Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
3.05.2010 06:21
Witaj
Janiszewski 1394 - od nazw miejscowych Janiszew, Janiszów (kilka wsi).Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
3.05.2010 21:00
witam chciałbym się coś dowiedzieć o nazwisku Dębicz z góry dziekuje
3.05.2010 22:36
Bardzo interesuje mnie etymologia nazwiska Leski,z góry dziękuję za jakieś wiadomości
4.05.2010 06:31
Witaj
Dębicz 1397 - w grupie nazwisk pochodzących od dąb.
Dębicz 1397 - w grupie nazwisk pochodzących od dąb.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
4.05.2010 06:33
Witaj
Leski 1411 - od nazwy miejscowej Leszcze (włocławskie, gmina Piotrkow Kujawski), Lesko (miasto, krośnieńskie).
Leski 1411 - od nazwy miejscowej Leszcze (włocławskie, gmina Piotrkow Kujawski), Lesko (miasto, krośnieńskie).
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
4.05.2010 06:36
Witaj
Zielonka 1387 - od ziele, zielony, od gwarowego ziel; od zioło ‘roślina zielna; sproszkowane części roślin mające zastosowanie w lecznictwie lub w przemyśle spożywczym’; od zielony; od zielonka ‘świeżo skoszone rośliny pastewne, używane jako pasza; grzyb’.
Zielonka 1387 - od ziele, zielony, od gwarowego ziel; od zioło ‘roślina zielna; sproszkowane części roślin mające zastosowanie w lecznictwie lub w przemyśle spożywczym’; od zielony; od zielonka ‘świeżo skoszone rośliny pastewne, używane jako pasza; grzyb’.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
4.05.2010 06:38
Witaj
Glownia (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od głowa.
Glownia (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od głowa.
4.05.2010 06:41
Witaj
Kiraga – od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
Kiraga – od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
7.05.2010 13:54
Chciałbym ustalić/dowiedzieć się jakie jest pochodzenie tego nazwiska (Idkowiak) - mójdziadek miał na imię Edmund Idkowiak pochodził z Jaraczewa koło Jarocina i z tego co wiem miał piekarnię - proszę o pomoc
8.05.2010 07:23
Witaj
Oto etymologia nazwiska:
Idkowiak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Idzi, to zaś stanowi polską wersję imienia łacińskiego Aegidius. Do języka łacińskiego przeszło z języka greckiego, Aigidios, od agis, agidos ‘tarcza dębowa’. W Polsce imię znane od XII wieku. Formy na Id- mogły być także tworzone od imienia Ida, genetycznie germańskiego.
Oto etymologia nazwiska:
Idkowiak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Idzi, to zaś stanowi polską wersję imienia łacińskiego Aegidius. Do języka łacińskiego przeszło z języka greckiego, Aigidios, od agis, agidos ‘tarcza dębowa’. W Polsce imię znane od XII wieku. Formy na Id- mogły być także tworzone od imienia Ida, genetycznie germańskiego.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
9.05.2010 21:26
Czy mógłbym prosić o informacje dotyczące nazwiska Blakiewicz? Dziękuję.
9.05.2010 23:45
BLAKIEWICZ :
od blaknąć tracić kolor, blednąć ; blak bladość
cf Rymut.
od blaknąć tracić kolor, blednąć ; blak bladość
cf Rymut.
10.05.2010 12:11
Witam
Chciałabym dowiedzieć się czegoś o etymologii takich nazwisk:Zaczkowski,Jedejko,Kiziewicz,Batolak,Skutnik.
Z góry dziękuję
Chciałabym dowiedzieć się czegoś o etymologii takich nazwisk:Zaczkowski,Jedejko,Kiziewicz,Batolak,Skutnik.
Z góry dziękuję
10.05.2010 14:49
Witam
Batolak - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bat-, por. bat ‘bicz’, bat’ko, baćko ‘ojciec duchowny’, prasłowiańskie batati ‘uderzać, stukać’.
Jedejko (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy jed- , to od jeść, względnie jad, jeden, od imion na Ed- , typu Edward.
Kiziewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego kizia, kyzia pieszczotliwie ‘kot, źrebak’.
c. d. n.
Batolak - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bat-, por. bat ‘bicz’, bat’ko, baćko ‘ojciec duchowny’, prasłowiańskie batati ‘uderzać, stukać’.
Jedejko (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy jed- , to od jeść, względnie jad, jeden, od imion na Ed- , typu Edward.
Kiziewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego kizia, kyzia pieszczotliwie ‘kot, źrebak’.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
c. d. n.
10.05.2010 14:51
ciąg dalszy dla katja - 82:
Skutnik (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy skut-, por. staropolskie skuta ‘działanie, praca’, skutać ‘czekać, skut, szkut ‘chłopak’, skutek ‘następstwo’.
Zaczkowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od żak ‘student, uczeń’, dawniej też ‘duchowny mający niższe święcenia’.
Skutnik (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy skut-, por. staropolskie skuta ‘działanie, praca’, skutać ‘czekać, skut, szkut ‘chłopak’, skutek ‘następstwo’.
Zaczkowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od żak ‘student, uczeń’, dawniej też ‘duchowny mający niższe święcenia’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
10.05.2010 15:46
Dziękuję ślicznie
mam jeszcze kilka nazwisk,jeśli znalazłaby pani czas,byłabym wdzięczna.
nazwiska:Bagan,Bondzio,Binik,Farelnik,Frezenberg,Kostyło,Krepsztul,Macełko.
dziękuję
mam jeszcze kilka nazwisk,jeśli znalazłaby pani czas,byłabym wdzięczna.
nazwiska:Bagan,Bondzio,Binik,Farelnik,Frezenberg,Kostyło,Krepsztul,Macełko.
dziękuję
10.05.2010 16:04
i jeszcze kilka: Giejdałowa,Miszkiel,Miałdun,Pezdruk,Parakiewicz i Wiall
dziękuję
dziękuję
10.05.2010 17:02
Witam mam mały problem z nazwiskiem Hendzel podejrzewam ze pochodzenie jest niemieckie od Hensel spolszczone na Henzel ale pewności nie mam. Moje poszukiwania nie przyniosły efektu za pomoc będę wdzięczny.
10.05.2010 19:00
Witaj
Hendzel (bez daty żródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Anzelm, notowanego w Polsce od XIII wieku; imię germańskie Anselm, od ans 'bóg' + helm 'hełm'.
Hendzel (bez daty żródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Anzelm, notowanego w Polsce od XIII wieku; imię germańskie Anselm, od ans 'bóg' + helm 'hełm'.
10.05.2010 21:57
Proszę o wyjaśnienie etymologii nazwiska Sulka