Polscy emigranci do Stanów Zjednoczonych - Ellis Island (2)

Proszę o podanie nazwisk, może coś znajdę.
Jurek

Witam!
Są jakieś problemy z serwerem Voila, zatem umieściłem skany dokumentów w Bazie grafiki tego portalu. Oto dane dotyczące osoby zapisanej jako Jan Szumlański:

http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/userpics/11290/jan_szumlanski_1.gif - strona pierwsza

http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/userpics/11290/jan_szumlanski_2.gif - strona druga

Na obu stronach linia 6-ta.
Z zapisu wynika, że Jan Szumlański przybył do Stanów Zjednoczonych na pokładzie S.S. Barbarossa z portu w Bremie w dniu 21 grudnia 1909 roku. Miał wówczas 20 lat i był kawalerem. Przybył z miejscowości Rudka, podano też imię ojca - Paweł Szumlański. Prawdopodobnie zmierzał do stanu New Jersey, nazwy miejscowości niestety nie mogę odczytać. Przybył na zaproszenie szwagra - Padlo Jan - dokładnego adresu też nie mogę odczytać. Podano także wzrost, kolor włosów i oczu.

Pozostałe dane prześlę, gdy skończą się problemy z serwerem Voila.

Jurek

Witam!
Oto skany dotyczące osoby zapisanej jako Jan Szumlański:

http://www.voila.pl/301/2bvvf

Na obu stronach linia 6-ta.
Z zapisu wynika, że przybył do Stanów Zjednoczonych na pokładzie S.S. Barbarossa z portu w Bremie w dniu 21 grudnia 1909 roku. Miał wówczas 20 lat i był kawalerem. Przybył z miejscowości Rudka, podano też imię ojca - Paweł Szumlański. Prawdopodobnie zmierzał do stanu New Jersey, nazwy miejscowości niestety nie mogę odczytać. Przybył na zaproszenie szwagra - Padlo Jan - dokładnego adresu też nie mogę odczytać. Podano także wzrost, kolor włosów i oczu.

A to skany innego Jana Szumlańskiego:

http://www.voila.pl/303/mqxxm

Tym razem linia 30-ta. Też podano ostatnie miejsce pobytu Rudka. Był żonaty, nazwisko żony Wiktoria Szumlańska. Są też inne informacje.

A tutaj skan strony z księgi małżeństw ze stanu Michigan rok 1915. Proszę przeglądnąć wpis 12-ty od góry po lewej stronie.
Są tu dane o ślubie Jana Szumlańskiego z Kati Baran.

http://www.voila.pl/305/82i87

Jurek

Wielkie dzięki za informacje
Gdyby jeszcze coś to proszę o jeszcze.
Pozdrawiam Jerzy

Witam!

Przeglądnij dokładnie to:

http://books.google.com/books?lr=&as_brr=0&q=%22jan+szumlanski%22

Jurek

szukam krewnych o nazwisku Garbuliński powiązanie z rodziną Dobkowska,
będę wdzięczny za wiadomości
Dobkowscy z Rostek w Ziemi łomżyńskiej
... (prywatne) Dobkowska + (prywatne) Rostkowski 1.1.2.1.5. (prywatne) Dobkowska + (prywatne) Zaorski 1.1.2.2. (prywatne) Dobkowska + (prywatne) Garbuliński 1.1.2.3. Salomea Dobkowska ur. Rostki, panna 1.1.3. Franciszek Dobkowski ur. ok. 1893 Rostki, wyemigrował do USA 1.1.4. Aleksander Dobkowski ..
Pozdrawiam wszystkich
Jerzy

Witam!

Proszę przeglądnąć te skany listy pasażerów przybyłych do Stanów:

http://www.voila.pl/201/qepac

Folder będzie aktywny do 27 maja 2012 r.
Są tutaj dane dotyczące Franciszka Dobkowskiego z Rostek - linia 22-ga na obu stronach.
Przybył do Nowego Jorku 3 stycznia 1923 roku, okręt Samland.

Jurek

Witam serdecznie! Poszukuję również rodziny Dobkowskich z okolic OSTROŁEKA - ŁOMŻA -(Rzekuń) Mój dziadek Wincenty Dobkowski (1902-1949) s. Konstantego i Michaliny (odpis świadectwa zgonu - brak wpisu o miejscu urodzenia) miał brata Franciszka który wyemigrował do USA - ze swoim bratem i siostrą (imion nie znam) wiem tylko tyle,że jeden z nich adoptował dziecko lub dzieci - posiadam zdjęcia które przysłali do mojej babci.
Pozdrawiam Anna Kulesza z Olsztyna

Witam!

Proszę przeglądnąć te skany listy pasażerów przybyłych do Stanów:

http://www.voila.pl/204/xys6r

Folder będzie aktywny do 27 maja 2012 r.
Są tutaj dane dotyczące całej rodziny o nazwisku Dobkowski - linie 14 do 19 na obu stronach.
W kolumnie - Ostatnie miejsce pobytu - zapisano Ostrolinka Lomza.
Może jest to jakiś ślad? Pozostałe dane proszę przeglądnąć samodzielnie.

