Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Etymologia nazwisk (2)
30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.
Zobacz teżSłownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie. Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista
Pomoc w poszukiwaniachW dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin
Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
Zobacz też
Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi (3418)
4.12.2010 14:13
Od czego lub od kogo pochodzą nazwiska Szelerski, Brylik, Woldan, Kurzyk, Andrysiak, Nowerski
5.12.2010 06:59
Witam
Andrysiak - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.
Brylik 1254 - od bryła, też od niemieckich nazw osobowych Brill, Briel. Brühl.
Kurzyk 1589 - w grupie nazwisk pochodzących od kura, też od kurzyć.
c. d. n.
Andrysiak - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.
Brylik 1254 - od bryła, też od niemieckich nazw osobowych Brill, Briel. Brühl.
Kurzyk 1589 - w grupie nazwisk pochodzących od kura, też od kurzyć.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
c. d. n.
5.12.2010 07:07
ciąg dalszy dla Gość:
Nowerski - od norweski.
Szelerski - od seler, saler ‘roślina warzywna’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Seller, a ta od górnoniemieckiego seler ‘powróz, rzemień, wyrób rymarski’.
Woldan - od niemieckiej nazwy osobowej Woldan, ta od średniowysokoniemieckiego volgetaene ‘piękny kształt, postać’.
Nowerski - od norweski.
Szelerski - od seler, saler ‘roślina warzywna’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Seller, a ta od górnoniemieckiego seler ‘powróz, rzemień, wyrób rymarski’.
Woldan - od niemieckiej nazwy osobowej Woldan, ta od średniowysokoniemieckiego volgetaene ‘piękny kształt, postać’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
5.12.2010 13:46
Witam
Mirowski 1469 - od nazw miejscowych Mierowice, Mierów (kilka wsi).
Rawa 1261 - od nazwy miasta Rawa; jest też herb Rawa, obie nazwy od nazwy rzeki Rawa.
Sadowski 1390 - od nazw miejscowych typu Sadowo, Sadowie, Sady, Szadów, Szady.
Nityfort-Wersaczów - złożenia brak; Nityfort - brak; może pochodzić od imienia Nikifor. Imię pochodzenia greckiego niképhóros ‘przynoszący zwycięstwo, zwycięski’. W Polsce notowane późno, głównie na Kresach Wschodnich; Wersaczów -brak; może od niemieckich nazw osobowych Werse, Wersz-, te od nazw miejscowych Werse, Wersch(e).
Nazwiska mogły istnieć, ale obecznie nikt ich już nie nosi, albo są bardzo rzadkie (takie są przyczyny braku ich w źródłach).Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Dziękuję bardzo serdecznie za odpowiedź
8.12.2010 13:36
ŁYŻNIAK
SZYMCZYKOWSKI
DOMIN
DOMIŃSKI
SZYMCZYKOWSKI
DOMIN
DOMIŃSKI
8.12.2010 15:12
MAM NA IMIE ANDRZEJ NAZWISKO CISKOWSKI .NAZWISKO CISKOWSKI POCHODZI OD NAZWY MIEJSCOWOSCI CISK W WOJ MAZOWIECKIM 10 KM OD OASTROLEKI.ZNAM DUZO NAZWISK Z TYM NAZWISKIEM .ALE TO JEST BARDZO DUZA RODZINA Z TYM NAZWISKIEM KTORE POSIADA SWÓJ HERB TRZASKA.O EJ RODZINIE JEST MOZLIWOSC NAPISANIA KSIĄZKI ,KTÓRA MOZE BYC NAZWANA MIANEM POWIESCI ,PONIEWAZ ZYJAJESZCZE OSOBY KTÓRE PRZEZYŁY 2 WOJNY SWAITOWE .RODZINA JEST ROZSIANA PO CAŁYM SWIECIE ALE JEST DUZO W POLSCE.WIECEJ INFORMACJI MOGE UDZIELIC POD NUMEREM TEL 509303269 LUB 506782438 .POZDRAWIAM
9.12.2010 17:34
Witam, chciałam sie zapytać o pochodzenie i znaczenie nazwisk: Gienc, Łatkowski, Gosławski.
pozdrawiam i dziękuję.
pozdrawiam i dziękuję.
12.12.2010 05:11
Witam
Domin 1403 - od imienia Dominik. Imię, notowane od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, od dominicus ‘należący do Pana’.
Domiński 1517 - od imienia Dominik. Imię, notowane od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, od dominicus ‘należący do Pana’.
Łyżniak - od łyża ‘łyżwa; narta’.
Szymczykowski - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.
Domin 1403 - od imienia Dominik. Imię, notowane od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, od dominicus ‘należący do Pana’.
Domiński 1517 - od imienia Dominik. Imię, notowane od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, od dominicus ‘należący do Pana’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Łyżniak - od łyża ‘łyżwa; narta’.
Szymczykowski - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
12.12.2010 05:16
Witam
Gienc - od wschodnioniemieckiej nazwy osobowej Gentzsch, ta od imienia Johannes.
Gosławski 1388 - od nazw miejscowych Gosławice, Gosław (kilka wsi).
Łatkowski - od łata, łatać.
Gienc - od wschodnioniemieckiej nazwy osobowej Gentzsch, ta od imienia Johannes.
Gosławski 1388 - od nazw miejscowych Gosławice, Gosław (kilka wsi).
