Nazwisko nie wygląda na polskie.Lawrence jest starodawnym angielskim nazwiskiem wywodzącym się od imienia Lawrence (Lawrenc to chyba spolszczona forma). Pierwsze angielskie zapisy tego imienia pochodzą z roku 1066. Pisownia tego imienia/nazwiska miała też inne formy. W angielskich herbarzach istnieje herb o nazwie Lawrence. Sugeruję sprawdzenie w zapisach metrykalnych kim byli rodzice tego dziadka, jego ojca itd. Gdzie dziadek mieszkał? Gdzie urodził się? Gdzie poślubiał swoje żony? Jest to jedyna droga aby dowiedzieć się o pochodzeniu dziadka. Tu nikt na takie pytania nie odpowie. Dziadek miał na imię Władysław, not Henry, więc droga do znalezienia czegoś może być długa. Znałem kiedyś w Polsce kogoś o nazwisku Lorenc (tak się to w końcu czyta); chyba to samo ale jeszcze bardziej spolszczone. Zastanawiam się skąd angielskie nazwiska w Polsce. Jeśli ktoś ma inne wytłumaczenie to zachęcam do wypowiedzi.
http://www.houseofnames.com/lawrence-family-crest