Pohoreła - koło Kamieńca Podolskiego

Wszystko co znalazłem:

wieś: Pohorełe

Przynależność administracyjna:
gmina Howiezna, powiat nieświeski, województwo nowogródzkie

Parafie rzymskokatolickie:

Siejłowicze- Najświetszego Serca Jezusowego

Pohoryła

Przynależność administracyjna:
gmina Potok Złoty II, powiat buczacki, województwo tarnopolskie
Parafie rzymskokatolickie:

Porchowa- Matki Bożej Królowej Polski

Parafie unickie:

Ścianka -Narodzenia NMP

Gmina Pohorełe – dawna gmina wiejska funkcjonująca pod zwierzchnictwem polskim w latach 1919-1920 na obszarze tzw. administracyjnego okręgu mińskiego. Siedzibą władz gminy było Pohorełe.-zaśc. nad rz. Pociechą, dopł. Swisłoczy, pow. ihumeński, w 4 okr. poi. pucho wickim, gm. Pohorełe, par. katol

Wszystko wskazuje, że raczej chodzi o wieś o nazwie Pohoryła, błędnie nazywaną Pohoreła, która leży na Podolu (dziś Ukraina) i bliżej jej do Kamieńca Podolskiego niż do Nieświeża na Nowogródczyźnie (dziś Białoruś). Oto co podaje na ten temat Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego, tom VIII, W-wa 1877:
„Pohoryła mylnie Pohorłea, wieś nad rzeką Jesówka, dopływ Bohu, pow. lityński, gmina i parafia katolicka Nowy Konstantynów, st. pocztowa Latyczów, o 24 wiorsty od Litynia, ma 40 osad i ze wioską Berezówką 468 mieszkańców, 779 dziesięcin ziemi włościańskiej; cerkiew wzniesiona w 1877 r. i uposażona 57 dziesięcinami ziemi, ma 777 parafian. Własność niegdyś Czesława Jankowskiego, b. marszałka pow. winnickiego, dziś należy do klucza konstantynowskiego hr. Koczubejów.”

Proszę jest link do mapy :

Pohoryła

gmina Potok Złoty II, powiat buczacki, województwo tarnopolskie

http://www.kami.net.pl/kresy/

w wyszukiwarce proszę wpisać poszukiwaną miejscowość /w tym wypadku POHORYŁA/
Kiedy wyszukiwarka znajdzie miejscowość proszę kliknąć na zielony symbol mapy

Jeśli trzymać się wskazówki, jaką daje Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego (tom VIII, W-wa 1877), to chyba znów nie o tę Pohoryłę chodzi z, następujących powodów.
1. wyszukiwarka internetowa zawęża „Kresy” do ziem leżących w granicach II RP. (Choć sama w sobie jest b. interesująca i pożyteczna). Pojęcie „Kresy” w naszej mentalności obejmuje znacznie szerszy obszar, ten z czasów Polski przedrozbiorowej*.
2. Pohoryła z wyszukiwarki leży w dorzeczu Dniestru, a tamta w dorzeczu Bohu.

Bohoryłę z dorzecza Bohu, niestety trzeba by szukać metodą tradycyjną, wśród zbiorów Archiwum WIG (wyszukiwarka działa w ograniczonym zakresie),
http://polski.mapywig.org/downloads.php
w którym jest kilka tysięcy map austro-węgierskich, niemieckich, rosyjskich, sowieckich i polskich, z różnych okresów. Niektóre otwierają się bez, inne po zalogowaniu. Należałoby przejrzeć wszystkie, znaleźć Boh i powiat Lityński, leżący w górnym biegu rzeki, uwzględnić jeszcze pewną wariantywność nazewniczą.
Proszę mi wybaczyć, ale nie podejmuję się tego zadania.

________________________-
*Pamiętam jak kiedyś prof. Nielubowicz, b. rektor warszawskiej Akademii Medycznej, wspominał czasy swej młodości na tych terenach spędzone. Mówił że, polskie dwory były rozsiane po całym Podolu i dalej, aż po Chersoń, Odessę i Morze Czarne. Krzewiły wiedzę i kulturę wśród zamieszkałej tam rusińskiej ludności. Były dowodem kilku wiekowego istnienia polskości tych terenów.

