Etymologia nazwisk (2)

21.08.2010 06:36

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Czarnecki - w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Czarnica (kieleckie, gmina Włoszczowa), Czarna, Czarne (kilka wsi).

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999

ewaduch

21.08.2010 06:41

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Flasiński 1699 - od flasza ‘duża flaszka’.

Fojud - zapewne formy zgermanizowane od słowiańskiej podstawy Woj.-.

Galwas - od gwarowego gałwa ‘guz, gula’.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999

michalweg

21.08.2010 21:44

Postów: 1

Rejestracja: 21.08.2010

Ja chciałem się zapytać o nazwisko Węgrzyn i Pańko. Z góry dziękuję.

ewaduch

22.08.2010 06:58

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Pańko 1447 - od pan lub od imienia Pankracy.

Węgrzyn 1390 - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’; od Węgrzyn ‘Węgier’.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Anonymous

22.08.2010 11:07

poszukuje korzeni nazwisko Sędzik

Joannasz

22.08.2010 12:10

Postów: 2

Rejestracja: 19.08.2010

Chciałam się dowiedzieć o etymologię nazwiska Semenowicz.

galwaane

22.08.2010 12:34

Postów: 2

Rejestracja: 20.08.2010

Witam

Flasiński 1699 - od flasza ‘duża flaszka’.

Fojud - zapewne formy zgermanizowane od słowiańskiej podstawy Woj.-.

Galwas - od gwarowego gałwa ‘guz, gula’.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999

pieknie dziekuje

ewaduch

22.08.2010 12:53

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Semenowicz - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Joannasz

22.08.2010 13:17

Postów: 2

Rejestracja: 19.08.2010

Witam

Semenowicz - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego... W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.

Serdecznie dziękuję. Rzeczywiście, rodzina pochodzi z Kresów Wschodnich.

Anonymous

25.08.2010 11:41

A zna ktoś znaczenie/pochodzenie nazwiska KLIMEK ???

ewaduch

26.08.2010 09:21

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Sędzik (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sędzimir, Sędzisław, też od sąd, sądzić, sędzia.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

rysiowski

26.08.2010 13:08

Postów: 178

Rejestracja: 26.07.2010

Witam

Chciałem zapytać o następujące nazwiska:

Andrzejowski,
Gadecki,
Kunkel,
Lirski,
Mularczyk,
Najman,
Silewicz,
Soczówka.

Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

ewaduch

27.08.2010 05:58

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Andrzejowski 1446 - od nazwy miejscowej Andrzejów (chełm., gmina Żmudź).

Gadecki 1424 - od nazwy miejscowej Gadka (kilka wsi).

Kunkel (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Kunk, ta od imion na Kun- lub od apelatywu künkel ‘kądziel’; od niemieckiej nazwy osobowej Kunkel.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków, 1999

c. d. n.

ewaduch

27.08.2010 06:06

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

ciąg dalszy dla rysiowski:

Lirski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od lira ‘dawny instrument strunowy’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Lier.

Mularczyk 1622 - w grupie nazwisk pochodzących od mur, też od podstawy mor-; od gwarowego mularz ‘murarz’.

Najman 1743 - od niemieckiej nazwy osobowej Neuman, ta od Neuman ‘człowiek młody, przybysz, nowoosiadły’.

Silewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy Sil-, por. siła, niemiecka nazwa osobowa Sill, imię Siła, używane w Kościele prawosławnym.

Soczówka (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy soczew- , por. soczewica ‘roślina motylkowa o jadalnych nasionach’.

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

rysiowski

27.08.2010 07:55

Postów: 178

Rejestracja: 26.07.2010

Dziękuję bardzo za szybką odpowiedź i pozdrawiam serdecznie

Anonymous

27.08.2010 21:41

Witam,

Bardzo prosiłabym o podanie etymologii nazwiska Sternal.

Z góry dziękuję i pozdrawiam!
Elka

Anonymous

28.08.2010 16:08

Jakie jest pochodzenie nazwiska Pławecki? Pozdrawiam

Anonymous

28.08.2010 18:45

Prosze o pomoc w znalezieniu moich rodzinnych konekcji i rodowodu moich rodzin ze strony ojca i matki Bruzdewicz z domu. Bardzo bym chciala zdobyc te informnacje i nie wiem od czego zaczac???? Prosze o wskazowki , Z powazaniem Anna

Anonymous

30.08.2010 21:54

Moje nazwisko to Sziler, oraz nazwiska przodków ,Schiller,Chrzanowski. Proszę też poszukać pod ,Sziller bo to nazwisko jest prawidłowe a Sziler jest zniekształcone przez kobietę z urzędu.
Serdecznie dziękuję .

ewaduch

31.08.2010 06:07

Autor wątku

Postów: 1435

Rejestracja: 29.04.2009

Witam

Sienkiewicz 1736 - nazwiska na Sien- w przeszłości związane były głównie z Kresami Wschodnimi o pochodzą od Siemion, ale też od sień, siano.

Sinkiewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od siny ‘niebieskofioletowy’, też od imienia wschodniosłowiańskiego Sinia (Siemion).

Bibliografia

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001