Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Brześć-cmentarz wybrane inskrypcje
30.04.2008 18:29
ZABYTKOWE CMENTARZE NA KRESACH WSCHODNICH
DRUGIEJ RZECZYPOSPOLITEJ
Województwo Poleskie
Na obszarze Republiki Białoruś
Autorzy
Anna Lewkowska Jacek Lewkowski Wojciech Walczak
BEZDZIEŻ
Obwód Brześć
Rejon Drohiczyn 1939 r.
Powiat Drohiczyn
PAS 39 SŁUP 40
Wybrane Inskrypcje
Czajkowski:
ADAM CZAJKOWSKI
/UR.1887 R./ UM.1918 R.
Jelec:
TU Ś.P. / SPOCZYWA UKOCHANY
OJCIEC ANTONI JELC / KTÓRY
ZASNOŁ W BOGU
DNIA 3 LISTOPADA 1935 R.
PRZEŻYWSZY LAT 69
PROSI O WESTCHNIENIE DO BOGA
Bazylewicz:
Ś.P. / BAZYLEWICZ / FRAŃKO AD.
URODZ. 1874 R. / ZAMORDOWANY
9 XII 1943 R.
BRZEŚĆ NAD BUGIEM
Obwód Brześć 1939 r.
Rejon Brześć
PAS 40 SŁUP 37
BRZEŚĆ- CMENTARZ KATOLICKI- WYBRANE INSKRYPCJE:
Nurzyński:
KAZIMIERZ NURZYŃSKI / OBYWATEL ZIEMSKI / UR.3 LUT..1844 R. / UM. 12
CZERWCA 1909 R. / FIAT VOLUNTA TUA
Noskowski:
JAN NOSKOWSKI SZTABS- KAPITAN
VII ARTYLERZYSKIEJ BRYGADY
ŻYŁ LAT 27 ZGINĄŁ NA DALEKIM WSCHODZIE D.30 LISTOPADA 1904 R.
(sygn. Jarosiński w Brześciu)
Zadarnowski:
PUŁKOWNIK PAWEŁ ZADARNOWSKI
1834 ZM. 21 LISTOPADA. 1903
Borkowski:
ALOJZY BORKOWSKI
- PADL OFIARĄ ZBRODNICZEJ RĘKI
D. 20WRZEŚNIA 1904
Leśniewska:
KONSTANCJA LEŚNIEWSKA 1868-1903
(sygn. F. Jarosiński)
Dombrowski:
KAROL DOMBROWSKI PUŁKOWNIK
ZM. 30 GRUDNIA 1904
Okińczyc / Jahołkowski (kwatera)
(zdj. 4):
MARIA OKIŃCZYC 1913
KAZIA OKIŃCZYC 1892
MARIA CZESŁAWA
Z DE RAMERÓW OKIŃCZYC 1906
KONSTANCJA (1884) Z OKIŃCZYCÓW
I BOLESŁAW (1913) JAHOŁKOWSCY
ZYGMUNT JAHOŁKOWSKI 1907
Koiszewski:
GRÓB RODZINY KOISZEWSKICH
CZESŁAW KOISZEWSKI 1910
STANISŁAW KOISZEWSKI 1929
Malewski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
WINCENTY MALEWSKI
ZMARŁY 14 KWIETNIA 1880 R.
(sygn. Gaman)
Sobieszczyński:
KONSTANTY SOBIESZCZYŃSKI
MAGISTER FARMACJI
ZMARŁ 1. II 1908
W BRZEŚCIU N/BUG.
Kozłowski:
KAJETAN KOZŁOWSKI
DROGOMISTRZ KOLEJ.
ZM. 9 V 1908 W BRZEŚCIU N/BUG
Kaczmarska:
JANINA Z MISZCZUKÓW KACZMARSKA
ŻONA PODCHOR.. WP ZM. 6 VIII 1922
Poznański:
JAN POZNAŃSKI
KAPITAN 193 KOWELSKIEGO PUŁKU
ŻYŁ LAT 42 ZM. 4 SIERPNIA 1909 R.
CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI.
Kościuszko:
ALEKSA[NDER] KOŚCIUSZKO
ŻYŁ LAT 36 ZM. D. 17/II 1938 R.
Czyżewski:
FILIP CZYŻEWSKI
ZM. 22 STYCZ. 1911 R.
Micuk:
PAULINA MICUK ZM.. 1911
Grzybowski:
WŁADYSŁAW GRZYBOWSKI
SĘDZIA GRODZKI
ZM. 18 VI 1930
(sygn. J. Staniszewski w Radomiu)
TU SPOCZWA ROTMISTRZ W.P.
GUSTAW KONRAD GRZYBOWSKI
SFINKS
UR. 15. XII 1888 R.
W ŻARNOWIE ZIEMI
CIECHANOWIECKIEJ
PO PELNEJ CHWAŁY DRODZE
POPRZEZ BITWY
I BRYG. LEG. POL. 1914-18 R.
