Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Prośba o tłumaczenie aktów - rodzina Poźniak z Podlasia
4.01.2019 10:57
Dzień dobry, mam ogromną prośbę o pomoc w tłumaczeniu aktów rodziny Poźniak.
akt urodzenia nr 202 z 1910r, parafia Ceranów - Jadwiga Poźniak/ Puźniak
https://szukajwarchiwach.pl/62/1466/0/1 ... 6M19ZerM3w
Dziękuję
akt urodzenia nr 202 z 1910r, parafia Ceranów - Jadwiga Poźniak/ Puźniak
https://szukajwarchiwach.pl/62/1466/0/1 ... 6M19ZerM3w
Dziękuję
Odpowiedzi (1)
29.01.2019 18:04
Ojciec Stanisław Puźniak lat 50, rolnik zamieszkały w Sterdyni
Matka Rozalia z Anuszkiewiczów 40 lat
świadkowie Joachim Borysiak 60 lat i Wincenty Walczuk 40 lat słudzy kościoła w Sterdyni
dziecko Jadwiga ur. 29.10.br. w Lebiedzi
chrzestni Joachim Płachelski i Aleksandra Lesiak
pozdrawiam
M.
Matka Rozalia z Anuszkiewiczów 40 lat
świadkowie Joachim Borysiak 60 lat i Wincenty Walczuk 40 lat słudzy kościoła w Sterdyni
dziecko Jadwiga ur. 29.10.br. w Lebiedzi
chrzestni Joachim Płachelski i Aleksandra Lesiak
pozdrawiam
M.