(Bory Kalinowskie, Lasy Podolskie) Określenie „Czarny Las” pojawiało się w dawnej Rzeczypospolitej w odniesieniu do pasm starych, liściastych i mieszanych lasów (z dominacją dębów, grabów i jesionów) na Podolu i Ukrainie Prawobrzeżnej. Przez stulecia te trudnodostępne bory stanowiły naturalną barierę obronną przed najazdami tatarskimi.