PRZEZ ŻMUDNĄ KAMPANIĘ
WOJNY BOLSZEWICKIEJ
OFIARNĄ PRACĘ
SPOLECZNĄ
ZGINOŁ NA POSTERUNKU
15 VIII 1934 R.
ZWIĄZEK LEGIONISTÓW
POLSKICH W BRZEŚCIU
SWOJEMU PREZESOWI
Szuster:
JULJAN SZUSTER ŻYŁ LAT 66
ZM. 21 KWIETNIA 1901 R.
IZABELA Z HORCZKÓW SZUSTER 1864
Maksymowicz:
STEFAN MAKSYMOWICZ
ŻYŁ LAT 52 ZM. 1882 R.
Ursyn Niemcewicz:
JAN URSYN NIEMCEWICZ
MARSZAŁEK SZLACHTY GUBERNI
GRODZIEŃSKIEK
PRZEŻYWSZY LAT 72
ZM. 4 KWIETNIA 1900 R.
WERONIKA Z LACHNICKICH URSYN
NIEMCEWICZ PRZEŻ. LAT 62
ZM. 3 STYCZ. 1901
Downarowicz:
ADAM DOWNAROWICZ
KAPITAN 149 CZERNOMOR. PUŁKU
ZM. 9 GRUDNIA 1912 R.
PRZEŻYWSZY LAT 37
Michalski:
WITOLD MICHALSKI PUŁKOWNIK
152 WŁADYKAUKAZ. PUŁKU
ZM. 1 STYCZNIA 1913 R.
PRZEŻYWSZY LAT 58
Lasota:
WINCENTY LASOTA 1914
(sygn. J. KOZŁOWSKI, Brześć)
Mancewicz:
LEON MANCEWICZ, DOKTOR
MEDYCYNY ŻYŁ LAT 76
ZM. D. 20 MARCA 1905 R.
Horodelski:
TADEUSZ WŁADYSŁAW
HORODEŃSKI ZM 1898
Mikuczewski:
TOMASZ MIKUCZEWSKI ZM.
ZM. 9 MAJA 1878 R.
Babjańska
JULJA Z BABJAŃSKICH BABJAŃSKA
ZM. D: 3 LUTEGO 1863 R.
Bartnowski:
GRÓB RODZINNY
FRANCISZKA BORTNOWSKIEGO
Lampe:
ROMAN LAMPE CZŁONEK KIPWS
ZGINOL ŚMIERCIĄ LOTNIKA 29 IV 1934 R.
Szczepański:
Ś.P. JÓZEFA SZCZEPAŃSKIEGO
ZMARŁEGO 1854 R . AUGUSTA 4 D.
KTÓREN PROSI PRZECHODNIÓW
O POZDROWIENIE ANIELSKIE.
Mazurkiewicz:
JOANNA Z (….) KOWSKICH
MAZURKIEWICZOWA
ŻONA URZĘDNIKA Z INŻYNIERYI
ZM. 1856
Steckiewicz:
DOWÓDCA WOJSK PARTYZANCKICH
KAPITAN WŁADYSŁAW STECKIEWICZ
PADŁ OD KULI WROGA PRZY
ZDOBYCIU BRZEŚCIA N/BUGIEM
9 LUTEGO 1919 R. ŻYŁ LAT 29
Bryndza:
MIECZYSŁAW BRYNDZA
DZIEDZIC ŁOZOWNICY 1824-1891
ANNA Z IWASZKIEWICZÓW
BRYNDZOWA
DZIEDZICZKA ŁOZOWNICY
UR. W WARSZAWIE 15 MARCA 1785
ZM. W BRZEŚCIU
DN. 14 GRUDNIA 1867 R.
Grot-Spasowski:
BRONISŁAW GROT SPASOWSKI
WETERAN 1863 R.
OBYWATEL ZIEMI WITERBSKIEJ
ZM. NA TUŁACZCE 19.12.1923 R.
Kisiel:
WANDA KISIEL ZM. 5. IX 1921 R.
(sygn. J. Balglej, Brześć)
Pachulska:
LUDWIKA Z. SZANIAWSKICH
PACHULSKA ZM. 15 MAJA 1892
Chodykiewicz:
TU SPOCZ. ZWŁOKI
JULIJ CHODYKIEWICZ
ZM. 3 KWIET. 1883 R.
Kurowski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI Ś.P.
DOMINIKA KUROWSKIEGO
OBYWATELA I APTEKARZA
ZM.. D. 31 STYCZNIA 1866 R.
W WIEKU LAT 67
POZOSTAŁA ŻONA WRAZ Z JEDNYM
SYNEM POGRĄŻENI W NIEUTAIONYM
ŻALU PAMIĄTKĘ TĘ KŁADĄC PROSZĄ
O WESTCHNIENIE DO BOGA
Krzeczkowska:
STEFANJA Z LENCZEWSKICH
KRZECZKOWSKA
ŻONA (URZĘDN.? NADW. ZM. 1899 R.
Klimaszewska:
AUGUSTA Z SZNEJDERÓW
KLIMASZEWSKA ZM. W WARSZAWIE
DN. 22 SIERPNIA 1876 R.