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Łatkowski - od łata, łatać.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
13.12.2010 17:11
Witam,
chciałbym dowiedzieć się o pochodzeniu i znaczeniu nazwisk: Wrotecki i Kowalczyk,
z góry dziękuję za odpowiedź
chciałbym dowiedzieć się o pochodzeniu i znaczeniu nazwisk: Wrotecki i Kowalczyk,
z góry dziękuję za odpowiedź
14.12.2010 19:12
Witam
Wrotecki - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Wrocimir, Wrocisław; też od wrócić, wrota.
Bibliografia
Kowalczyk 1427
- w grupie nazwisk pochodzących ze staropolskiego kować ‘kuć metal’, kowal.Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Wrotecki - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Wrocimir, Wrocisław; też od wrócić, wrota.
Bibliografia
Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
14.12.2010 19:23
witam znasz nazwisko Budź??
15.12.2010 20:52
Dzień dobry,
Czy mógłbym prosić o informacje o etymologii takich nazwisk: Dragan, Bajak, Gibała, Zybała, Michta, Żeromski, Leśko, Lewandowski, Cienkowski/Ciękowski/Cinkowski? Z góry za wszystko dziękuję.
Pozdrawiam.
Czy mógłbym prosić o informacje o etymologii takich nazwisk: Dragan, Bajak, Gibała, Zybała, Michta, Żeromski, Leśko, Lewandowski, Cienkowski/Ciękowski/Cinkowski? Z góry za wszystko dziękuję.
Pozdrawiam.
16.12.2010 05:50
Witam
Bajak 1404 - od bajać ‘pleść’, baj ‘bajarz, plotkarz’; od bajak ‘plotkarz, pleciuga’.
Cienkowski - od cienki.
Ciękowski - od cienki.
Cinkowski - od cienki; też od cynk lub od niemieckiej nazwy osobowej Zink.
Dragan 1687 - od dragon, dawniej dragan ‘kawalerzysta’.
Gibała 1494 - od gibać ‘zginać, poruszać’.
c. d. n.
Bajak 1404 - od bajać ‘pleść’, baj ‘bajarz, plotkarz’; od bajak ‘plotkarz, pleciuga’.
Cienkowski - od cienki.
Ciękowski - od cienki.
Cinkowski - od cienki; też od cynk lub od niemieckiej nazwy osobowej Zink.
Dragan 1687 - od dragon, dawniej dragan ‘kawalerzysta’.
Gibała 1494 - od gibać ‘zginać, poruszać’.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
c. d. n.
16.12.2010 05:51
ciąg dalszy dla Zaręba-Zarębski:
Leśko - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Lścimir lub Leon, lub od staropolskiego lesz ‘zamsz’.
Lewandowski 1688 - od lawenda ‘roślina o silnym zapachu, stosowana do wyrobu perfum’ lub od nazwy miejscowej Lewandów.
Michta 1581 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Michał, też od imion na Mi-, typu Milosław, Mirosław, Mikołaj.
Zybała - w grupie nazwisk pochodzących od zybać ‘gibnąć, chwiać’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Sibol.
Żeromski 1640 - od nazwy miejscowej Żeromin (piotrkowskie, gmina Tuszyn).
Leśko - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Lścimir lub Leon, lub od staropolskiego lesz ‘zamsz’.
Lewandowski 1688 - od lawenda ‘roślina o silnym zapachu, stosowana do wyrobu perfum’ lub od nazwy miejscowej Lewandów.
Michta 1581 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Michał, też od imion na Mi-, typu Milosław, Mirosław, Mikołaj.
Zybała - w grupie nazwisk pochodzących od zybać ‘gibnąć, chwiać’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Sibol.
Żeromski 1640 - od nazwy miejscowej Żeromin (piotrkowskie, gmina Tuszyn).
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
16.12.2010 10:30
Dziękuję serdecznie za pomoc. Prosiłbym jeszcze o informację o etymologii nazwiska Katerla.
Pozdrawiam.
Pozdrawiam.
16.12.2010 14:08
Witam
Katerla - w grupie nazwisk pochodzących od katar lub od niemieckiej nazwy osobowej Kater, może też od imienia Katarzyna.
Katerla - w grupie nazwisk pochodzących od katar lub od niemieckiej nazwy osobowej Kater, może też od imienia Katarzyna.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
16.12.2010 20:54
Serdecznie dziękuję za pomoc!
18.12.2010 12:19
Witaj Ewusiu,
bardzo Cię proszę o sprawdzenie etymologii nazwisk: DZIESZUK, OLEARNIK i BACZYŃSKI.
Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie,
Marta
bardzo Cię proszę o sprawdzenie etymologii nazwisk: DZIESZUK, OLEARNIK i BACZYŃSKI.
Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie,
Marta
18.12.2010 13:37
Witaj Marto
Baczyński 1467 - od nazwy miejscowej Baczyn (powiar Samborski, KrW; krakowskie, gmina Krzeszowice); też od baczyć ‘patrzeć, obserwować’.
Dzieszuk 1790 - od imion złożonych typu Dziesław.
Olearnik - w grupie nazwisk pochodzących od olej ‘płynny tłuszcz wyciskany z oliwek lub innych roślin oleistych’.
Baczyński 1467 - od nazwy miejscowej Baczyn (powiar Samborski, KrW; krakowskie, gmina Krzeszowice); też od baczyć ‘patrzeć, obserwować’.
Dzieszuk 1790 - od imion złożonych typu Dziesław.
Bibliografia
Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Olearnik - w grupie nazwisk pochodzących od olej ‘płynny tłuszcz wyciskany z oliwek lub innych roślin oleistych’.
Bibliografia
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001