Orthner

Rodzina pochodzenia austriackiego, w Polsce od czasów kolonizacji józefińskiej. W Deutsches Namenlexikon Hansa Bahlow'a widnieje wyjaśnienie że nazwiska typu Orthmann, Orth, Ohrt pochodzą od słowa "koniec" (pochodzące np. od " żyjący na końcu ulicy"). Literka "h" jest opcjonalna - często używana w starej niemiecczyźnie w nazwiskach po literze "t". Istnieje też zamek "Orth nad Dunajem" leżący w dolnej Austrii. Pochodzi stamtąd rodzina Orth, nie wydaje się jednak aby należało łączyć te rodziny.
W XIXw żyło też kilkadziesiąt osób narodowości żydowskiej o nazwisku Ortner, gównie w rejonie Lwowa. Charakterystyczne jest jednak skrupulatne utrzymywanie pisowni bez lub z literą "h" w obu grupach. Rodzina Orthner była wyznania katolickiego lub ewangelickiego.