Pobóg Benisławski:
URBAN POBÓG BENISŁAWSKI
DZIEDZIC DÓBR DUBNO
W INFLAANTACH POLSKICH
ZM. 19 LIST. 1880 R. LICZĄC LAT 78
Zalewski:
Ś.P. MARYANEK ZALEWSKI
UR. 13 CZERWCA 1870
ZM. 11 KWIET. 1874
PAWEŁ ZALEWSKI
DOKTOR MEDYCYNY 1839- 1911
Iwaszkiewicz:
FRANCISZEK IWASZKIEWICZ
INŻYNIER ZM. 22 IX 1930
Maciejewski:
ANTONI MACIEJEWSKI ŻYL LAT 24
ZMARŁ 1881 R
Zalewski:
ZALEWSKI JÓZEF
ZM. 1879 DNIA 26 DECEMBRA
NA 75 R. ŻYCIA
Korycka:
Ś.P. JÓZEFA Z PETRUSZKÓW
KORYCKA
(sygn. F. Jarosiński w Brześciu)
Ponikwicka:
ANTONINA Z OSTROWSKICH
PONIKWICKA
PRZEŻYWSZY LAT 24 ZMARŁA
Z MAŁĄ DZIECINĄ
DNIA 2 MARCA 1875 R.
Pogorzelski:
BAZYLEGO POGORZELSKIEGO (1855)
PODPUŁKOW. WOJSK ROSS.
ZMARŁ D. 3 KWIET.
W 48 ROKU ŻYCIA
Placków:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
MARYNNY Z DĘBSKICH PLACKÓW
ŻONY SEKRETARZA NOWOGEORGEWSKIEGO
KONWENTA KOMISYI
ZMARŁEGO 1885 R.
Korsuń:
POŁKOVNICA
MARIJA MIHAJŁVNA KORSUŃ
SKOŃĆ JULJA 16 DNIA 1856
Dombrowska:
DEVICA JAKATERINA
MIHAJŁOVNA DOMBROVSKAJA
SKOŃĆ. 3 MARTA 1873 53 LET
Koiszewski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁ.
Ś.P. ANTONIEGO KOISZEWSKIEGO
ZMARŁ D. 19 MAJA 1856 R.
(zdj. 15)
Nahujewski:
ADAM JAN NAHUJEWSKI
SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO
W PIŃSKU
ZM. DN. 3 II 1933 R
(sygn B Wyrzykowski Brześć N/B)
Kunicki:
1858
KUNICKI TADEUSZ
Gutowski:
MICHAŁ GUTOWSKI
SYN WALENTEGO
B. OFICER WOJSK POLSKICH
UR. 13 LIST. 1780
UMARŁ 12 STYCZNIA 1861 R.
PRZYCHYLNE DZIECI
TEN KAMIEŃ POŁOŻYŁY
Piątkowski:
KONSTANTY PIĄTKOWSKI
ŻYŁ LAT 58
UMARŁ 9 PAŹDZIERNIKA 1866 ROK.
Korotkiewicz:
MATYLDA Z (…..) OTLEWSKICH
KOROTKIEWICZ
ŻONA SZTABS. KAPITANA
ŻYŁA LAT 19 ZM. 29 LIPCA 1872 R.
Makowska:
Ś.P. KRYSTYNA MAKOWSKA
OBYWATELKA WOŁYNIA
ŻYŁA LAT 50
UMARŁA 24 CZERWCA 1885 R
( zdj. 18)
Zieleniewski:
JAN ZIELENIEWSKI
ABSOLW. SZK. TECHN. ŻYŁ LAT 23
ZMARŁ. 10 MAJA 1932 R.
Jankowska:
ROCHELA JANKOWSKA
UM. 1894 R.
Dmowska:
ANNA MARJA
Z BERNDÓW DMOWSKA
ŻYŁA LAT 32 ZM. 12 MARCA 1893 R.
Wojnarowski:
PODPOŁKOVNIK 66 PEHOTNEGO
BUTRIEVSKIEGO POŁKA
EVGENIJ IVANOVIC
VOJNAROWSKI
1883 G.
DOROGOMU TOVARIŚĆU
OT B. OFICEROV
Chrzanowski:
WALERY CHRZANOWSKI ŻYŁ
LAT 59
UMARŁ 17 WRZEŚNIA 1884 R.
Dzierżyńska:
KAROLINA EUGENIA DZIERŻYŃSKA
OBYWATELKA ZIEMI WILEŃSKIEJ
ZM. 24 XII 1925
Chrzanowska:
KAMILLA CHRZANOWSKA
PANNA 18 L.
ZM. 20 LIPCA 1889
EUGIENJA Z DAWIDOWICZÓW
CHRZANOWSKA
ŻYŁA LAT 33 ZM. 12 LUTEGO 1891 R.
Astajewa:
DELFINA ZE STANŻEWSKICH
ASTAJEWA
ŻONA PUŁKOWNIKA
ZM. 17 STYCZNIA 1884 R.
