Inspektor pasa granicznego obwodu bocheńskiego. W liście pisał że nie objął dotychczas czynności po poprzedniku który wyjechał do Krakowa, na posiedzenie Towarzystwa Rolniczego którego jest członkiem. Informuje o zwiedzeniu przepraw dla ludzi i broni i o aresztowaniu człowieka który się opiekował przeprawą w Ujściu Solnym. Informuje o wybraniu się tego samego dnia do Wieliczki celem zbadania przeprawy przez puszczę koło Niepołomic (którędy wkraczał oddział Kosy). Informuje też o obejrzeniu magazynów, który jeden jest u włościan. Prosi też o nominacje panom Lebowskim jako ekspedytorów komunikacji - z których jeden mieszka w Galicji a drugi w Polsce (zawsze znajdują wymówki, ale mając nominację może on ich przymusić). Prosi też o instrukcje co zrobić z bagnetami które zostały po skonfiskowanej broni w Drochcu u p. Krasickiego.
Źródło
List do naczelnika okręgu Galicji zachodniej A. Biernawskiego. 3.2.1864, w: Galicja w Powstaniu Styczniowym, PAN 1980