Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Czy ktos wie czyj to herb?
6.08.2013 14:36
Witam, czy ktoś może wie co to za herb? Jaka rodzina się nim posługiwała? Jest tam tez dewiza „LAETUS LABORE USQUE AD LETUM”. Niestety nie znalazlem co ona znaczy, a łaciny nie znam w ogóle.
Herb jest wygrawerowany na deklu zegarka toteż i zdjęcia może nie najlepsze.
Herb jest wygrawerowany na deklu zegarka toteż i zdjęcia może nie najlepsze.
Odpowiedzi (6)
12.08.2013 11:36
Na szybko (moja łacina pozostawia wiele do życzenia) sens maksymy wydaje mi się następujący: "Szczęśliwy w (dzięki) pracy aż po śmierć".
W sieci można ją znaleźć na stronie z biografią Karla Friedricha Christiana von Mettenheimera: http://www.deutsche-biographie.de/sfz62275.html (po niemiecku).
Pozdrawiam!
Maciek
W sieci można ją znaleźć na stronie z biografią Karla Friedricha Christiana von Mettenheimera: http://www.deutsche-biographie.de/sfz62275.html (po niemiecku).
Pozdrawiam!
Maciek
12.08.2013 12:09
Dzięki ogromne, postaram się znaleźć coś więcej o tej rodzinie.
12.08.2013 13:22
Dzięki ogromne. Teraz muszę dowiedzieć się więcej o rodzinie von Mettenheimer.
30.11.2013 15:19
Witam !!!
Być może jest to odmiana Mach (Machow, Księżyc odmienny)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mach_%28herb_szlachecki%29
Być może jest to odmiana Mach (Machow, Księżyc odmienny)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mach_%28herb_szlachecki%29
2.12.2013 09:45
Dzień dobry!
Celna uwaga Pana Andrzeja nasunęła mi jeszcze dwa skojarzenia (jedno dość oczywiste, drugie odrobinę mniej).
(1) Półksiężyce i gwiazdy to bardzo częste elementy herbów litewskich rodzin tatarskich (lub tatarskiego pochodzenia). W Herbarzu rodzin tatarskich Wielkiego Księstwa Litewskiego Stanisława Dumina (Gdańsk 2006) ten jednak nie jest odnotowany. Być może dałoby się znaleźć coś w Herbarzu rodzin tatarskich w Polsce Stanisława Dziadulewicza (Wilno 1929/Warszawa 1986) http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 5&from=FBC lub w Nieznanej szlachcie polskiej i jej herbach Wiktora Wittyga i tegoż Dziadulewicza (Kraków 1908) http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 3&from=FBC
(2) Te same elementy nader często pojawiają się w herbach szlachty kaszubskiej, między innymi szlachty zaściankowej z regionu zwanego Gochami (ziemie historycznego powiatu człuchowskiego, na północ od Człuchowa i Chojnic, na południe od Bytowa - Borzyszkowy, Lipnica, Brzeźno Szlacheckie, Zapceń, Borowy Młyn). Herby z gwiazdami i półksiężycami oglądać można na przykład na ambonie drewnianego, XVIII-wiecznego kościoła w Borzyszkowach (gdzie nota bene pochowany jest Józef Gierszewski, komendant "Gryfa Pomorskiego"). Lokalna tradycja wiąże je z licznym uczestnictwem tutejszej szlachty w bitwie pod Wiedniem (choć szlachectwo Szada-Borzyszkowskich sięga bodaj wieku XIV. Wyszków-Borzyszkowskich zaś przynajmniej Grunwaldu). Może więc warto szukać tropem rodzin (i herbów) Borzyszkowskich (Szada-Borzyszkowskich), Gierszewskich, Prądzyńskich (Obracht-Prądzyńskich). Może pomocny byłby Herbarz szlachty kaszubskiej Przemysława Pragerta (t. I-III, Gdańsk 2005-2009)? O tym herbarzu na forum, w poście Marcina, link i inne informacje: viewtopic.php?f=58&t=5609
Łączę ukłony,
Maciek
Celna uwaga Pana Andrzeja nasunęła mi jeszcze dwa skojarzenia (jedno dość oczywiste, drugie odrobinę mniej).
(1) Półksiężyce i gwiazdy to bardzo częste elementy herbów litewskich rodzin tatarskich (lub tatarskiego pochodzenia). W Herbarzu rodzin tatarskich Wielkiego Księstwa Litewskiego Stanisława Dumina (Gdańsk 2006) ten jednak nie jest odnotowany. Być może dałoby się znaleźć coś w Herbarzu rodzin tatarskich w Polsce Stanisława Dziadulewicza (Wilno 1929/Warszawa 1986) http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 5&from=FBC lub w Nieznanej szlachcie polskiej i jej herbach Wiktora Wittyga i tegoż Dziadulewicza (Kraków 1908) http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 3&from=FBC
(2) Te same elementy nader często pojawiają się w herbach szlachty kaszubskiej, między innymi szlachty zaściankowej z regionu zwanego Gochami (ziemie historycznego powiatu człuchowskiego, na północ od Człuchowa i Chojnic, na południe od Bytowa - Borzyszkowy, Lipnica, Brzeźno Szlacheckie, Zapceń, Borowy Młyn). Herby z gwiazdami i półksiężycami oglądać można na przykład na ambonie drewnianego, XVIII-wiecznego kościoła w Borzyszkowach (gdzie nota bene pochowany jest Józef Gierszewski, komendant "Gryfa Pomorskiego"). Lokalna tradycja wiąże je z licznym uczestnictwem tutejszej szlachty w bitwie pod Wiedniem (choć szlachectwo Szada-Borzyszkowskich sięga bodaj wieku XIV. Wyszków-Borzyszkowskich zaś przynajmniej Grunwaldu). Może więc warto szukać tropem rodzin (i herbów) Borzyszkowskich (Szada-Borzyszkowskich), Gierszewskich, Prądzyńskich (Obracht-Prądzyńskich). Może pomocny byłby Herbarz szlachty kaszubskiej Przemysława Pragerta (t. I-III, Gdańsk 2005-2009)? O tym herbarzu na forum, w poście Marcina, link i inne informacje: viewtopic.php?f=58&t=5609
Łączę ukłony,
Maciek
25.12.2014 01:10
Sam napis na dewizce to idiom nieprzetłumaczalny w praktyce. Treść jest następująca:
"Szczęśliwa (radosna) praca aż do śmierci".
"Szczęśliwa (radosna) praca aż do śmierci".