Elżanowska:
ALEKSANDRA ELŻANOWSKA
CÓRKA JENERAŁ- LEJTNANTA
ZASNEŁA W BOGU
24 KWIETNIA 1887 R.
ŻYŁA LAT 17
(SYGN. T. Skonieczny w Warszawie
Siewiert:
MARJA SIEWERT ŻYŁA LAT 21
ZM. 12 SIERPNIA 1888 R
Łuskino:
KAZIMIERZ ŁUSKINO
PODPUŁKOWNIK
BORODYŃSKIEGO PUŁKU 1833-1883 R.
Masłowa:
EMILIJA Z POZNAŃSKICH MASŁOWA
WDOWA PO RATCY STANU
PRZEŻYWSZY LAT 48 SPOCZEŁA
W BOGU R.1888 D. II CZERWCA
Paszkiewicz::
ANNA Z MARKIEWICZÓW
PASZKIEWICZ
OBYW. M. BRZEŚCIA LIT. 1879 R.
Bnińska/Bojanowska:
MARJA ANNA
Z KSIĄŻĄT RADZIWIŁÓW
1 VOTO H. BNIŃSKA
2 VOTO BOJAROWSKA
UR. 1790
ZM. D.3/15 PAŻDZIERNIKA 1875 R.
Mackiewicz:
KS. LEOPOLD MACKIEWICZ
PROBOSZCZ SZCZYTNICKI I PREFEKT
SZKÓŁ BRZESKICH
UR. 14. 7. 1899
UM. 24. 7. 1931 R
Mierkiewicz:
KS. IGNACY MIERKIEWICZ
PROBOSZCZ I DZIEKAN BRZESKI
UMARŁ 12 LUTEGO 1895 R.
PARAFIANIE WZNIEŚLI MU TEN
POMNIK W DOWÓD UZNANIA
I WDZIĘCZNOŚCI ZA JEGO WIELKĄ
GORLIWOŚĆ O CHWALĘ BOŻĄ
I OJCOWSKĄ DOBROĆ DLA WSZYSTKICH
Poznański:
BOLESŁAW POZNAŃSKI
NOTARJUSZ
ŻYŁ LAT
ZM. 23 XII 1924 R.
(sygn. A. Derm Biała Podl.)
Wysocki:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
IGNACEGO WYSOCKIEGO
ZMARŁEGO D. 19 MAJA 1854 R.
Cmentarz katolicko- prawosławny, tzw. „Rzeczycki” był pierwotnie cmentarzem wiejskim we wsi Rzeczyca. Wieś i majątek wchodziły w skład gminy Kosiczskiej powiatu brzeskiego. Od 1879 r.
W 1930 r. w miejscu majątku wyrosła osada, która w latach 50 zlała się z wsią. Do 1959 r. wieś była siedzibą rady gminnej i kołchozu „Pogranicznik” W 1968 r.Rzeczyce włączono do miasta Brześcia.
Wybrane Inskrypcje:
Tychniuk:
JÓZEF TYCHNIUK 14. X. 1926- 5.VI. 1975
ŚPIJ SPOKOJNIE UKOCHANY
OJCIEC I DZIADEK
POKÓJ JEGO DUSZY.
Konowicz:
D.O.M. CATHERINE DE DOMO
BOBROWSKA KONOWICZ NATA
ANNO DOMINI 1840 MENSI
JUNI 26 DIE
PRZECHODNIU WESTCHNIJ
DO BOGA ZA DUSZĘ JEY.
Lubert:
PAULINE LEUBERT
MDCCCL
Lipko:
JÓZEF LIPKO
PEŁEN CNÓT MŁODZIENIEC
ZMARŁY D. 31 MAJA 1845 R.
TU ZŁOŻONY
POKÓJ JEGO DUSZY
JEDYNEMU SYNOWI STROSKANI
ŻALEM ANTONI I ANNA
Z FENIKOWSKICH LIPKOWIE
TEN POMNIK POSTAWILI
Malewska:
TU SPOCZYWA
FLORENTYNA MALEWSKA
Z CZWORGA DZIEĆMI
UM. 9 WRZEŚNIA 1849 ROKU
Hermanowicz:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
S.P. APOLONA HERMANOWICZ
PRZEŻYWSZY NA TEY ZIEMI
LAT 52
ZM. D. 18 M. SIERPNIA 1852 R.
Zachował się betonowy krzyż z inskrypcją: TELESFOR KANIASTY
SIERŻANT KOMENDY GARNIZONU MIASTA/BRZEŚCIA N/B
ZGINĄŁ ŚMIERCIĄ TRAGICZNĄ/ DN. 20/11 1931 PRZEŻYWSZY
LAT 35 oraz drugi z napisem: „EDMUNT JAWORSKI KPT. DOWÓDCA
/1 BAONU 82 PT ŻYL LAT 31 ZM. DN. 8. X 1925 R.”
Przetrwał ponadto kopiec z kamieni zwieńczony krzyżem z piaskowca,
z napisem „CZEŚĆ POLEGŁYM 1/XI 1935 R. 35 P.P.”
