Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
- Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
- Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
- Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
- Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
- W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Odpowiedzi (3417)
4.04.2017 21:18
Witam serdecznie!
Bardzo prosiłabym o sprawdzenie w słowniku nazwiska Jakubowicz, potrzebna mi jest informacja na zajęcia z gramatyki historycznej, a nie mam dostępu do słownika!
Z góry dziękuję i pozdrawiam!
Bardzo prosiłabym o sprawdzenie w słowniku nazwiska Jakubowicz, potrzebna mi jest informacja na zajęcia z gramatyki historycznej, a nie mam dostępu do słownika!
Z góry dziękuję i pozdrawiam!
5.04.2017 05:17
Witam
Jakubowicz 1338 - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.
[bibRymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999]
Jakubowicz 1338 - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.
[bibRymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999]
8.04.2017 20:41
Nazwisko Grodzcy woj.mazowieckie
10.04.2017 05:10
Witam
Grodzki 1419 - od nazw miejscowych typu Gródek, Grodziec.
Grodzki 1419 - od nazw miejscowych typu Gródek, Grodziec.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
14.06.2017 11:22
Dziadkowie : Robak Piotr Ewa Robak z domu Niemirowska , rodzice moi Robak Lucjan Maria Robak z domu Lipa . Ja Szymańska Lucyna z domu Robak . Wiem , że dziadkowie mieszkali w Chodakowie ( Sochaczew ) , tam też pochowany jest mój stryjek franciszkanin Robak Tadeusz - Amatus Maria . Wiem że babci rodzice nazywali się Niemirowski Jan i Małgorzata . Mój dziadek był u nich woźnicą a pradziadek był dziedzicem .Chciała bym się czegoś dowiedzieć o pradziadkach ze strony babci .Babcia urodziła się w Gniewkowie w 1888 roku . Wiem , że pradziadkowie wyjechali za granicę po babci ślubie to w okresie 1913-1916 roku . Babcia zawsze wspominała , że miała duże Łowickie wesele . Tatuś mój urodził się w Ciućkowie w 1922 roku . Wiem że mieszkali w Chodakowie i stamtąd często jeździli do Żukowa do dworu , gdzie mieszkała ich rodzina . Jeden z braci mojego ojca Aleksander Robak miał sklep mięsny w Warszawie i z żoną zginęli w powstaniu Warszawskim . Rodzeństwo mojego taty to : Aleksander Robak , Tadeusz Amatus Maria Robak ( Amatus Maria to imiona zakonne), , Janina Robak , Jadwiga Robak , Kazimierz Robak , mój tata Lucjan Robak , Edward Robak .
17.06.2017 17:45
Witam !
Proszę o sprawdzenie w Słowniku nazwiska Czardybon. Występuje w metrykach śląskich, a jego wcześniejszy zapis ( z końca XVII wieku) to Cordyban. Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Proszę o sprawdzenie w Słowniku nazwiska Czardybon. Występuje w metrykach śląskich, a jego wcześniejszy zapis ( z końca XVII wieku) to Cordyban. Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
25.06.2017 18:26
Chciałem zapytać o nazwiska:
JÓŹWIK I GOZDUR
Pozdrawiam
JÓŹWIK I GOZDUR
Pozdrawiam
26.06.2017 18:29
Witam
Gozdur - od staropolskiego gwozd, gozd ‘las’, także od gwóźdź, ze staropolskiego także góźdź ‘gwóźdź, kołek’.
Jóźwik 1670 od imienia Józef. Imię pochodzenia hebrajskiego Joseph, oznaczające pierwotnie ‘niech Bóg pomnoży’. W Polsce imię popularne od średniowiecza. Adaptowane jako Ożep, Jożep, Jożef, na Kresach Wschodnich też jako Josyp, Hosyp, Jesyp, Josyf.
Gozdur - od staropolskiego gwozd, gozd ‘las’, także od gwóźdź, ze staropolskiego także góźdź ‘gwóźdź, kołek’.
Jóźwik 1670 od imienia Józef. Imię pochodzenia hebrajskiego Joseph, oznaczające pierwotnie ‘niech Bóg pomnoży’. W Polsce imię popularne od średniowiecza. Adaptowane jako Ożep, Jożep, Jożef, na Kresach Wschodnich też jako Josyp, Hosyp, Jesyp, Josyf.
4.07.2017 20:00
Witam.
Bardzo serdecznie dziękuję za odpowiedź.
Gorąco pozdrawiam.
Bardzo serdecznie dziękuję za odpowiedź.
Gorąco pozdrawiam.
7.07.2017 23:58
Witam, interesuje mnie etymologia nazwiska Jaszczak
9.07.2017 11:12
Witam
Jaszczak - od jażdż, jaszcz ‘gatunek ryby’.
