Jóźwiszyn - od imienia Józef. Imię pochodzenia hebrajskiego Joseph, oznaczające pierwotnie ‘niech Bóg pomnoży’. W Polsce imię popularne od średniowiecza. Adaptowane jako Ożep, Jożep, Jożef, na Kresach Wschodnich też jako Josyp, Hosyp, Jesyp, Josyf.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
14.12.2016 22:14
Dzień dobry forumowicze. Ciekawi mnie pochodzenia mojego nazwiska, Mołdoch.
14.12.2016 23:50
Nazwisko Tenczyk - skąd pochodzi? Od Tęczyńskich?
Pozdrawiam serdecznie!
Pozdrawiam serdecznie!