DRUGIEJ RZECZYPOSPOLITEJ
Województwo Poleskie
Na obszarze Republiki Białoruś
Autorzy
Anna Lewkowska Jacek Lewkowski Wojciech Walczak
BEZDZIEŻ
Obwód Brześć
Rejon Drohiczyn 1939 r.
Powiat Drohiczyn
PAS 39 SŁUP 40
Wybrane Inskrypcje
Czajkowski:
ADAM CZAJKOWSKI
/UR.1887 R./ UM.1918 R.
Jelec:
TU Ś.P. / SPOCZYWA UKOCHANY
OJCIEC ANTONI JELC / KTÓRY
ZASNOŁ W BOGU
DNIA 3 LISTOPADA 1935 R.
PRZEŻYWSZY LAT 69
PROSI O WESTCHNIENIE DO BOGA
Bazylewicz:
Ś.P. / BAZYLEWICZ / FRAŃKO AD.
URODZ. 1874 R. / ZAMORDOWANY
9 XII 1943 R.
BRZEŚĆ NAD BUGIEM
Obwód Brześć 1939 r.
Rejon Brześć
PAS 40 SŁUP 37
BRZEŚĆ- CMENTARZ KATOLICKI- WYBRANE INSKRYPCJE:
Nurzyński:
KAZIMIERZ NURZYŃSKI / OBYWATEL ZIEMSKI / UR.3 LUT..1844 R. / UM. 12
CZERWCA 1909 R. / FIAT VOLUNTA TUA
Noskowski:
JAN NOSKOWSKI SZTABS- KAPITAN
VII ARTYLERZYSKIEJ BRYGADY
ŻYŁ LAT 27 ZGINĄŁ NA DALEKIM WSCHODZIE D.30 LISTOPADA 1904 R.
(sygn. Jarosiński w Brześciu)
Zadarnowski:
PUŁKOWNIK PAWEŁ ZADARNOWSKI
1834 ZM. 21 LISTOPADA. 1903
Borkowski:
ALOJZY BORKOWSKI
- PADL OFIARĄ ZBRODNICZEJ RĘKI
D. 20WRZEŚNIA 1904
Leśniewska:
KONSTANCJA LEŚNIEWSKA 1868-1903
(sygn. F. Jarosiński)
Dombrowski:
KAROL DOMBROWSKI PUŁKOWNIK
ZM. 30 GRUDNIA 1904
Okińczyc / Jahołkowski (kwatera)
(zdj. 4):
MARIA OKIŃCZYC 1913
KAZIA OKIŃCZYC 1892
MARIA CZESŁAWA
Z DE RAMERÓW OKIŃCZYC 1906
KONSTANCJA (1884) Z OKIŃCZYCÓW
I BOLESŁAW (1913) JAHOŁKOWSCY
ZYGMUNT JAHOŁKOWSKI 1907
Koiszewski:
GRÓB RODZINY KOISZEWSKICH
CZESŁAW KOISZEWSKI 1910
STANISŁAW KOISZEWSKI 1929
Malewski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
WINCENTY MALEWSKI
ZMARŁY 14 KWIETNIA 1880 R.
(sygn. Gaman)
Sobieszczyński:
KONSTANTY SOBIESZCZYŃSKI
MAGISTER FARMACJI
ZMARŁ 1. II 1908
W BRZEŚCIU N/BUG.
Kozłowski:
KAJETAN KOZŁOWSKI
DROGOMISTRZ KOLEJ.
ZM. 9 V 1908 W BRZEŚCIU N/BUG
Kaczmarska:
JANINA Z MISZCZUKÓW KACZMARSKA
ŻONA PODCHOR.. WP ZM. 6 VIII 1922
Poznański:
JAN POZNAŃSKI
KAPITAN 193 KOWELSKIEGO PUŁKU
ŻYŁ LAT 42 ZM. 4 SIERPNIA 1909 R.
CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI.
Kościuszko:
ALEKSA[NDER] KOŚCIUSZKO
ŻYŁ LAT 36 ZM. D. 17/II 1938 R.
Czyżewski:
FILIP CZYŻEWSKI
ZM. 22 STYCZ. 1911 R.
Micuk:
PAULINA MICUK ZM.. 1911
Grzybowski:
WŁADYSŁAW GRZYBOWSKI
SĘDZIA GRODZKI
ZM. 18 VI 1930
(sygn. J. Staniszewski w Radomiu)
TU SPOCZWA ROTMISTRZ W.P.
GUSTAW KONRAD GRZYBOWSKI
SFINKS
UR. 15. XII 1888 R.
W ŻARNOWIE ZIEMI
CIECHANOWIECKIEJ
PO PELNEJ CHWAŁY DRODZE
POPRZEZ BITWY
I BRYG. LEG. POL. 1914-18 R.
