Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Rosyjski
>
Proszę o ppmoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa, Warszawa 1887
Proszę o ppmoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa, Warszawa 1887
pepes
14.01.2021 09:32
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa Piotra Bartosika i Marii/ Marianny Kulińskiej z par św. Krzyża, Warszawa: akt 181, rok 1887:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0158d&sy=1887b&kt=2&plik=181.jpg#zoom=1&x=0&y=0
Dziękuję bardzo,
Piotr