Jurek

Kolejne dane dotyczące osoby o nazwisku Franciszek Dobkowski z Rostek:

http://www.voila.pl/214/s14hl

Na obu stronach linia 22-ga.
Przybył do Stanów w maju 1916 roku. Miał wówczas 20 lat.
Imię ojca Mikołaj. Jechał do brata Aleksandra Dobkowskiego w Detroit.

Jurek

I jeszcze coś.
To skan listy imigrantów z dnia 3 marca 1893 roku:

http://www.voila.pl/217/b7s6b

Podana tu została grupa osób z Łomży (wpisy od 322 do 332).
Linia 327 - Jan Dobkowski, wiek 22 lata.

Jurek

Kolejne dane, ale to już chyba wszystko:

Julian Dobkowski z Łomży, data przybycia 15 sierpnia 1909 roku:

http://www.voila.pl/224/82y2m

Na obu stronach linia 13-ta.

Sezepata (może Szczepan?) Dobkowski z Łomży, data przybycia 1901 rok.

http://www.voila.pl/226/a8upd

Linia 5-ta.

Jurek

U nas w Welkei Brzostowicy nedawno goscili z Kanady Meisnery, Piotr, emu 60 lat i ego Mama, ei wencei nirz 80 lat / Byl o tym nawet artykul w meiscowei gazete wczorai http://www.beresta.by/?p=9136#more-9136
Mama w dzewictwe mela nazwisko Nemcewicz. Oni meli maiontek Teteriowka. Ona w 1939 roku na pehotu ucekla do Warszawy- miala 17 lat/ oni dobrze muwiom po polsku.
Nasz supracownik muzeum ne zbyt dobrze muwi i hiba dla tego i hiba z ulikem rze ja bende na swoim samohode zaprosil mne na ih spotkanne/ Ja dobre znal gde byl stary maiontek Nemcewicza i gde byl nowy? ktury on zbudowal jak wzial w rzony Kossakowsky grafiniu/
Iurz dwa raza pszyezdrzala do nas z Ameryki Pani Marysia w dzewictwe Mineiko -kuzyna Meisneruw. I Meisnery i Marysia odwedzili kosciol w Brzostowicy ktury zbudowal ih dziadek Iosif Kossakowski.
W nastempnym roku temu kosciolu bende 100 lat/

Ciekawa historia, tylko ... czy ma Pan w związku z nią jakieś pytania do mnie ?

Jurek

OK ! Nic się nie stało Nikolai
Myślałem, że ma Pan jakieś pytania.
Pozdrawiam serdecznie !
Jurek

Witam!
Znalazłem coś takiego:

United States Census, 1930 for Walter Rudnicki

Name: Walter Rudnicki
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bethlehem, Northampton, Pennsylvania
Gender: Male
Age: 38
Marital Status: Married
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1892
Immigration Year:
Relationship to Head of Household: Head
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Enumeration District Number: 0015
Family Number: 487
Sheet Number and Letter: 26A
Line Number: 25
NARA Publication: T626, roll 2086
Film Number: 2341820
Digital Folder Number: 4639516
Image Number: 00493
Household - Gender - Age
Walter Rudnicki - M - 38
Spouse - Eva Rudnicki - F - 30
Child - Anna Rudnicki - F - 11
Child - Mary Rudnicki - F - 9
Child - Stella Rudnicki - F - 12
Edward Golecki - M - 32

Jeśli to ta sama osoba, a jest to możliwe, to znaczy, że nastąpiła zmiana imienia z Wawrzyniec na Walter - często się to zdarzało.
Pozostałe dane dotyczące tej osoby i krewnych też łatwo obliczyć, tzn. daty urodzenia, wystarczy trochę matematyki
Poszukam zaraz, może coś jeszcze znajdę.

Jurek

PS. Sporo jest danych dotyczących osób o tym nazwisku w Stanach, ale w sumie nie można ich połączyć ze 100% pewnością z podanymi wyżej osobami, nawet jeśli imiona i daty urodzin są zbieżne. Jurek

Witam!
Nie podała Pani imion, miejsca zamieszkania w Polsce, dat urodzin lub wieku itp. To pomogłoby w poszukiwaniach.
Na portalu Ellis Island znalazłem tylko jeden wpis dotyczący osób o tym nazwisku. W marcu 1905 roku przybyli do Nowego Jorku na pokładzie S.S. Barbarossa:
1. Jan Klicman lat 52
2. Anna Klicman lat 50
3. Cyrila Klicman lat 19

Sam wpis jest niezbyt czytelny ze względu na charakter pisma osoby, która go dokonywała. Domyślam się jednak, że zmierzali do Cleveland w stanie Ohio.
Jako narodowość podano, jak mi się wydaje, Bohymian, a miejscowość to prawdopodobnie D. Nerestec.

Później postaram się dodać skan tego dokumentu, jeśli oczywiście interesuje Panią ta grupa osób.
Postaram się też poszukać innych informacji.
Jurek