Tablica została uroczyście odsłonięta 13 września 2014 r. Ma ona następującą treść:
ROMUALD TRAUGUTT 1826-1864 PRZYWÓDCA POWSTANIA STYCZNIOWEGO W LATACH 1845-1853 PRZEBYWAŁ W ŻELECHOWIE I BYŁ CZĘSTYM GOŚCIEM ÓWCZESNYCH WŁAŚCICIELI MAJĄTKU. W 1852 ROKU W SALI BALOWEJ TUTEJSZEGO PAŁACU ODBYŁ SIĘ BAL WESELNY ROMUALDA TRAUGUTTA I ANNY PIKIEL
Nad napisem znajduje się wizerunek Romualda Traugutta.