PRZEZ ŻMUDNĄ KAMPANIĘ
WOJNY BOLSZEWICKIEJ
OFIARNĄ PRACĘ
SPOLECZNĄ
ZGINOŁ NA POSTERUNKU
15 VIII 1934 R.
ZWIĄZEK LEGIONISTÓW
POLSKICH W BRZEŚCIU
SWOJEMU PREZESOWI
Szuster:
JULJAN SZUSTER ŻYŁ LAT 66
ZM. 21 KWIETNIA 1901 R.
IZABELA Z HORCZKÓW SZUSTER 1864
Maksymowicz:
STEFAN MAKSYMOWICZ
ŻYŁ LAT 52 ZM. 1882 R.
Ursyn Niemcewicz:
JAN URSYN NIEMCEWICZ
MARSZAŁEK SZLACHTY GUBERNI
GRODZIEŃSKIEK
PRZEŻYWSZY LAT 72
ZM. 4 KWIETNIA 1900 R.
WERONIKA Z LACHNICKICH URSYN
NIEMCEWICZ PRZEŻ. LAT 62
ZM. 3 STYCZ. 1901
Downarowicz:
ADAM DOWNAROWICZ
KAPITAN 149 CZERNOMOR. PUŁKU
ZM. 9 GRUDNIA 1912 R.
PRZEŻYWSZY LAT 37
Michalski:
WITOLD MICHALSKI PUŁKOWNIK
152 WŁADYKAUKAZ. PUŁKU
ZM. 1 STYCZNIA 1913 R.
PRZEŻYWSZY LAT 58
Lasota:
WINCENTY LASOTA 1914
(sygn. J. KOZŁOWSKI, Brześć)
Mancewicz:
LEON MANCEWICZ, DOKTOR
MEDYCYNY ŻYŁ LAT 76
ZM. D. 20 MARCA 1905 R.
Horodelski:
TADEUSZ WŁADYSŁAW
HORODEŃSKI ZM 1898
Mikuczewski:
TOMASZ MIKUCZEWSKI ZM.
ZM. 9 MAJA 1878 R.
Babjańska
JULJA Z BABJAŃSKICH BABJAŃSKA
ZM. D: 3 LUTEGO 1863 R.
Bartnowski:
GRÓB RODZINNY
FRANCISZKA BORTNOWSKIEGO
Lampe:
ROMAN LAMPE CZŁONEK KIPWS
ZGINOL ŚMIERCIĄ LOTNIKA 29 IV 1934 R.
Szczepański:
Ś.P. JÓZEFA SZCZEPAŃSKIEGO
ZMARŁEGO 1854 R . AUGUSTA 4 D.
KTÓREN PROSI PRZECHODNIÓW
O POZDROWIENIE ANIELSKIE.
Mazurkiewicz:
JOANNA Z (….) KOWSKICH
MAZURKIEWICZOWA
ŻONA URZĘDNIKA Z INŻYNIERYI
ZM. 1856
Steckiewicz:
DOWÓDCA WOJSK PARTYZANCKICH
KAPITAN WŁADYSŁAW STECKIEWICZ
PADŁ OD KULI WROGA PRZY
ZDOBYCIU BRZEŚCIA N/BUGIEM
9 LUTEGO 1919 R. ŻYŁ LAT 29
Bryndza:
MIECZYSŁAW BRYNDZA
DZIEDZIC ŁOZOWNICY 1824-1891
ANNA Z IWASZKIEWICZÓW
BRYNDZOWA
DZIEDZICZKA ŁOZOWNICY
UR. W WARSZAWIE 15 MARCA 1785
ZM. W BRZEŚCIU
DN. 14 GRUDNIA 1867 R.
Grot-Spasowski:
BRONISŁAW GROT SPASOWSKI
WETERAN 1863 R.
OBYWATEL ZIEMI WITERBSKIEJ
ZM. NA TUŁACZCE 19.12.1923 R.
Kisiel:
WANDA KISIEL ZM. 5. IX 1921 R.
(sygn. J. Balglej, Brześć)
Pachulska:
LUDWIKA Z. SZANIAWSKICH
PACHULSKA ZM. 15 MAJA 1892
Chodykiewicz:
TU SPOCZ. ZWŁOKI
JULIJ CHODYKIEWICZ
ZM. 3 KWIET. 1883 R.
Kurowski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI Ś.P.
DOMINIKA KUROWSKIEGO
OBYWATELA I APTEKARZA
ZM.. D. 31 STYCZNIA 1866 R.
W WIEKU LAT 67
POZOSTAŁA ŻONA WRAZ Z JEDNYM
SYNEM POGRĄŻENI W NIEUTAIONYM
ŻALU PAMIĄTKĘ TĘ KŁADĄC PROSZĄ
O WESTCHNIENIE DO BOGA
Krzeczkowska:
STEFANJA Z LENCZEWSKICH
KRZECZKOWSKA
ŻONA (URZĘDN.? NADW. ZM. 1899 R.
Klimaszewska:
AUGUSTA Z SZNEJDERÓW
KLIMASZEWSKA ZM. W WARSZAWIE
DN. 22 SIERPNIA 1876 R.
