Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Bohdanów - cmentarz, inskrypcje nagrobne - woj. nowogrodzkie

24.08.2008 13:46
ZABYTKOWE CMENTARZE NA KRESACH WSCHODNICH DRUGIEJ RZECZYPOSPOLITEJ

WOJEWÓDTWO NOWOGRODZKIE

Anna Lewkowska
Jacek Lewkowski
Wojciech Walczak


BOHDANÓW
Obwód: Mińsk: rejon: Wołożyn: do 1939 r. woj. Nowogrodzkie: pow.: Wołożyn: gm. Wiszniew:
INSKRYPCJE

Ruszczyc
D.O.M. / FERDYNAND RUSZCZYC / UM. ROKU 1848 /
WRZEŚNIA 16 / ZYŁ LAT 52
FERDYNAND RUSZCZYC / ARTYSTA MALARZ
PROFESOR / USB W WILNIE 1870-1936 / REGINA
Z RAUCHÓW / RUSZCZYCOWA 1892-1939 /
NIECH ODPOCZYWAJĄ W POKOJU
JAN JORDAN RUSZCZYC / MAJĄC WIEKU LAT DWA /
UMARŁ / 1841 R. JUNIJ 2 DNIA
EDWARD RUSZCZYC / UR. 30 X 1830 R. / ZM. 4 VIII
1910 R.

Ruszczycowa
ANNA Z CZECHOWICZÓW RUSZCZYCOWA /
UMARŁA 1874 R. / MAJA 14 DNIA / ŻYŁA LAT 74
ALWINA Z MUNCHÓW RUSZCZYCOWA
UR. 22 VII 1837 R. / ZM. 7 VI 1918 R.

Ruszczycówna
STANISŁAWA / CÓRKA FERDYNANDA / RUSZCZY-
CÓWNA / ZM. 1 MAJA 1850 R. / WIEKU LAT 11 /
PROSI O MODLITWĘ
KONSTANCJA CÓRKA FERDYNANDA / RUSZCZYCÓWNA
/ ZM. 12 MARCA 1859 / WIEKU LAT 29 /

Karczewska
KSAWERA Z RUSZCZYCÓW / KARCZEWSKA /
ZM. 1 PAŹDZER. 1856 R. / WIEKU LAT 29 /
I SYN JEJ / ROMUALD / ZM. 21 KWIET. 1857 /
WIEKU 15 MIES.

Rettner
Ś.P. KRYSTYNY RETTNER / ZM. 19 SIER. 1859 R.

Adamowicz
JAN OLGIERD / FILISTER KONWENTU „POLONIA” /
ADAMOWICZ / UR. 12 V 1912 R. / ZMARŁ 11 1935 R.

Mikołajewski
MIKOŁAJEWSKIJ ANTONI / KARŁOWICZ/
1930 28 IX -1987 25 X

Kosicka
KOSICKAJA JANINA JOSIFOWNA
15 XII 1913 4 IX 1987 R.

Sołodziński
TOMASZ SOŁODZIŃSKI / ZM.. 25 PAŹDZ. 1874 R. ŻYŁ /
LAT 45 I ŻONA /ZOFIA/ZM. 8 MAJA 1904 R./
ŻYLA LAT 50/BOŻE ZBAW JEJ DUSZĘ

Pilecki
D.O.M./FRANCISZEK PILECKI / ŻYŁ LAT 80 /
ZMARŁ 4 OKTOBRA 1866 R.

Widziewicz
Ś.P. /SCHOLASTYKA WIDZIEWICZ/
ZM. 14 WRZEŚNIA 1889 R./ WIEKU LAT 60
TU SPOCZWAJĄ ZWŁOKI / STANISŁAWA
WIDZIEWICZA/ ŻYŁ LAT 70 ZM. 1892 R. 6 GRUD. /
PROSI O ZDROWAŚ MARYJA

Amiławski
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI Ś.P. / JGNACY AMIŁAWSKI /
ZYŁ LAT 32 ZSZEDŁ Z TEGO ŚWIATA / 1873 R. /
KWIETNIA 28 D.

Milewska / Milewski
Ś.P. WALERYA Z MOCZYDŁOWSKICH / MILEWSKA /
1855-1875 / SIT TIBI TERRA LEVIS!
WINCENTA / Z DOBROWOLSKICH / MILEWSKA /
UR. 1828-UM. 1892
HENRYK MILEWSKI / 1833-1896 / TU FUI EGO ERIS

Dowgiałtówna
MARYI DOWGIAŁTÓWNIE / + 12 AUGUSTA 1873 R. /
W DZIESIĄTYM R. ŻYCIA ZMARŁEJ

Osmólska
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / PAULINY Z PIASECKICH /
OSMÓLSKIEJ / ZM. I KWIETNIA 1879 R.

Odpowiedzi (1)

27.11.2008 21:18
Witam !!
Na liście znalazłem prawdopodobnie mojego pra-pra dziadka i babcię (Tomasz i Zofia Sołodzińscy) bardzo proszę o więcej informacji na temat cmentarza.
Pozdrawiam Arkadiusz Sołodziński