Jeśli trzymać się wskazówki, jaką daje Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego (tom VIII, W-wa 1877), to chyba znów nie o tę Pohoryłę chodzi z, następujących powodów.
1. wyszukiwarka internetowa zawęża „Kresy” do ziem leżących w granicach II RP. (Choć sama w sobie jest b. interesująca i pożyteczna). Pojęcie „Kresy” w naszej mentalności obejmuje znacznie szerszy obszar, ten z czasów Polski przedrozbiorowej*.
2. Pohoryła z wyszukiwarki leży w dorzeczu Dniestru, a tamta w dorzeczu Bohu.

Bohoryłę z dorzecza Bohu, niestety trzeba by szukać metodą tradycyjną, wśród zbiorów Archiwum WIG (wyszukiwarka działa w ograniczonym zakresie),
http://polski.mapywig.org/downloads.php
w którym jest kilka tysięcy map austro-węgierskich, niemieckich, rosyjskich, sowieckich i polskich, z różnych okresów. Niektóre otwierają się bez, inne po zalogowaniu. Należałoby przejrzeć wszystkie, znaleźć Boh i powiat Lityński, leżący w górnym biegu rzeki, uwzględnić jeszcze pewną wariantywność nazewniczą.
Proszę mi wybaczyć, ale nie podejmuję się tego zadania.

________________________-
*Pamiętam jak kiedyś prof. Nielubowicz, b. rektor warszawskiej Akademii Medycznej, wspominał czasy swej młodości na tych terenach spędzone. Mówił że, polskie dwory były rozsiane po całym Podolu i dalej, aż po Chersoń, Odessę i Morze Czarne. Krzewiły wiedzę i kulturę wśród zamieszkałej tam rusińskiej ludności. Były dowodem kilku wiekowego istnienia polskości tych terenów.

Powiat lityński

Powiat lub ujezd lityński dawny powiat początkowo guberni bracławskiej, potem guberni podolskiej. Siedzibą było miasto Lityn. Herbem były cztery brzozy w srebrnym polu. Dziś cały obszar w granicach Ukrainy.

http://books.google.pl/books?id=P5pBAAA ... owiat+lityński&source=bl&ots=YvjFv-AoeI&sig=uldLS2h-qXC9gZL

Rzeka Boh

Boh (ukr. Південний Буг, Piwdennyj Buh czyli Południowy Bug) – rzeka na Ukrainie.
Źródła Bohu znajdują się w środkowej części Podola. Początkowo płynie w kierunku południowo-wschodnim poprzez płaską zabagnioną dolinę, później przez Wyżynę Wołyńsko-Podolską krętym jarem o stromych brzegach (o wysokości do ok. 90 m) i licznych porohach. Rzeka w swym dolnym biegu przecina Nizinę Czarnomorską i uchodzi przez liman Dniepru i Bohu do Morza Czarnego.

W starożytności Boh nazywany był Hypanis.

Większe miasta położone nad rzeką to Chmielnicki, Chmielnik, Winnica, Mikołajów.

http://www.kresy.pl/kresopedia,geografi ... zobacz/boh

Boh, Jużnyj Bug, Piwdennyj Buh, rzeka w południowo-zachodniej części Ukrainy. Źródła w pobliżu Tarnopola, przepływa przez Wyżynę Wołyńsko-Podolską, uchodzi do zatoki Dniepru. Długość 806 km, powierzchnia dorzecza 63,7 km2. W dolnym biegu żeglowna.[attachment]PietinisBugas.png

LATYCZÓW
ukr. ЛЕТИЧІВ, Letychiv, Letičiev

Miejscowość przy ujściu rzeki Wilk do Bohu, 51 kilometrów od Płoskirowa, zajęta w 1362 roku przez Litwinów, którzy zbudowali tu zamek.

Zgodnie z bardzo pomocnymi wskazówkami Pana Andrzeja podjąłem próbę umiejscowienia miejscowości Pohoryła, jakie będą efekty trudno powiedzieć ?

Moim skromnym zdaniem jest to :

Pogoreła /Pohoreła/ :[attachment]0518.JPG

Mapka:[attachment]45-50-konst3_.jpg[attachment]bez tytułu.JPG

Можливо я не правильно зрозумів, але якщо ви шукаєте село Погоріла (Pohoryła) поблизу річки Дністер, то це може бути село на річці Караєць (Karajec), яке згадане в тому ж Słowniku Geograficznemu . Тепер це село має назву Дружба (Область-Вінницька, район - Муровані Курилівці)