Pobóg Benisławski:
URBAN POBÓG BENISŁAWSKI
DZIEDZIC DÓBR DUBNO
W INFLAANTACH POLSKICH
ZM. 19 LIST. 1880 R. LICZĄC LAT 78
Zalewski:
Ś.P. MARYANEK ZALEWSKI
UR. 13 CZERWCA 1870
ZM. 11 KWIET. 1874
PAWEŁ ZALEWSKI
DOKTOR MEDYCYNY 1839- 1911
Iwaszkiewicz:
FRANCISZEK IWASZKIEWICZ
INŻYNIER ZM. 22 IX 1930
Maciejewski:
ANTONI MACIEJEWSKI ŻYL LAT 24
ZMARŁ 1881 R
Zalewski:
ZALEWSKI JÓZEF
ZM. 1879 DNIA 26 DECEMBRA
NA 75 R. ŻYCIA
Korycka:
Ś.P. JÓZEFA Z PETRUSZKÓW
KORYCKA
(sygn. F. Jarosiński w Brześciu)
Ponikwicka:
ANTONINA Z OSTROWSKICH
PONIKWICKA
PRZEŻYWSZY LAT 24 ZMARŁA
Z MAŁĄ DZIECINĄ
DNIA 2 MARCA 1875 R.
Pogorzelski:
BAZYLEGO POGORZELSKIEGO (1855)
PODPUŁKOW. WOJSK ROSS.
ZMARŁ D. 3 KWIET.
W 48 ROKU ŻYCIA
Placków:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
MARYNNY Z DĘBSKICH PLACKÓW
ŻONY SEKRETARZA NOWOGEORGEWSKIEGO
KONWENTA KOMISYI
ZMARŁEGO 1885 R.
Korsuń:
POŁKOVNICA
MARIJA MIHAJŁVNA KORSUŃ
SKOŃĆ JULJA 16 DNIA 1856
Dombrowska:
DEVICA JAKATERINA
MIHAJŁOVNA DOMBROVSKAJA
SKOŃĆ. 3 MARTA 1873 53 LET
Koiszewski:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁ.
Ś.P. ANTONIEGO KOISZEWSKIEGO
ZMARŁ D. 19 MAJA 1856 R.
(zdj. 15)
Nahujewski:
ADAM JAN NAHUJEWSKI
SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO
W PIŃSKU
ZM. DN. 3 II 1933 R
(sygn B Wyrzykowski Brześć N/B)
Kunicki:
1858
KUNICKI TADEUSZ
Gutowski:
MICHAŁ GUTOWSKI
SYN WALENTEGO
B. OFICER WOJSK POLSKICH
UR. 13 LIST. 1780
UMARŁ 12 STYCZNIA 1861 R.
PRZYCHYLNE DZIECI
TEN KAMIEŃ POŁOŻYŁY
Piątkowski:
KONSTANTY PIĄTKOWSKI
ŻYŁ LAT 58
UMARŁ 9 PAŹDZIERNIKA 1866 ROK.
Korotkiewicz:
MATYLDA Z (…..) OTLEWSKICH
KOROTKIEWICZ
ŻONA SZTABS. KAPITANA
ŻYŁA LAT 19 ZM. 29 LIPCA 1872 R.
Makowska:
Ś.P. KRYSTYNA MAKOWSKA
OBYWATELKA WOŁYNIA
ŻYŁA LAT 50
UMARŁA 24 CZERWCA 1885 R
( zdj. 18)
Zieleniewski:
JAN ZIELENIEWSKI
ABSOLW. SZK. TECHN. ŻYŁ LAT 23
ZMARŁ. 10 MAJA 1932 R.
Jankowska:
ROCHELA JANKOWSKA
UM. 1894 R.
Dmowska:
ANNA MARJA
Z BERNDÓW DMOWSKA
ŻYŁA LAT 32 ZM. 12 MARCA 1893 R.
Wojnarowski:
PODPOŁKOVNIK 66 PEHOTNEGO
BUTRIEVSKIEGO POŁKA
EVGENIJ IVANOVIC
VOJNAROWSKI
1883 G.
DOROGOMU TOVARIŚĆU
OT B. OFICEROV
Chrzanowski:
WALERY CHRZANOWSKI ŻYŁ
LAT 59
UMARŁ 17 WRZEŚNIA 1884 R.
Dzierżyńska:
KAROLINA EUGENIA DZIERŻYŃSKA
OBYWATELKA ZIEMI WILEŃSKIEJ
ZM. 24 XII 1925
Chrzanowska:
KAMILLA CHRZANOWSKA
PANNA 18 L.
ZM. 20 LIPCA 1889
EUGIENJA Z DAWIDOWICZÓW
CHRZANOWSKA
ŻYŁA LAT 33 ZM. 12 LUTEGO 1891 R.
Astajewa:
DELFINA ZE STANŻEWSKICH
ASTAJEWA
ŻONA PUŁKOWNIKA
ZM. 17 STYCZNIA 1884 R.