Jaszczak - od jażdż, jaszcz ‘gatunek ryby’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
16.07.2017 10:55
Witam,
bardzo mi zalezy dowiedziec sie skad moglo wziac sie moje nazwisko: Ficenes
Pozdrawiam,
Michał Ficenes
Michał, nasze nazwisko pochodzi od miejscowości we Francji, któej teraz "na szybko" nie pamiętam, ale jest to chyba mniej więcej Vicenee (lub coś podobnego), zostało "zczeszczone" po tym, jak jeden z napoleońskich wojakó, zamiast wrócić do ojczyzny nie pozostał obojętny na urodę pewnej Czeszki i tak już został sobie
na chwię obecną Ficenesów jest może ok 150 w całej Polsce, wszyscy ze sobą powiązani.
Mam nadzieję, że Ci pomogłam,
Pozdrawiam
Ewa de domo Ficenes
17.07.2017 08:36
Witam.
Czy moglibyście coś powiedzieć o nazwiskach:
1. Curyło (czy to od Cyryla?)
2. Kozieł
3. Mosur
4. Rubin
Dziękuję i pozdrawiam
Czy moglibyście coś powiedzieć o nazwiskach:
1. Curyło (czy to od Cyryla?)
2. Kozieł
3. Mosur
4. Rubin
Dziękuję i pozdrawiam
17.07.2017 18:17
Witam
Curyło - od imienia Cyryl, ze staropolskiego też Cyrul. Formy Cyryl, Cyryl notowane w XV wieku. Imię Cyryl, łacińskie Cyrillus, z greckiego Kyrillos, a to od kyrios ‘pan’; we wschodniej Słowiańszczyźnie przejęte jako Kirył, Kuryło.
Kozieł 1146 - od kozioł, ze staropolskiego kozieł ‘samiec kozy’.
Mosur 1786 - od dawnego mosor ‘naczynie wydłubane z drzewa, czerpak’.
Rubin 1398 - od rubin ‘kamień szlachetny’, może też od żydowskiego Ruben.
Curyło - od imienia Cyryl, ze staropolskiego też Cyrul. Formy Cyryl, Cyryl notowane w XV wieku. Imię Cyryl, łacińskie Cyrillus, z greckiego Kyrillos, a to od kyrios ‘pan’; we wschodniej Słowiańszczyźnie przejęte jako Kirył, Kuryło.
Kozieł 1146 - od kozioł, ze staropolskiego kozieł ‘samiec kozy’.
Mosur 1786 - od dawnego mosor ‘naczynie wydłubane z drzewa, czerpak’.
Rubin 1398 - od rubin ‘kamień szlachetny’, może też od żydowskiego Ruben.
Bibliografia
Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
18.07.2017 07:57
Dziękuję ślicznie pani Ewo.
Czy może pani jeszcze coś powiedzieć o:
1. Makatun (wiem, że pochodzili z terenów dzisiejszej Białorusi)
2. Basaj
3. Bergiel
4. Raczyński
Pozdrawiam
Adam
Czy może pani jeszcze coś powiedzieć o:
1. Makatun (wiem, że pochodzili z terenów dzisiejszej Białorusi)
2. Basaj
3. Bergiel
4. Raczyński
Pozdrawiam
Adam
19.07.2017 05:50
Witam
Według Rymuta:
Basaj - od bas ‘niski głos męski, człowiek mówiący niskim głosem’, basy ‘instrument muzyczny’, też od imienia Sebastian; w formach pochodnych trudno odróżnić od nazw osobowych na Basz .
Bergiel - od niemieckiej nazwy osobowej Bergel, ta od imion na Berg- (en) .
Raczyński 1494- od nazwy miejscowej Raczyn (sieradzkie, gmina Czarnożyły).
Według Rymuta:
Basaj - od bas ‘niski głos męski, człowiek mówiący niskim głosem’, basy ‘instrument muzyczny’, też od imienia Sebastian; w formach pochodnych trudno odróżnić od nazw osobowych na Basz .
Bergiel - od niemieckiej nazwy osobowej Bergel, ta od imion na Berg- (en) .
Raczyński 1494- od nazwy miejscowej Raczyn (sieradzkie, gmina Czarnożyły).
19.07.2017 08:25
Dziękuję pani Ewo.
Makatun-a pewnie muszę szukać na stronach Białoruskich?
Pozdrawiam
Adam
Makatun-a pewnie muszę szukać na stronach Białoruskich?
Pozdrawiam
Adam
20.07.2017 05:59
Witam
Nazwisko może pochodzić od od mak, możliwe też od imion Maksym, Makary.
Nazwisko może pochodzić od od mak, możliwe też od imion Maksym, Makary.
22.07.2017 12:05
Poszukuję informacji o nazwisku Zawistowski. Byłbym wdzięczny za jakiekolwiek odpowiedzi. Pozdrawiam
22.07.2017 19:00
Witam
Zawistowski 1466 - od nazwy miejscowej Zawisty (kilka wsi, Maz).
Zawistowski 1466 - od nazwy miejscowej Zawisty (kilka wsi, Maz).
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001