Elżanowska:
ALEKSANDRA ELŻANOWSKA
CÓRKA JENERAŁ- LEJTNANTA
ZASNEŁA W BOGU
24 KWIETNIA 1887 R.
ŻYŁA LAT 17
(SYGN. T. Skonieczny w Warszawie
Siewiert:
MARJA SIEWERT ŻYŁA LAT 21
ZM. 12 SIERPNIA 1888 R
Łuskino:
KAZIMIERZ ŁUSKINO
PODPUŁKOWNIK
BORODYŃSKIEGO PUŁKU 1833-1883 R.
Masłowa:
EMILIJA Z POZNAŃSKICH MASŁOWA
WDOWA PO RATCY STANU
PRZEŻYWSZY LAT 48 SPOCZEŁA
W BOGU R.1888 D. II CZERWCA
Paszkiewicz::
ANNA Z MARKIEWICZÓW
PASZKIEWICZ
OBYW. M. BRZEŚCIA LIT. 1879 R.
Bnińska/Bojanowska:
MARJA ANNA
Z KSIĄŻĄT RADZIWIŁÓW
1 VOTO H. BNIŃSKA
2 VOTO BOJAROWSKA
UR. 1790
ZM. D.3/15 PAŻDZIERNIKA 1875 R.
Mackiewicz:
KS. LEOPOLD MACKIEWICZ
PROBOSZCZ SZCZYTNICKI I PREFEKT
SZKÓŁ BRZESKICH
UR. 14. 7. 1899
UM. 24. 7. 1931 R
Mierkiewicz:
KS. IGNACY MIERKIEWICZ
PROBOSZCZ I DZIEKAN BRZESKI
UMARŁ 12 LUTEGO 1895 R.
PARAFIANIE WZNIEŚLI MU TEN
POMNIK W DOWÓD UZNANIA
I WDZIĘCZNOŚCI ZA JEGO WIELKĄ
GORLIWOŚĆ O CHWALĘ BOŻĄ
I OJCOWSKĄ DOBROĆ DLA WSZYSTKICH
Poznański:
BOLESŁAW POZNAŃSKI
NOTARJUSZ
ŻYŁ LAT
ZM. 23 XII 1924 R.
(sygn. A. Derm Biała Podl.)
Wysocki:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
IGNACEGO WYSOCKIEGO
ZMARŁEGO D. 19 MAJA 1854 R.
Cmentarz katolicko- prawosławny, tzw. „Rzeczycki” był pierwotnie cmentarzem wiejskim we wsi Rzeczyca. Wieś i majątek wchodziły w skład gminy Kosiczskiej powiatu brzeskiego. Od 1879 r.
W 1930 r. w miejscu majątku wyrosła osada, która w latach 50 zlała się z wsią. Do 1959 r. wieś była siedzibą rady gminnej i kołchozu „Pogranicznik” W 1968 r.Rzeczyce włączono do miasta Brześcia.
Wybrane Inskrypcje:
Tychniuk:
JÓZEF TYCHNIUK 14. X. 1926- 5.VI. 1975
ŚPIJ SPOKOJNIE UKOCHANY
OJCIEC I DZIADEK
POKÓJ JEGO DUSZY.
Konowicz:
D.O.M. CATHERINE DE DOMO
BOBROWSKA KONOWICZ NATA
ANNO DOMINI 1840 MENSI
JUNI 26 DIE
PRZECHODNIU WESTCHNIJ
DO BOGA ZA DUSZĘ JEY.
Lubert:
PAULINE LEUBERT
MDCCCL
Lipko:
JÓZEF LIPKO
PEŁEN CNÓT MŁODZIENIEC
ZMARŁY D. 31 MAJA 1845 R.
TU ZŁOŻONY
POKÓJ JEGO DUSZY
JEDYNEMU SYNOWI STROSKANI
ŻALEM ANTONI I ANNA
Z FENIKOWSKICH LIPKOWIE
TEN POMNIK POSTAWILI
Malewska:
TU SPOCZYWA
FLORENTYNA MALEWSKA
Z CZWORGA DZIEĆMI
UM. 9 WRZEŚNIA 1849 ROKU
Hermanowicz:
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
S.P. APOLONA HERMANOWICZ
PRZEŻYWSZY NA TEY ZIEMI
LAT 52
ZM. D. 18 M. SIERPNIA 1852 R.
Zachował się betonowy krzyż z inskrypcją: TELESFOR KANIASTY
SIERŻANT KOMENDY GARNIZONU MIASTA/BRZEŚCIA N/B
ZGINĄŁ ŚMIERCIĄ TRAGICZNĄ/ DN. 20/11 1931 PRZEŻYWSZY
LAT 35 oraz drugi z napisem: „EDMUNT JAWORSKI KPT. DOWÓDCA
/1 BAONU 82 PT ŻYL LAT 31 ZM. DN. 8. X 1925 R.”
Przetrwał ponadto kopiec z kamieni zwieńczony krzyżem z piaskowca,
z napisem „CZEŚĆ POLEGŁYM 1/XI 1935 R. 35 P.P.”